[Bản dịch ES!!] Next Door - Cửa Bên

Open World 8

Mùa hè┃Sân khấu Next Door

Tsukasa: Hmm... Em không biết Switch phải chỉnh sửa đến mức nào để tổ chức Judgment, nên cũng không thể đúc kết được gì.

Nhưng nếu mọi chuyện đã thành thì không thể rút về mà không làm gì được.

Kỳ cục lắm.

Em đã định bác bỏ ý tưởng của Leo-san bằng câu "Anh nghĩ anh có quyền tổ chức Judgment khi không còn là Vua à"...

Và dùng vũ lực kéo anh ấy về.

Leo: Thật luôn~? Cậu có biết Judgment là gì không thế? Là cuộc chiến xét xử để trục xuất hiệp sĩ sa đọa hoặc đức vua mất lý trí đó.

Nên có là Vua hay không vẫn có quyền tổ chức!

Không có luật đó thì Vua nào lại muốn tổ chức Judgement nếu biết thể nào mình cũng bị buộc tội?

Judgment là cuộc chiến để thanh tẩy nội bộ... Nếu chỉ có mình Vua có quyền tổ chức thì kết quả sẽ là chế độ độc tài đấy.

Tsukasa: Vâng, thời của anh thì như vậy là hợp lý.

Nhưng hiện tại thì em, Suou Tsukasa, là Vua của Knights. Là Vua thì em có quyền thay đổi luật lệ theo ý mình.

Leo: Ấy chà, nhìn cái tên nhóc này phun ra mấy lời quá quắt nhất trần đời với cái vẻ mặt không đổi kìa? Quý vị ơi~ Có tên độc tài ở đây này~! Ném đá hắn đi!

Arashi: Fufufu, tôi biết là anh chỉ đang đùa thôi. Nhưng nếu có cả vạn hòn đá ném đến, tôi và Ritsu-chan sẽ dùng thân mình bảo vệ Đức Vua, nên không sao hết♪

Ritsu: Đúng vậy. Tôi đây sẽ là tấm khiên vững chắc bảo vệ Su-chan khỏi những tổn thương và đau khổ của thế gian này.

Leo: Hử, Rittsu đâu có thường nói chuyện kiểu này nhỉ?

Ritsu: Tôi dù có thay đổi bên ngoài đến mức nào thì chỉ cần không lừa dối bản thân, tôi vẫn sẽ luôn là chính tôi.

Tsumugi: Ahaha, nghe giống Rei-kun ghê. Hai cậu đúng là anh em mà♪

Ritsu: ? Tôi không có anh em nào cả. Aoba onii-chan là anh trai duy nhất nếu tôi bắt buộc phải nhận đại một người.

Tsumugi: Ừm... Cậu và Rei-kun lại cãi nhau à...?

Ritsu: Không hẳn. Chúng tôi chỉ mới quyết định thẳng thắn với nhau gần đây thôi, nên vẫn chưa dễ dàng đoán ra được khoảng cách cần giữ đôi bên.