Hostage || Woosan (çeviri)

-24-

Wooyoung aniden çok zayıf hissettiği için duvara dayanmak zorunda kaldı. Ağlamaya başladığında ağzını kapatmak için elini kaldırdı ve yavaşça kayarak dizlerini karnına çekti.

San'ın ona söylediği çok fazla yalan ve şüpheli davranış vardı. 

Artık neye inanacağını bile bilmiyordu. 

Kendisine değiştiğini ve San için daha iyi olacağını söylemeye devam etti.

Ancak içten içe, San ile kalabilmek için kendine yalan söylediğini biliyordu.

Onu seviyordu, bunun hakkında yapabileceği hiçbir şey yoktu. 

Onu çok sevdiği için ayrılmak bir seçenek değildi. 

Her zaman kötü adamlara aşık oluruz ve bunu fark etmeyiz, ta ki çok geç olana kadar ve tamir edilemeyecek kadar kırık olana kadar. 

Ancak Wooyoung sadece gözyaşını sildi, şemsiyesini aldı ve bahçeye çıkıp yağmurda durdu.

Derin bir nefes aldı, şemsiyeyi yavaşça indirip açarak soğuk yağmurun yüzüne direkt olarak çarpmasına ve sıcak gözyaşlarıyla karışmasına izin verdi. 

"Bebeğim!" San kendi şemsiyesiyle koşarak geldi. "Ne yapıyorsun? Hastalanırsın." Diğerine yakın durdu ve şemsiyeyi ikisinin üzerine tuttu. 

Wooyoung yağmurdan tekrar korunduğunda iç çekti, sessizce erkek arkadaşına dönüp baktı. Zihninde milyonlarca düşünce dönüp duruyordu. 

Bunlardan biri "yalancı, yalancı, yalancı" diye bağırıyordu.

Ama bir milyonda bir duyulamazdı. 

"Bebek?" San gülümsedi. "Neden bana bakıyorsun?" 

Wooyoung sadece başını salladı ve başını çevirdi, San ona bir kol doladığında ve onu kendine çektiğinde tepki vermedi. 

Yağmur giderek şiddetlendiği için bir süre böyle kaldılar. 

"Hadi içeri gidelim." San elini tuttu ve içeri geri dönme yolunu gösterdi. 

"Üzerin biraz ıslak, sana bir havlu getireyim."

Wooyoung başını salladı, sessizce bekleyerek San'ın gelip saçını bir havluyla kurulamasını bekledi. 

"Kıyafetlerini değiştirmelisin, böyle üşütebilirsin." San şaşkınlık ve endişeyle başını eğdi. "Bebek? Her şey yolunda mı?" 

Wooyoung gözlerine yoğun bir şekilde baktı, çok şey söylemek istiyordu, ama bir kelime bile söyleyemedi. 

"Yağmuru izlemek istiyor musun? Yatak odamızın penceresinden izleyelim." 

Wooyoung başını salladı. "Uyumak istiyorum."

"Uyku mu? Bu kadar erken mi?" 

"Evet... Yorgunum." 

Sonsuz yalanlarından yoruldum. 

"Peki, seni yatağa götüreyim ama önce giyin." 

Wooyoung sessizce San'ı takip etti, onun sıcak bir pijama takımı giymesine ve yatağa yatırmasına izin verdi. 

"Bebeğim... Lütfen bana neyin yanlış olduğunu söyleyebilir misin? Dışarı çıkmadan hemen önce iyiydin gibi görünüyordun." San yatağın kenarına oturdu ve erkek arkadaşının saçını okşamaya başladı. "Bana konuşabilirsin..."

Wooyoung gözlerini sıkıca kapattı, diğerinin önünde gözyaşlarının düşmesini istemiyordu. "Ben iyiyim, sadece beni yalnız bırakın." 

San için tuhaftı. Erkek arkadaşı daha önce ona yalnız kalmasını hiç istememişti. Kavga ediyor olsalar bile. Wooyoung her zaman bağlıydı ve onun yakınında olmasını istiyordu, asla onu terk etmesini istemezdi ve yalnız kalmaktan nefret ederdi. 

"Gerçekten yalnız kalmak istediğinden emin misin?"

"Evet! Sadece git!" Wooyoung başının üzerine battaniye çekti ve yatağın diğer tarafına yuvarlandı. 

"Peki...eğer istediğin buysa..." San sessizce kalktı, ışıkları kapattı, ancak sevgilisi karanlıktan hoşlanmadığı için bir masa lambasını açık bıraktı. 

Sonra odadan çıktı.

Omuzlarına çok fazla yük binmişti. 

Kendini koltuğa oturttu, dizlerini göğsüne çekti, gözleri televizyon ekranına boş boş bakıyordu.

Kendini kontrol edilemez bir şekilde ağlarken buldu. 

Ağzını kapatmak için elini ağzının üzerine koydu, hiçbir sesin çıkmasını engellemek için. 

İki sevgili farklı odalarda sessizce ağlıyordu. 

Belki de aynı sebepten dolayı. 

Yakında ayrılmak zorunda olduklarını biliyor olmaları. 

- - - - - - - -

Birkaç saat sonra, her ikisi de hala uyanıktı, gözleri ağlamaktan kırmızı ve şişmişti.

Wooyoung, uzun ağlama seansından sonra kurumuş boğazı için suya ihtiyaç duydu. 

Gözlerini sildi ve sessizce odadan çıkarak mutfağa doğru yol aldı. 

Tabii ki yol üzerinde, hala koltukta oturan San'ı görecekti. 

Sonraki ona baktı. "Hala uyanıksın..." 

"Tabii ki... dediğin gibi çok erken." 

Sadece televizyon ekranı tarafından aydınlatılan karanlık dairede birbirlerinin yüzlerini net bir şekilde göremiyorlardı. 

"Bir şeye ihtiyacın var mı?"

"Sadece bir bardak su alıyorum." Wooyoung dönüp mutfağa doğru ilerledi, bir bardak su doldurdu ve sessizce yatak odasına geri döndü. 

San'ı o anda görmek istediği son şeydi. 

Geceyi iki ayrı odada geçirdiler, yarı uyuyarak yarı ağlayarak. 

Ama San, neyin yanlış olduğunu sormak zorundaydı, Wooyoung'un birdenbire ona karşı dönmesine neyin sebep olduğunu bilmek zorundaydı. 

Gerçeği öğrenip öğrenmediğini bilmek zorundaydı.

Sabahları gözlerini zor açabiliyordu, bu yüzden yüzünü soğuk suyla yıkamak ve daha uyanık olmak umuduyla bir fincan kahve yapmak için kalktı. 

Bu arada, Wooyoung hala battaniyeye sarılmış durumdaydı, hiçbir enerjisi olmadığı için hiç hareket edemiyor ve başı patlayacakmış gibi ağrıyordu. 

Dayanılmaz bir ağrı olduğunda ağrı kesicileri almak için San'ın komodin çekmecesine uzandı. 

İlk olarak yiyecek ve suya ihtiyacı olduğunu biliyordu, ancak o an umursamıyordu.

Sadece acının geçmesini istedi, böylece mutsuzluğuna geri dönebilirdi. 

Dokunarak hapları bulamayınca sinirli bir iniltiyle, Wooyoung sonunda kendisi bakmak için oturdu. 

Sonunda ilacı buldu. 

Ama bulduğu tek şey bu değildi.

- - - - - - - -

Happy0Little0Kill : Wooyo'nun her şeyi değiştirebilecek ne bulmuş olabilir?!