[BL] Love Upon A Time

Chương 10: Tình yêu (cuối)

CHƯA BETA

Khi nghi lễ mà chúng tôi tôn vinh và bày tỏ lòng kính trọng đối với những người lớn tuổi của mình đã hoàn thành, chúng tôi có thể tự do làm bất cứ điều gì chúng tôi muốn. Phraya cho phép người hầu của mình chơi bên ngoài nhà hoặc nghỉ ngơi. Một số đi ra ngoài chơi với nước, những người khác nghỉ ngơi để tiết kiệm năng lượng và tham dự lễ hội đền thờ vào buổi tối. Tôi biết rằng các lễ hội đền thờ đã xuất hiện từ thời đại này, và tôi đã mong chờ nó vào tối nay.

Tôi đang ngồi trên chiếc ghế đầu trước phòng của mình, tận hường làn gió nhẹ dưới ánh mặt trời nóng bức vào cuối buổi chiều, thì viên cảnh sát bước ra khỏi phòng của anh ta. Tôi ngay lập tức đứng dậy khi nhìn thấy anh ấy.

"P'Phop, anh có đi ra ngoài không?

"Ừ, ta sẽ đến gặp Ai'Jom, " P'Phop trả lời. Anh ấy đã thay đổi từ chiếc áo sơ mi dài tay mà anh ấy đã mặc vào buổi sáng để làm công đức tại ngôi đền, thành một chiếc áo sơ mi cotton với tay áo thoải mái hơn, ăn mặc rõ ràng để chơi dưới nước.

"Em muốn đi với anh có được ko..??, tôi thốt lên.

Đôi mắt sắc bén của anh ấy nheo lại. "Đi đâu cơ..?"

"Đi gặp P'Jom đấy. Em tình cờ gặp anh ấy và Kaew ở chợ vào ngày hôm trước. Anh ấy mời em đến hội chợ đến thờ với họ và chơi dưới nước nữa"

Ngoài P'Phop và Chuay, còn có P'Jom và Kaew mà tôi có thể nói chuyện cùng mà không cảm thấy khó chịu. P'Jom thường thích đến thăm P'Phop ở nhà, và hầu hết thời gian, Kaew cũng ở gần anh ấy. Tôi thường ngồi và trò chuyện thân thiện với Kaew khi P'Phop và P'Jom bận rộn trong một cuộc thảo luận. Chúng tôi thân thiết rất nhanh, có lẽ vì Kaew giống như nong Pan của tôi, cả về ngoại hình lẫn tính cách. Điều đó khiến tôi rất hợp với anh ấy.

"Cơ thể của em chưa khoẻ hẳn, nhưng lễ hội thì đông đúc với rất nhiều người. Em chắc chắn sẽ bị sốt lại nếu cơ thể em bị ướt và phơi mình dưới ánh nắng mặt trời nắng nóng như hôm nay."

"Nhưng em muốn đi ra ngoài và chơi dưới nước vì hôm nay trời rất nóng! Càng nhiều người, càng vui. Sẽ không có vấn để gì đâu. Làm ơn, hãy đưa em đi cùng anh đi," tôi đã cố gắng van nài. Người đàn ông lớn tuổi chỉ nhíu mày đáp lại.

"Tốt hơn là em không nên đi"

"Nhưng, em muốn đi. Em muốn chơi dưới nước. Em muốn đi khắp nơi. Hôm nay là ngày Songkran và em thì chỉ được ở tròn nhà mà không làm gì cả sao.. Em không thể để bản thân mình được tận hưởng một chút vui vẻ bên ngoài sao? " Tôi bĩu môi, cảm thấy bức bối.

P'Phop nhìn tôi trong im lặng một lúc, trước khi hít một hơi thật sâu. "Thôi được rồi, Em có thể đi cùng với phi.

"Cảm ơn anh na.."

"Nhưng hãy thay một chiếc áo sơ mi tối màu trước khi em đi. Thật không tốt khi đi ra ngoài mà mặc như thế này."

"Nhưng, tại sao ạ.? "Tôi nhìn vào chiếc áo sơ mi của chính mình, và sau đó chiếc áo sơ mi của P'Phop bối rối. Chúng tôi mặc cùng một chiếc áo sơ mi. Tại sao anh ấy có thể mặc nó, nhưng tôi thì không?