Night lover(G!P)[Traduction]

Chapitre28

"Bien sûr, pourquoi pas?" Ryujin a répondu. Elle n'allait pas lui dire quelque chose qu'elle ne savait pas déjà.

"Que veux-tu savoir?"

"Est-ce que j'ai déjà..." Ryujin fit une pause avant de poser la même question qu'elle avait posée, il y a des siècles, à l'Oracle de Delphes "... vais-je pouvoir briser la malédiction ?" demanda-t-elle doucement.

Lia a mélangé les cartes et en a tiré trois. Elle
ouvrit de grands yeux.

Ryujin n'avait pas besoin d'elle pour les interpréter. Elle le voyait déjà par elle-même : une tour brisée par la foudre, un cœur transpercé par trois épées et deux des gens enchaînés et traînés par un démon.

"Tout va bien", dit-elle à Lia. "Je n'aurais jamais pensé que ça pourrait bien se passer."

"Ce n'est pas ce que les cartes nous disent" murmura Lia. "Mais tu as toute une bataille devant toi."

Ryujin laissa échapper un rire amer.

"Je gère bien les combats", c'était la douleur qu'elle ressentait dans son cœur qui allait l'achever.

Yeji essuya les larmes de son visage alors qu'elle se dirigeait vers le chemin d'accès au jardin. Elle serra les dents en sortant de la voiture et claqua la portière avec un grand bruit.

Au diable Ryujin. Elle pourrait rester coincée dans le livre pour l'éternité. Elle n'était pas un morceau de viande à sa disposition.

Comment pourrait-elle... ?

Elle fouilla dans sa poche à la recherche des clés de l'entrée.

"Et comment pourrait-elle ne pas le faire ?"

Marmonna-t-elle. Elle sortit la clé et déverrouilla la porte. La colère la consumait. Elle était déraisonnable et elle le savait. Ryujin n'était pas responsable du fait que Yeonjun ait été un cochon égoïste.

Tout comme elle n'était pas responsable de sa peur d'être utilisée.

Elle blâmait Ryujin pour quelque chose auquel elle n'avait pas participé, mais quand même.....

Elle voulait juste quelqu'un qui l'aimait. Quelqu'un qui voulait rester à ses côtés.

Et elle avait espéré qu'en aidant Ryujin, elle resterait proche et.....

Elle ferma la porte et secoua la tête. Même si elle aurait souhaité que les choses soient différentes, rien n'allait changer, car il n'était pas censé en être autrement.

Elle avait entendu ce que Ben lui avait raconté sur la vie de Ryujin. L'histoire que Ryujin elle-même a racontée aux enfants sur les batailles

Yeji se souvint de la façon dont elle avait traversé la rue comme une expiration pour sauver le garçon..

Ryujin était né pour diriger une armée. Elle n'appartenait pas à cet âge. Elle appartenait à son ancien monde.

C'était très égoïste de sa part d'essayer de la garder à ses côtés, comme si elle était un animal de compagnie qui venait d'être sauvé.

Yeji monta les escaliers péniblement, le cœur brisé. Elle le ferait,il faut s'éloigner d'elle. C'était tout ce qu'elle pouvait faire. Parce qu'au fond, elle savait que plus elle en savait sur Ryujin, plus elle l'aimerait. Et si elle n'avait pas l'intention de rester, elle finirait par être très blessée.

Elle était à mi-chemin de l'escalier lorsque quelqu'un frappa à la porte d'entrée. Pendant un instant, son moral remonta à la pensée que cela pourrait être Ryujin ; jusqu'à ce qu'elle atteigne la porte et voie la silhouette d'un petit homme qui attendait sur le porche.