𝑳𝒐𝒔𝒕 𝑨𝒏𝒈𝒆𝒍

Chapitre 9

Un dangereux pacte

TW : Agression physique

PDV : Lya

Je sens une boule de stress se former dans mon estomac au moment où je pose un pied dans ce casino. J'ai un mauvais pressentiment, comme si quelque chose allait se passer qui n'était pas prévu.

C'est dans ta tête tout va bien se passer me répète ai-je dans ma tête, mais ça ne marche pas.

James me sert la main comme s'il avait senti mon stress. Je tourne la tête vers lui et il se rapproche de moi pour me chuchoter à l'oreille.

   - Tout va bien se passer, ne stress pas je suis là.

J'essaie de me convaincre que ce qu'il dit est vrai mais j'ai du mal à le croire à cause de ce qu'il a fait par le passé, mais ce n'est pas le moment d'y penser. Il faut que je me concentre pour la mission.

On part s'installer à une table de poker au hasard pour commencer à jouer étant donné que Ricario n'est pas encore là pour jouer.

Un serveur vient nous voir et nous demande si on veut boire quelque chose. James prend un whisky et moi un martini.

Après une heure de jeu à gagner chaque partie, on commence à s'impatienter.

On fait une pause et on décide d'aller s'asseoir au bar.

   - Похоже, он никогда не придет. (on dirait qu'il ne va jamais venir.)

   - Да, это правда. (oui c'est vrai.)

   - И вы которые беспокоятся об опоздании. (et toi qui stressais d'arriver en retard.)

   - Да, лучше прийти пораньше, чем рисковать пропустить. (oui bah mieux vaut être en avance que de risquer de le rater.)

   - Вы думаете, что он что-то подозревает, и поэтому его здесь нет. Может быть, они сочли нас подозрительными и предупредили ее. (tu pense qu'il se doute de quelque chose et que c'est pour ça qu'il n'est pas là. Ils nous ont peut-être trouvés suspects et ils l'ont prévenu.)

   - Но нет, это произойдет, и вы должны попытаться успокоиться, потому что, если я почувствую ваше напряжение, он удивится, почему вы находитесь в таком состоянии, и сочтет нас подозрительными. Дышать. (mais non il va arriver et tu devrais essayer de te calmer parce que si moi je sens ton stress, il va se demander pourquoi t'es dans cet état et va nous trouver suspect. Respire.)

Je prends une gorgée de mon cocktail et essaye de me calmer, mais mon rythme cardiaque accélère encore plus quand je sens sa main se poser sur ma jambe. Je pose ma main sur la sienne et essaye de l'enlever discrètement pour que personne ne nous suspecte et pense que je suis en train de le repousser. Il ne faut pas que j'oublie quand est censée être en couple pour ce soir. J'essaye de ne pas le regarder mais il s'approche de mon oreille.