(Newtmas) Fireworks & Team Spirit

Chapter 17 :

Newt không muốn nghĩ về chuyện xảy ra hôm trước.Cậu chỉ muốn quên đi hoàn toàn nhưng không thể.Cậu ấy liên tục bị nó đeo bám trong từng cử động còn mẹ cậu chỉ khiến mọi thứ trở nên tồi hơn. Mỗi lần cậu đụng mặt với mẹ trong ngày, bà sẽ ném cho cậu cái nhìn khi nào con mới định nói với mẹ. Rốt cuộc thì đó cũng là lỗi của Newt khi đồng ý sẽ kể với bà về những gì đã xảy ra, nhưng mỗi lần định làm thế,Newt lại cảm thấy mình không nên.

Có vẻ như Winston chưa thực sự hôn cậu,cậu ta chỉ cố thôi. Và ngay cả khi nếu có Newt vẫn không chắc liệu mình có nên nói với mẹ hay không.Cậu không muốn bà nghĩ khác về Winston, đặc biệt là Newt vẫn coi cậu ta là bạn - thực ra là bạn thân.Thậm chí sẽ khó để quên hơn nhiều nếu mẹ cậu biết về nó.

Dù sao thì cậu cũng đã nói rồi. Newt gần như không thể giấu kín bất kể chuyện gì với mẹ.Bà luôn tìm cách để có được câu trả lời từ Newt chỉ bằng cách nhìn thật lâu vào cậu.

Vẻ mặt của bà lạnh tanh, không bị ảnh hưởng bởi câu chuyện của Newt,cậu đợi mẹ trả lời, nhưng bà không nói gì.Trông như thể đang đợi Newt nói tiếp phần còn lại mặc dù chẳng còn gì để kể nữa. Nhìn chung bà ấy không có vẻ gì là ngạc nhiên nhưng Newt thì bối rối.

"Mẹ không ngạc nhiên à?" Newt đột ngột hỏi và mẹ cậu mỉm cười nhẹ nhàng.

Họ đang ở trong bếp và Newt đang dựa vào quầy bếp,còn mẹ cậu mở tủ lạnh và lấy ra một hộp nước cam.Cậu không hiểu tại sao bà ấy có thể uống nó mọi lúc trong ngày.Bà lấy ly ra khỏi tủ đặt nó lên quầy bếp rồi mở nắp và nhìn sang Newt.

"Con đãng trí quá đấy con biết không?May thay là khuôn mặt dễ thương của con bù đắp được điều đó."

Bà nói khi rót nước cam vào ly, Newt khoanh tay trước ngực há hốc mồm trước lời của mẹ mình. "Con không đãng trí."

"Điều đó giống như thể hiện rằng con là trai thẳng vậy con yêu,"bà nói, đưa ly lên miệng và gần như muốn phun ra nước cam khi Newt nhăn mặt với bà.

"Mẹ!"

"Đúng mà!"

Bà ấy vẫn cười khúc khích trước vẻ mặt đanh đá của Newt phải lấy tay che miệng để nhịn cười.Nhưng vẫn không nhịn được, Newt trợn mắt nhìn.

"Làm sao con lại đãng trí?"

"Ừ, trước hết,con không biết Winston tội nghiệp đã phải lòng con."

"Làm sao con biết được?" Newt hỏi.Bà nhìn Newt như là một thằng ngốc.

"Con không thấy cách nó nhìn con à? Thằng nhóc đó nhìn con như thể con là điều tuyệt vời nhất mà nó từng thấy trong cuộc đời. Đã như vậy nhiều năm rồi, Newt.Mẹ không thể tin được là con không để ý."

Nó có thực sự rõ ràng như vậy không?

Một lần nữa, Newt cảm thấy mình thật ngốc khi đã trắng trợn bỏ qua điều đó.Nhưng có lẽ đó là vì cậu đã quá để tâm đến Thomas suốt bốn năm qua nên không hề để ý.

Nếu nhìn kỹ thì cũng có những khoảnh khắc nho nhỏ của Winston làm rõ rằng cậu ta có tình cảm với Newt.Winston luôn muốn dành thời gian cho Newt và ghen mỗi khi Newt chọn Thomas thay vì cậu. Bà ấy đã đúng -Newt không biết gì cả.