Quest'opera non è mia, appartiene a TheDae su ao3, Dwaedalean su wattpad, così come la copertina.
L'autrice mi ha autorizzato a tradurla e pubblicarla in italiano, così come ad utilizzare la copertina.
Spero di aver reso giustizia a questa bellissima storia e di aver reso il più possibile la traduzione fedele all'originale, scusandomi per eventuali errori di battitura che sono sfuggiti in fase di revisione.
Ringrazio FiammaBlu44 per per il lavoro meticoloso come beta reader che ha fatto durante al lettura dei capitoli, segnalando per tempo eventuali errori di traduzione.
La pubblicazione sarà di un capitolo alla settimana, solitamente il lunedì, seguendo poi gli aggiornamenti dell'autrice.
Chiedo di fare molta attenzione ai tag della storia e di prestare attenzione ad eventuali note di avvertimento a inizio o fine capitolo.
Per chi volesse leggere la storia in inglese lascio il link di ao3.
https://archiveofourown.org/works/47084017/chapters/122343268
Per chi volesse leggere la storia originale in tedesco lascio il link di wattpad.
https://www.wattpad.com/story/340512784-rebel
STAI LEGGENDO
REBEL - Traduzione
FanfictionHermione è una ribelle. Sa meglio di chiunque altro che la linea tra il bene e il male è sottile. Quella linea sottile è grigia. Come gli occhi di Malfoy. Ora è qui, al quartier generale, in egual misura provocazione incarnata e persistente barlume...
