DE AZKABAN A MESTRE - Tradução

Capítulo 29

Narcissa balançou a cabeça enquanto Harry jogava os braços sobre o rosto, tentando esconder as lágrimas enquanto ela fazia sua verificação mensal no bebê.

"O bebê está perfeitamente bem, meu senhor, Harry está apenas reagindo assim porque o bebê é um submisso como ele."

Tom suspirou, passando a mão pelos cabelos de Harry novamente. Harry gemeu.

Narcissa puxou a camisa de Harry para baixo.

"Recomendo que Harry fique em repouso na cama até o bebê nascer, isso ajudará ambos."

Harry fungou enquanto Tom dispensava Narcissa.

Tom puxou os braços de Harry para baixo quando a porta se fechou e enxugou as gotículas de lágrimas, sentando na beira da cama.

"Pegue o bebê, Tom."

Um sorriso se abriu em seus lábios, mas ele balançou a cabeça e beijou a testa de Harry.

"Só um pouco mais de tempo, amor. Quando o bebê nascer, tudo voltará ao normal."

"Mas nós não temos um médico e-e-"

Tom interrompeu Harry colocando um dedo nos próprios lábios.

"Eu tenho tudo sob controle, querido. Não se preocupe com essas coisas."

"E se não for apenas por causa do bebê ser um submisso? E se - e-e se eu fiz algo? E se -"

"Querido, pare com isso. Você tem se cuidado muito durante a gravidez e nem mesmo tentou comer alguma coisa que costuma comer escondido."

Harry fez um bico com o lembrete de Tom sobre os doces que ele teve que desistir pelo filho deles.

Tom acariciou sua bochecha rosada.

Ele franziu a testa e sentiu a testa quente de Harry.

"Por enquanto, em vez de se preocupar com o que você não fez", Harry lhe deu um olhar. "tente dormir."

"Por quê? Você tem trabalho para fazer e não quer me deixar consciente aqui?"

Tom suspirou e se enfiou debaixo das cobertas com seu companheiro. Ele o abraçou por trás.

"Ficarei até você dormir, amor. Mas sim, eu tenho trabalho."

Harry resmungou, movendo-se para se acomodar com sua barriga de bebê e o aperto firme de Tom.

"Da próxima vez — se houver uma próxima vez, você vai carregar o bebê."

"É claro que haverá outro filho", Tom zombou das palavras de Harry. "... sim, mas essa gravidez... não é como as de outras mães..."

"Você é um vampiro mordido, amor. Você não nasceu assim, então é claro que é difícil carregar um meio-sangue vampiro."

Harry franziu a testa e suspirou. "Isso só me assusta."

Tom começou a pentear os cabelos de Harry com os dedos novamente.

"Não estamos tentando ter um filho imediatamente, amor. Eles terão pelo menos alguns anos de diferença."

"Sim, 'porque você pode controlar isso", Harry reclamou. "Esse bebê nem estava planejado."

"Mas o próximo será", prometeu Tom, embora soubesse que não seria capaz de controlar isso.

Harry suspirou e se aninhou mais em Tom.

"É por isso que eu disse que deveríamos começar a usar preservativos."

"Antes ou depois que aquela amiga sua tentou nos arruinar?" Ele provocou.

"Ela não é minha amiga", rosnou Harry.

"Ah, sim, esqueci."

"Tom."