𝐒𝐤𝐢𝐧 || 𝐋.𝐒. [𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧]

Puppy Dog Eyes

"Meleg szamár köcsögök."

Louis és én megdermedtünk az említésre, és megfordultunk.

A buborékunkat egy valószínűleg velünk egyidős srác pukkasztotta ki.

Nem tudom, hogy boldog voltam-e vagy szomorú, vagy akár dühös. Mérges, mert majdnem megvolt az első csókom. Szomorú, mert talán soha többé nem fog megtörténni, és ez az egész pillanat átmeneti rögzítés volt. És boldog, mert nem akartam pánikba esni vagy sírni, ha az ajkaim hozzáértek. Majdnem elfelejtettem, hogy a bő bőrrel való érintkezése az ellenségem, és Louis elfeledtette velem.

Ez volt az ijesztő művészet.

Louisnak vörös volt a szeme, én pedig csak gyengén fogtam össze magam. Louis megkérdezte: "Mit mondtál az imént?" Ökle olyan erővel volt összeszorítva, hogy megtörje alattunk a jeget.

Egy férfi homofób mása lassan, mintha Louis ugratva mondta volna: "Azt mondtam: Meleg seggfejek." Louis megszorította a kezemet és az övét, és egy pillanat múlva elengedte az enyém.

Vonzottak néhány szemet, és ez hihetetlenül megrémített.

Rohant a srác mögött, én pedig próbáltam utánuk korcsolyázni: "Ne csináld, Louis. Rendben van." Küzdöttem, hogy elérjem, miközben dühösen üldözte a férfit.

"Fogd be, Harry. Ez a szar megérdemli" Louis meglepően megragadta a férfi gallérját, és a fal felé korcsolyázott vele. A férfi most egy kicsit ijedtebbnek és védtelenebbnek tűnt, elvégre egyedül jött.

"Nem, Louis, ez nem segít semmin. Bajba kerülsz." A kesztyűm kicsit nedves volt az idegességtől felgyülemlett izzadságtól.

Louisnak voltak mentális problémái, és nem segítettek sem nekem, sem neki. De Louis továbbra is figyelmen kívül hagyott, és csak fojtogatta a férfit, aki már enyhén lilulni kezdett.

Gondolkozz, Harry, gondolkozz! Túl voltam az aggódás és nem voltam mérges amiatt, mert nem akartam, hogy elvigyék Louis-t.

"Louis, kérlek. Vagy... " Kétségbe voltam esve "vagy soha többé nem beszélek veled."

Louis megdermett, és a férfit még mindig elzárta a levegőtől, mert szorosan tartotta a könyökével.

Lassan megfordult. "Nem tennéd." Nem tudom, hogy megsérült-e, vagy kihívott-e engem. Mindkettő.

"Megtenném" mondtam komoly arckifejezéssel, de belül megvakartam a bőröm a válaszért. Louistól a jobb.

Louis elgondolkozott, és másodpercekkel később morogva ejtette a férfit a magasból a földre. Louis visszasétált hozzám és megfogta a kezem és szavak nélkül kirohantunk.

Elég messze futottunk az épülettől, már az egyetem előtt voltunk. "Jézusom" Louis kifulladt, a kezét a térdére tette. Én is fáradt voltam és nehezen vettem a levegőt, de még mindig álltam.

Louis lihegés után felnézett rám: "Miért mondtad azt ott? Komolyan mondtad?"

"Féltem Louis. Nem hallgattál rám" Louis zavartan nézett rám.

"Mitől féltél? " valóban elveszettnek tűnt. Néha hülye volt.

"Börtönbe zártak volna, vagy ilyesmi. Szabálysértésért vádoltak volna, és ettől rossz lett volna a jegyzőkönyved" suttogtam, de gyors tempóban.

Felkuncogott, és most egyenesen csiszolt: "Bízz bennem: a jegyzőkönyv már amúgy is elég rossz az előző harcoktól." Ez feldühített, m-milyen könnyű volt ez neki, és nem volt megkövült, mint én.

"Nem félsz? Nem érdekel?" Amikor ezt dühösen mondtam, úgy nézett rám, mintha megcsaltam volna, vagy valami.

„Félek, de nem érdekel, mi történik, mert tudom, hogy helyes volt, amit tettem”  utalt vissza a korcsolyapályán történtekre. "Amúgy senkit sem érdekelt."

"Engem érdekelt, Louis!" ez volt a leghangosabb, amilyen valaha voltam életemben, ennek a punk tinédzsernek: "Én törődök veled! Csak ezt csinálom, amióta idejöttem." A kesztyűs kezem remegett, és Louis végül bűnbánónak tűnt. Tudtam, hogy egy könnycsepp kicsordult, és végigfolyt az arcán.

Csendben maradt.

"Én is félek, Louis. Mindig félek, és az a homofób klón csak egy a millió közül. Megszoktam őket..."

"Nem akarom, hogy megszokd őket" Louis most úgy nézett ki, mint egy sebesült kiscica.

"Ez nagyon rossz, mert ez a társadalom, amennyire elfogadható a melegek számára, ugyanolyan gyűlölködő. Csak erősnek kell lennünk." Halkan azt mondtam: "Kérlek, muszáj, meg kell próbálnunk elkerülni a bajt. Az Úr tudja, mi történhet velünk."

Odalépett hozzám, mire elkerekedtem a szemem, amikor ölelésbe vont. "Megpróbálom." Erre visszaöleltem, és a feje lefelé billent az enyém felé.

Mosolyogni kezdett.

"Mi az?" Felnéztem.

"Törődsz velem" húzta mosolyra a száját, és kiskutya szemekkel nézett rám.

"Fogd be." Mosolyogtam, de a szememmel szeretetet adtam neki.

Mély tekintettel nézett vissza rám.

"Mindig törődni fogok veled."