Bagian II: Istana Surgawi di Atas Awan (Bagian 1)
Pan Zi dan aku duduk di toko Paman Tiga sepanjang sore, saling bercerita tentang pengalaman kami baru-baru ini. Ternyata, Pan Zi sadar sedikit sebelum saya pergi ke Hainan, tetapi saya pergi dengan tergesa-gesa sehingga saya hanya meninggalkan nomor ponsel di rumah sakit. Ketika saya pergi ke laut, wajar saja jika dia tidak bisa menghubungi saya.
Pan Zi berada dalam kondisi yang baik, sehingga ia dapat pulih dengan cepat. Namun meski begitu, dia sudah terbaring di tempat tidur selama hampir sebulan. Ketika dia akhirnya bisa kembali sibuk, dia tidak bisa menghubungi siapa pun. Saya seharusnya berada di Shaanxi pada waktu itu, dan untuk Paman Tiga…seluruh dunia sedang mencarinya.
Saya perhatikan Pan Zi mengenakan pita duka hitam di lengannya. Ketika saya bertanya kepadanya untuk siapa, dia menjawab bahwa itu untuk Da Kui. Mereka sudah seperti saudara, tapi Pan Zi telah melewatkan masa berkabung tujuh hari (1) karena luka-lukanya jadi dia memakainya sekarang untuk menebusnya.
(1) Di Tiongkok, upacara pemakaman secara tradisional berlangsung selama 49 hari — tujuh hari pertama adalah hari terpenting. Doa dipanjatkan setiap tujuh hari selama 49 hari jika keluarga mampu. Dipercaya bahwa tujuh hari setelah kematian salah satu anggota keluarga, arwah orang yang meninggal akan kembali ke rumahnya.
Mendengar nama Da Kui mengingatkanku pada hari itu di Shandong, dan aku hanya bisa menghela nafas dengan getir. Pada akhirnya, akulah yang menyebabkan kejadian itu. Jika saya tidak terlibat dalam masalah ini pada saat itu dan menunjukkan buku sutra itu kepada Paman Tiga, situasi setiap orang saat ini secara alami akan menjadi sangat berbeda.
Pan Zi, melihat ekspresiku berubah, menebak apa yang kupikirkan dan menepuk pundakku, “Tuan Kecil Tiga, dalam pekerjaan kita, ini adalah sesuatu yang tidak bisa kita hindari. Tidak ada yang bisa disalahkan atas apa yang terjadi.”
Aku menghela nafas, mudah bagimu untuk mengatakannya; bukan kamu yang membunuh Da Kui.
Setelah duduk disana dan menghela nafas beberapa saat, aku akhirnya menceritakan pada Pan Zi tentang semua yang telah aku lalui akhir-akhir ini. Dia mengerutkan kening saat dia mendengarkan, tetapi ketika dia mendengar teori yang kami kemukakan, ekspresinya berubah dan dia menggelengkan kepalanya, mengatakan bahwa setelah bertahun-tahun bekerja dengan Paman Tiga, dia yakin bahwa Paman Tiga pasti bukan tipe orang seperti itu dan aku tidak boleh mendengarkan omong kosong orang lain.
Pan Zi telah mengikuti Paman Tiga selama bertahun-tahun dan sangat setia padanya, jadi dia tentu saja tidak akan mendengarkan kata-kata seperti itu. Saya tidak repot-repot mengatakan apa pun dan hanya mengganti topik pembicaraan, menanyakan apa rencana selanjutnya.
Pan Zi memikirkannya dan mengatakan bahwa dia awalnya berencana untuk kembali ke Changsha untuk terus mencari nafkah—Paman Tiga masih memiliki toko di sana, dan dia mengenal semua orang, jadi dia pikir dia bisa menemukan sesuatu untuk dilakukan— tapi sekarang, setelah mendengar ceritaku, dia merasa masalah ini tidak sesederhana itu dan dia harus menyelidikinya sendiri sebelum dia merasa nyaman.
Aku mengangguk. Meskipun pada dasarnya aku sudah menyelidiki semuanya, hubungan antara Pan Zi dan Paman Tiga bukanlah hubungan biasa. Ditambah lagi, ada banyak koneksi yang mereka miliki yang tidak aku ketahui, jadi akan lebih baik baginya untuk memeriksanya sendiri.
Pan Zi membuat beberapa panggilan telepon, orang-orang di seberang sana mengatakan kepadanya bahwa mereka akan menelepon kembali jika ada berita. Saya pikir ini akan memakan waktu beberapa hari, namun yang mengejutkan saya, mereka semua menelepon kembali dalam waktu lima menit. Setelah Pan Zi mendengarkan mereka, dia mengerutkan kening dan berkata kepadaku, “Tuan Kecil Tiga, aku khawatir kamu harus ikut denganku.”
KAMU SEDANG MEMBACA
Daomu Biji Vol. 2 End
AdventureSeries Title: Grave Robbers' Chronicles (aka The Lost Tomb; aka Daomu Biji) Judul Buku: Daomu Biji: Vol 2 (alias Grave Robbers' Chronicles Vol. 2 ; The Lost Tomb vol.2) Penulis: Xu Lei Bahasa Asli: Mandarin Bahasa Terjemahan: Inggris (di terjemahkan...