1 - Lord Of Mysteries [Tradução PT-BR]

Vol 1/Cap 30 - Um Novo Começo

LOTM : Vol 1/Cap 30 - Um Novo Começo

Rua Narciso 2, 4 e 6 eram prédios de terraço com telhados de quatro águas multifacetados. Seus exteriores eram pintados de azul acinzentado, e três chaminés estavam erguidas.

O lugar obviamente não tinha gramados, jardins ou varandas. As entradas davam diretamente para a rua.

Scarter, da Empresa de melhoria habitacional da cidade de Tingen, tirou um molho de chaves e, ao abrir a porta, apresentou: "Nossas casas com terraço não têm saguões, então você entra diretamente na sala de estar. Há uma janela de sacada voltada para a Rua Narciso, então há uma iluminação muito boa..."

Klein, Benson e Melissa foram recebidos por um sofá de tecido banhado pelos raios dourados do sol e uma área mais espaçosa do que seu antigo apartamento de dois quartos.

"Esta sala de estar pode ser usada como um salão de hóspedes. À direita dela fica a sala de jantar e à esquerda uma lareira que vai mantê-lo aquecido no inverno." Scarter apontou ao redor com grande familiaridade.

Klein olhou ao redor e confirmou que era um conceito bruto, de estilo aberto. A sala de jantar e a sala de estar não eram separadas por nenhuma divisória, mas também ficavam longe da janela saliente, tornando esses pontos um tanto escuros.

Havia uma mesa retangular de madeira vermelha cercada por seis cadeiras de madeira com almofadas macias. A lareira na parede esquerda parecia exatamente com aquelas de filmes e séries de TV estrangeiras que Klein costumava assistir.

"Atrás da área de jantar fica a cozinha, mas não fornecemos nenhum eletrodoméstico. Em frente à sala de estar, há um pequeno quarto de hóspedes e um banheiro..." Scarter andou ao redor e descreveu o layout restante da casa.

O banheiro era separado em duas partes. A área externa era onde se lavava o rosto e escovava os dentes, enquanto a área interna era o vaso sanitário. Havia uma porta sanfonada que os separava. O quarto de hóspedes foi descrito como pequeno, mas era tão grande quanto o quarto em que Melissa estava atualmente. Ela ficou chocada com a visão.

Depois de olhar ao redor do primeiro andar, Scarter levou os três irmãos até a escada ao lado do banheiro.

"Lá embaixo fica o porão subterrâneo. É bem abafado lá embaixo, então você deve se lembrar de deixar um pouco de ar fresco entrar antes de entrar."

Benson assentiu casualmente e seguiu Scarter até o segundo andar.

"À minha esquerda, há um banheiro. No mesmo lado, há dois quartos adicionais. É o mesmo layout à minha direita, mas o banheiro deste lado fica ao lado da sacada."

Enquanto falava, Scarter abriu a porta do banheiro e ficou de lado para não atrapalhar a visão de Klein, Benson e Melissa.

O banheiro tinha uma banheira extra. Como o outro banheiro, havia uma porta sanfonada ao lado do vaso sanitário. Embora estivesse um pouco empoeirado, não era sujo, fedorento ou apertado.

Melissa olhou em transe até que Scarter andou até o quarto ao lado. Só então ela parou de olhar e seguiu o resto lentamente.

Ela deu mais alguns passos antes de olhar para trás.

Klein, que tinha experiência de vida, também estava encantado e animado. Embora o senhorio deles frequentemente supervisionasse a limpeza do banheiro, ele ainda não estava limpo o suficiente. Era frequentemente enjoativo, sem falar no fato de que eles facilmente encontrariam uma fila quando precisassem aliviar suas urgências.

O outro banheiro era parecido. Um dos quatro quartos era um pouco maior e estava mobiliado com uma estante de livros. Os outros eram quase do mesmo tamanho e tinham uma cama, mesa e guarda-roupa.