Три дні поспіль лютувала буря, коли він нарешті повернувся із зустрічі з ватажком збіговища Великого Вигину. Двоє його заступників уже чекали на нього вдома з
настороже
ними виразами облич.
— Жінка-вампірша... вона відмовилась. — бурмотів, витираючи обличчя. Розумна, подумав він.
— Але вони знайшли заміну, — додав К
е
л, кладучи на стійку манільську папку.
— Усе тут. Вони хочуть знати, чи маєш ти її схвалення.
— Діємо за планом.
Кел сміється. Флор хмуриться.
— Хіба не хочеш подивитися на її...
— Ні. Це нічого не змінює. Вони всі однакові, зрештою.
За шість тижнів до церемонії
Вона з'являється у стартапі, де я працюю, у ранній четверговий вечір, коли сонце вже зайшло, а весь офіс розмірковує про нанесення мені тяжких тілесних ушкоджень.
Здебільшого мені.
Сумніваюся, що заслужив таку ненависть, але розумію її. Тому й не влаштовую галасу, коли після короткої зустрічі з керівником повертаюся до свого столу і бачу стан мого степлера. Чесно кажучи, нормально. Я 90% часу працюю з дому і рідко щось друкую. Хто звертає увагу на те, що хтось намастив його пташиним лайном?
— Не сприймай це на свій рахунок, Міссі. — Пірс притулився до перегородки. Його посмішка менше схожа на посмішку стурбованого друга, більше на посмішку продавця вживаних автомобілів; навіть його кров пахне олією.
— Я не буду.
Схвалення інших людей – потужний наркотик. Мені пощастило, що у мене ніколи не було шансу розвинути залежність. Якщо я щось і вмію, то це раціоналізувати презирство моїх однолітків до мене. Я тренувалася, як юні обдаровані музиканти : невтомно і з раннього дитинства.
— Не треба так старатися.
— Я і не стараюся.
Буквально. У мене ледве є необхідні залози.
— І не слухай Вокера . Він не говорив того, що ти думаєш.
Майже впевнена, що він кричав "мерзенна сука", а не "смачний персик" через всю конференц-залу, але хто знає?
ВИ ЧИТАЄТЕ
Наречена
Fantasy«Наречена» ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ Автор: Алі Гейзелвуд Переклад: TBUW Мізері Ларк, єдина донька найвпливовішого вампіра-радника на Південному Заході, знову вигнанка. Її дні анонімного життя серед людей закінчилися: вона покликана підтри...