Bagian I: Pohon Suci Gunung Qinling
Saya teringat legenda Narrow Ravine dan bagaimana pasukan Wei Utara yang diam-diam menghilang di pegunungan ini. Saya sudah mempunyai gambaran umum tentang apa yang mungkin terjadi saat itu: pasukan diam ini sebenarnya adalah sebuah detasemen tentara bisu, yang mungkin merupakan “pasukan bisu” Dinasti Wei Utara yang telah disebutkan oleh Guru Liang sebelumnya. Para prajurit ini tidak akan pernah mengungkapkan rahasia apa pun sehingga kaisar meminta mereka melakukan tugas tercela, seperti merampok makam.
Seribu tahun yang lalu, keturunan Kerajaan Ular menghilang setelah menikah dengan Tionghoa Han dan kelompok etnis lainnya, namun sekelompok kecil dari mereka terus berkembang biak dan menjaga makam seorang kepala suku di gua ini. Saya tidak tahu caranya, tetapi tentara Wei Utara pasti mengetahui bahwa ada sebuah makam di gunung ini.
Para prajurit Han ini pasti telah memasuki gunung, menerobos gua-gua yang menyerupai labirin, dan memasuki lubang pengorbanan ini. Keturunan Kerajaan Ular bertempur sampai mati, namun mereka tidak bisa menandingi peralatan canggih lawan mereka dan akhirnya dibantai habis-habisan.
Jelas sekali bahwa sebagian besar mayat di sini adalah sisa-sisa orang She, jadi jika kami berjalan berputar-putar, itu mungkin karena hantu yang berkumpul masih menjaga makam leluhur mereka dan mencegah kami dari penjajah untuk mendekat.
Jika itu benar, maka akan sulit untuk melewati sini. Tapi kalau kita kembali lagi, bukankah itu hanya akan membuang-buang waktu saja? Aku tidak mau menyerah, tapi jika ada hantu yang mempermainkan kami, maka kami tidak punya peluang untuk menang.
Obornya berangsur-angsur menjadi redup dan berkedip beberapa kali, nyala apinya sekarang sekecil nyala lilin.
Lao Yang tidak berusaha mendorong kami untuk terus bergerak karena dia tahu bahwa mustahil mencapai pintu masuk makam kuno menggunakan metode biasa. Ditambah lagi, apakah ada hantu di sini atau tidak, kami tidak punya cukup waktu karena obor kami akan padam.
“Karena ini adalah medan perang,” Master Liang akhirnya melanjutkan, “tidak mungkin mayat-mayat itu dirusak, yang berarti ini bukan susunan mayat. Saya kira hantu-hantu itu benar-benar sedang mempermainkan kita. Ini pada dasarnya adalah situasi yang membentur tembok. Apakah kalian tahu cara untuk melewatinya?”
Lao Yang menghela nafas tanpa daya. “Sepupu Shanxi saya mengatakan bahwa ketika Anda menghadapi hal semacam ini, Anda dapat menghindarinya dengan mengikatkan benang merah di sekitar kaki kiri Anda, tetapi kami tidak memiliki apa pun yang berwarna merah. Haruskah kita mewarnai benang dengan darah kita sendiri?”
Saya langsung memveto gagasan tersebut, “Tidak mungkin. Jika tempat ini dipenuhi dengan aroma darah kita, aku yakin segalanya akan menjadi lebih buruk. Mari kita pikirkan hal lain.”
“Oh,” Tuan Liang tiba-tiba berkata, “Tuanku pernah berkata bahwa fenomena hantu menabrak tembok harus terjadi di lingkungan yang gelap. Bukankah kita masih punya beberapa sinyal suar yang tersisa? Tembak satu dan kami akan mulai berlari secepat yang kami bisa. Menurutku itu lebih baik daripada menggunakan obor. Setidaknya dengan cara ini, para hantu tidak akan bisa membingungkan kita lagi.”
Itu masuk akal bagi saya. Lagipula, selama kita tahu kemana tujuan kita, kita tidak akan tersesat apapun yang terjadi.
Saat aku menatap Lao Yang dengan penuh arti, dia menghela nafas dan mengeluarkan pistol suar sambil bergumam, “Sungguh sia-sia.” Kemudian dia mengangkat pistolnya ke atas kepalanya dan menembak.
Saat suar itu membumbung ke udara seperti meteor, saya secara refleks mengikuti lintasannya, menunggu hingga suar itu mulai terbakar. Namun yang mengejutkan saya, begitu meteor ini terbang, tiba-tiba ia menabrak sesuatu dengan dentuman keras, terpental, dan langsung jatuh kembali ke tanah.
KAMU SEDANG MEMBACA
Daomu Biji Vol. 2 End
AdventureSeries Title: Grave Robbers' Chronicles (aka The Lost Tomb; aka Daomu Biji) Judul Buku: Daomu Biji: Vol 2 (alias Grave Robbers' Chronicles Vol. 2 ; The Lost Tomb vol.2) Penulis: Xu Lei Bahasa Asli: Mandarin Bahasa Terjemahan: Inggris (di terjemahkan...