Purple Elephant / Destiel

Bölüm 81

Golubyye Okeany

Sağır edici alamlar Dean'i kulaklarını kapatmaya zorluyordu. Bakışları önce sola sonra sağa gitti, etrafını saran alevler oksijeni de beraberinde götürüyordu. Nefes alamayınca soluk soluğa kalktı. Sıcaklık tenini yalıyordu ve Dean aramaya devam ederken arkasında yanık izleri bırakıyordu. 

Neredeydi o? Sıkışık kabinin her yerinden kan donduran çığlıklar geliyordu ancak hiçbiri doğru kişi değildi. Yalnız ölemezdi. Dean mükemmel mavi göz tonunu aramaya devam etti, her koyu kafa yalnıştı. Daireler çizerek dehşet içinde bağırdı. 

"Castiel!" Dumanla dolu ciğerlerinden, "Cas! Neredesin?" diye bağıracak gücü buldu. 

Kimse cevap vermedi. 

Gözlerindeki batma kötüleşti; yine de çırpınmayı bırakmıyordu. "Castiel!" 

Birisi veya bir şey Dean'i dizlerinin üzerine çökertti. "Lütfen beni bırakma. Cas. Lütfen beni bırakma."

"Dean!" sesi gerçek bir teselliydi. "Uyan Solnyshko, kabus görüyorsun."

Sert bir göğüs, kaotik bir şekilde hareket eden vücuduna çarptı. Dean teslim oldu. 

"Cas?" Dean tanıdık boyuna mırıldandı ve sonunda gözlerini açtı. Karanlık onu kuşattı. Ateş yoktu. Ölen yolcular yoktu. Sadece kendi ağır nefesi dışında sessizlik vardı. "Neredeyim?"

Sevgi dolu parmaklar Dean'in yüzünü Rus'un yüzünün hizasına doğru kaldırırken bir lamba yandı. "Miami'de oteldeyiz. Bir yudum su iç."

Dudakları, kendisine sunulan su şişesinin üzerinde hayalet gibi geziniyordu, sıvı ağrıyan boğazını ıslattı. "Hiçbir şey hatırlamıyorum."

"Havaalanına giderken geçirdiğin panik atağı hatırlıyor musun?" 

"Belirsiz bir şekilde," Aniden hiperventilasyon geçirdiğini ve Faith'e geri dönmekle tehdit ettiği görüntü aklına geldi. "Şey... Belki."

Cas kıkırdayarak Dean'e daha sıkı sarıldı. "Sana birkaç Valium verdim."

"Hah? Bilincim yerinde miydi?"

"Evet ama bazen zar zor. Eve giderken sana daha az vermeye çalışacağım."

Omuzlarını silkti. "İşe yaradı. Dumah ile akşam yemeği ne zaman?"

"Yarın. Kendimizi toparlamak için akşam saat 5'e kadar vaktimiz olduğu için mutluyum." Castiel suyu devirerek Dean'i içmeye teşvik etti. "Bir araba bizi otelden alacak."

Saate baktığında saatin sabah 03:21 olduğunu gördü. "Belki uyuyabiliriz. Tanrım, Cas, gerçekten de alevler içindeki bir uçaktaymışım gibi hissettim. Öleceğime inanıyordum."

"İkinci kez düşündüğümde, eve dönüş yolunda daha fazla zamanımız var. Bunun yerine araba kullanmak için Rowena'yı arayacağım. Ayrılmamız gerekmeden önce bizim için bir şeyler ayarlayabilmeli."

"Her şey daha iyi olurdu." Elleri hala titriyordu. Hemen gerindi. "Temiz havaya ihtiyacım var."

"Suitin okyanusa bakan bir balkonu var."

"Tamam." Dean dışarı çıkabilmek için perdeleri açmak için acele ediyordu. Tuzlu bir esinti yüzüne çarptı. Hava ferahlatıcı ve derin bir nefes aldı. Omzunun üzerinden seslendi. "Hangi oetl?"

Cas kapı çerçevesine yaslandı. "Ritz Carlton, South Beach."

"Hiç okyanusu görmedim." Çarpma sesine doğru gözlerini kıstı. Birkaç ışık kuma doğru giden yolu aydınlattı. 

"Odamız plaj servisiyle geldi. Sabah gitmek ister misin?"

Elleri korkuluğa koyan Dean bir kez daha nefes aldı. Zihni sakinleşti. "Çok isterim."

"Odada kahvaltı için arayacağım, sonra belki sahilde tembel bir gün geçirebiliriz?"

"Açıkça konuşabilir miyiz?"

Castiel sırtını yaslayarak, "İçeride," dedi. 

Rus'unu arkasındaki sürgülü cam kapıyı kapayan odaya kadar takip etti. 

"Dinlenirken, herhangi bir dinleme veya video cihazı için odayı taradım. Oda temiz."

"Akşam yemeğinin iyi bir fikir olduğundan emin misin? Sumah, Hannah ile bir bayan ligi üyesi. Onunla tanışmak beni sadece dünyana getirmekle kalmıyor, Dallas için radarda bir bip sesi olması anlamına geliyor. Dürüst olmalıyım, Faith'te kalmak istiyorum."

Bir kez daha sıcak bir şekilde kucaklaştı. "Problem değil. Dumah ve Hannah arkadaş canlısın değil. Aslında Dumah, Hannah'tan hayati sırları tutmaktan zevk alır. Terimin çılgınlık olduğuna inanıyorum." 

"Yaniii, seni Hannah'tan daha iyi tanımak mı istiyor?"

Rus'un başını gömmekten daha fazlasını hissedebilirdi. "Sonraki birkaç hareketimi son derece dikkatli bir şekilde oynamalıyım. Bir hata bile yaparsam, her iki kadınla da köprüleri yakabilirim."

"Onları birbirlerine karşı oynamaya çalışacaksın. Riskli."

"Hiçbir şeyin kazanmadığı hiçbir şeyin kazanmadığı klasik durumlardan biri. Dallas'ta ilerleyemiyorum. Hannah zengin bir bilgi oldu ancak daha iyi bir terim eksikliği nedeniyle ölmekte olan eski rejimin bir parçası. Dumah Sorority Sendikası'nın geleceği. Oyunu geliştirdi. Onunla yeni nesil inşa edildikçe katılabilirim, bu benim görevim için çok önemli. Burada başarısız olamam."

Aniden yanan mavi bakış Dean'in nefesi yakalandı. Durumun ağırlığı omuzlarında çekildi. Rus'u için her şeyi yapacaktı. "Başarısız olmayacağız."