Bagian I: Pohon Suci Gunung Qinling
Begitu obor padam, ruangan yang semula remang-remang tiba-tiba menjadi gelap gulita. Saya sangat takut hingga saya berkeringat dingin dan hampir menjatuhkan obor.
Tuan Liang bahkan lebih pemalu dan mengeluarkan jeritan aneh sebelum dia mulai berlari. Namun dia baru berjalan beberapa langkah sebelum kami mendengar bunyi “gedebuk” yang keras dan kemudian teriakan yang menyakitkan seolah-olah dia menabrak sesuatu.
Saya mengeluarkan korek api untuk memeriksa obor dan menemukan bahwa bagian yang mudah terbakar di bagian atas belum sepenuhnya terbakar. Tapi kenapa apinya tiba-tiba padam? Apakah itu angin? Tapi tidak ada angin sama sekali di sini.
“Wu Tua,” kata Lao Yang dengan sombong, “keterampilanmu membuat obor sangat buruk sehingga meskipun obornya belum menyala seluruhnya, obornya tetap padam segera setelah kamu mengatakannya. Itu cukup membuatku merinding.”
Saya mengutuk, “Apa yang kamu bicarakan? Jika Anda punya waktu untuk mengejek saya, mengapa Anda tidak pergi dan melihat apa yang terjadi pada Guru Liang? Dia mungkin jatuh ke salah satu tumpukan mayat itu.” Segera setelah saya mengatakan ini, saya menyalakan obor lagi dan mengangkatnya untuk melihat sekeliling kami dengan lebih baik. Tuan Liang terbaring di atas kerangka, tulang-tulangnya berserakan di lantai.
Saya pergi untuk membantunya berdiri dan melihat wajahnya pucat dan dia tampak ketakutan. Lao Yang menepuk punggungnya dan berkata, “Tuan Liang, kamu lucu sekali. Dengan nyali seperti itu, bagaimana kamu bisa berharap untuk melakukan perampokan besar-besaran?”
Melihat obornya menyala kembali, Guru Liang menghela nafas lega dan berkata, “Kalian berdua…jangan salah paham. Bukannya aku takut gelap, hanya saja sepertinya ada sesuatu yang mengembuskan udara di belakang leherku tadi. Cuacanya sangat dingin sehingga saya mengira zombie telah muncul. Saya pikir jantung saya akan melompat keluar dari tenggorokan saya.”
Lao Yang tertawa, “Apa maksudmu udara dingin? Menurutku itu hanya keringat dinginmu yang menetes di lehermu. Jika ada zombie di belakang Anda, ia akan menyerang leher Anda, bukan meledakkannya. Apa menurutmu zombie bertingkah seperti sekelompok gadis sialan?”
“Benar, Tuan Liang,” aku menimpali. “Kamu harus tenang dan berhenti menakut-nakuti dirimu sendiri.”
Guru Liang, melihat kami tidak mempercayainya, tiba-tiba terbatuk dengan cemas dan berkata, “Kalian… kalian, tolong percaya padaku. Seseorang pasti baru saja meniupkan udara ke belakang leherku. Benar-benar menakutkan. Saya tidak berpikir kita satu-satunya di sini. Saya pikir ada hal lain yang ada di sini bersama kita!”
Saya melihat ekspresi wajahnya, teringat bagaimana obor tiba-tiba padam tadi, dan merasa bahwa kata-kata Guru Liang bukanlah omong kosong. Lagipula, obor tidak seperti lilin. Sebenarnya sulit untuk mematikan obor selama bagian atasnya yang mudah terbakar belum terbakar seluruhnya. Jadi, itu berarti sesuatu yang aneh pasti baru saja terjadi. Dan di tempat seperti ini, selalu baik untuk mewaspadai hal-hal seperti itu.
Setelah memikirkan hal ini, saya menatap Lao Yang dan berkata, “Sebaiknya kita memeriksanya untuk berjaga-jaga.” Lao Yang mengangguk, dan kami berdua mengeluarkan senjata dan berjalan beriringan menuju tempat Tuan Liang berdiri tadi.
Kurang dari satu kaki di belakang tempat Tuan Liang berdiri ada patung batu. Kepala manusia di patung itu sudah mengering, jadi pastinya bukan yang meniupkan udara ke belakang lehernya. Satu-satunya tempat untuk bersembunyi adalah di balik patung batu itu.
Lao Yang dan saya dengan hati-hati berjalan mendekat, pertama-tama menempelkan obor di belakangnya dan kemudian mengintipnya dari samping karena takut ada sesuatu yang tiba-tiba muncul. Kemudian, Lao Yang tiba-tiba tersentak ke depan dan berteriak, “Angkat tangan!”
KAMU SEDANG MEMBACA
Daomu Biji Vol. 2 End
AdventureSeries Title: Grave Robbers' Chronicles (aka The Lost Tomb; aka Daomu Biji) Judul Buku: Daomu Biji: Vol 2 (alias Grave Robbers' Chronicles Vol. 2 ; The Lost Tomb vol.2) Penulis: Xu Lei Bahasa Asli: Mandarin Bahasa Terjemahan: Inggris (di terjemahkan...