Védelmező (Sebastian Stan ff) /BEFEJEZETT/

Az egyezség

Sebastian szemszöge

Talán félóra telt el és újra nyílt az ajtó.

Ludmilla viharzott be, mellette jött a menedzsere is, majd Lisa.

Senki sem volt jó kedvében.

Ludmilla oroszul kezdett magyarázni. Tom csak nézett rá, de egy szót sem értett.

Majd a menedzsere szólalt meg tört angolal.

- Ludmilla ideges...ez nem...tetszett...neki. Az a lány - itt hátra mutatott. - nem... beszélhet így...vele.

Tom hátra nézett.

- Mi a fenét mondtál neki?

- Engem csak ne szólítson kéjes ribancnak! - szólt ő is.

Nem csodálom, hogy ezek a szavak után beolvasott neki. Engem vajon, hogy szólít a hátam mögött?

Tom már fogta a fejét.

- Kérjen...bocsánatot - szólt megint a menedzser.

- Majd ha piros hó esik - Lisa sem hagyta magát.

- Lisa! - kezdte Tom.

- Nem, Tom. Leszarom, hogy csak egy tolmács vagyok, de ez a nő nem tudja hol a feje. Tőlem lehet az isten is, de nem tűrőm ezt. Pontosan te mondtad nekem ezt pár éve.

Láttam, hogy Tom se tudja mit tegyen.

Ludmilla és Lisa pedig megint oroszul kezdett beszélni. A menedzser is beállt.

- Tom, csinálj valamit - szóltam én is.

- Azt se értem mit mondanak.

- Azt mondja, hogy vagy én, vagy ők mennek el - szólt Lisa. - De nem kell ezen gondolkodni, én megyek.

- Várj, megtudjuk ezt máshogy is oldani - mondta Tom.

Ekkor lépett be Ludmilla bátyja Ivan.

A húga azonnal elkezdett neki magyarázni. Kicsit idegesítő, hogy semmit nem lehet érteni.

Ivan egy intéssel megállította, majd Lisara nézett.

Biztos bemutatkoztak, mert a nevüket ki tudtam venni és kezet is fogtak.

Ezek után nem értettem. Valószínűleg Lisa is előadja a saját verzióját, mert Ludmilla folyton beleszólt, de testvére csak leintette mindig.

Aztán csak ők beszéltek. Fura nekem ez az orosz nyelv.

- Mi a francot beszéltek? - kérdezte Tom is, amikor ezek ketten megint kezet fogtak, Ludmilla pedig kiviharzott.

- Elmondtam az én szemszögem is, ő pedig bocsánatot kért a húga miatt. Azt mondja pontosan tudja milyen és ne haragudjak. Illetve nem kell elmennem. Ha bármi probléma van, csak neki szóljak és ő majd elintézi. Végül kezet fogtunk erre. Na őt kedvelem - mutatott a férfira.

- Akkor egyezség született közöttetek? Ők maradnak és te is? És hugicát is visszafogja? - kérdezte Tom.

Lisa valamit mondott még Ivannak, aki bólintott.

- Aha, megdumáltuk.

- Na helyes. Mondd neki, hogy köszönöm, hogy ennyire megértő.

Lisa fordított, a férfi pedig bólintott.

- Ja, és mondd neki, hogy holnap délután velük ülünk össze, te is legyél itt - mondta még Tom.

Lisa ezt is fordította neki.