Luthor's Assassin [ᴛʀᴀᴅᴜᴄᴄɪᴏɴ]

Volver

...

Dick se sintió... cálido. Cálido y seguro. Fue agradable y, durante un largo momento, Dick luchó contra las fuerzas que intentaban devolverle la conciencia. No quería abandonar su pequeña burbuja de paz... pero al poco tiempo ya no podía seguir durmiendo. Pero aun así se negó a abrir los ojos y, en cambio, los apretó con más fuerza en un esfuerzo inútil por mantener la tranquilidad del momento. Había pasado mucho tiempo desde que había sentido algún tipo de paz como esta... especialmente con Slade constantemente observando-

Todo volvió a él un momento después: el equipo, Slade, el lavado de cerebro, el Dr. Fate... Realmente había sucedido.

Por un breve segundo, el pánico lo invadió y sus músculos se tensaron. La necesidad de sentarse y mirar a su alrededor se hizo más poderosa a medida que pasaban los segundos, pero Dick mantuvo los ojos firmemente cerrados y el cuerpo congelado en su lugar. No estaba del todo seguro de dónde estaba o si lo estaban vigilando. Después de lo que pareció una eternidad, los latidos del corazón de Dick disminuyeron y dejó que sus músculos se relajaran... ligeramente.

Dick luchó por controlar sus emociones mientras seguía manteniendo los ojos firmemente cerrados. No podía creerlo: Slade y Luthor habían envenenado su mente nuevamente. Incluso después de estar con el equipo la primera vez y convertirse en Robin, todavía habían encontrado una manera de corromperlo y convertirlo en un asesino despiadado... el asesino de Luthor.

Respiró hondo y temblorosamente cuando la culpa y la impotencia comenzaron a abrumarlo.

Mientras luchaba con sus emociones, se dio cuenta de un ligero cambio en el aire cerca de él; no podía decir exactamente qué tan cerca (todavía se negaba a abrir los ojos). Lentamente, abrió los ojos reconociendo la presencia, a pesar de su desgana. Hubo una fracción de segundo de pánico mientras miraba el techo encima de él, y se incorporó de golpe hasta quedar sentado, lo cual fue un error, porque en el momento en que movió la cabeza, una ola masiva de dolor insoportable vibró a través de su cráneo. Dick gimió y se agarró la cabeza porque, vaya, sus dolores de cabeza nunca antes habían sido tan fuertes.

"¿Estás bien, Dick?" preguntó una voz profunda y ligeramente cautelosa, y era tan diferente a la voz de Slade que Dick logró dejar a un lado su dolor, girándose para mirar...

Vaya.

Vale, eso había sido un error. La cabeza de Dick palpitó ante el repentino movimiento y el mundo giró brevemente ante sus ojos.

"¿Dick? ¿Cómo te sientes?"

Dick parpadeó mientras recuperaba lentamente el sentido del equilibrio. Se volvió hacia el hablante, quien, como había sospechado, estaba de pie cerca de la cama en la que yacía. Batman estaba en su uniforme, parado cerca y mirándolo. Una segunda mirada alrededor de la habitación mostró que estaba en la bahía médica del Monte Justicia.

"Yo estoy..." comenzó a decir, y luego hizo una pausa. Había estado a punto de decir: "Estoy bien", pero eso no era cierto en absoluto.

No estaba bien en lo más mínimo.

Su silencio pareció ser una respuesta suficiente para el caballero oscuro, porque Batman se acercó y puso una mano sobre su hombro, una acción que Dick realmente encontró increíblemente reconfortante. Se inclinó ligeramente hacia el toque, luchando por encontrar palabras que se ajustaran adecuadamente a sus emociones.

Fue tremendamente difícil.

"Pésimo", dijo finalmente con voz ronca. "Yo... me siento como un peón en un tablero de ajedrez". Le sorprendió lo tranquila que sonaba su propia voz. Batman no dijo nada y Dick lo tomó como una señal para continuar. "Como... todos me han estado usando toda mi vida. Eso-" su voz tartamudeó y sus palabras se atascaron en su garganta momentáneamente antes de que pudiera continuar. "N-no es justo. ¿Por qué tuvo que suceder esto?"