Purple Elephant / Destiel

Bölüm 32

Dean, mutfak adasında duran Fed Ex zarfına baktı. Havluyu ıslak saçlarına sürterken, "Bu da ne?" diye sordu.

Missouri, kafasını buzdolabından çıkararak gözlerini kıstı. "Amerika'da mı doğdun?"

"Evet."

"Çocuğum, Amerika'da doğduysan, bir Fed Ex zarfının nasıl göründüğünün farkında olmalısın." Avına geri döndü.

Her zaman bir süreçti. "Ne olduğunu biliyorum ama neden adada?"

"Çünkü hoş Fed Ex kadını sen duştayken bana verdi. Postanı başka bir yere mi koyayım?"

"Bu benim için mi?" Havluyu omzuna attı.

Yüzü, kadını Dean'in soruşturmasının ne kadar bitirdiğini haykırıyordu. "Tabi Castiel'in çatı katına başka bir Dean Winchester yerleşmediyse. Aç ya da açma. Daha az umursayamazdım ama bu konuda bebek olmayı bıraktım."

"İyi." İnce kartonu kaptı.

Paketi yırtıp açarken iki adet 8x10 fotoğraf hissediyordu, başka bir şey yoktu.

İlki, Ishim'in iğrenç yeşil ofisini gösteriyordu. Ölü nokta, kirişlerden boynunda sallanan adamın kendisiydi. Mavi dudaklar hikayeyi anlatıyordu. Birisi Castiel'in isteklerine karşı gelmeyi Ishim'i cehenneme göndermeyi seçmişti. Lanet olsun. Manzara muhteşemdi. İkinci fotoğrafa geçinde Dean'in şokla nefesi kesildi. Bu, Ishim'in asılı duran cesedinin yakın plan görüntüsü ve yakınlaştırılmış görüntüsüydü, artık piçin kalbinin olması gereken yerden dışarı çıkan gümüş bir buz kıracağını tanımlayabiliyordu.

"Bana sorarsan biraz abartılı." Missouri omzunun üzerinden duyurdu.

Sesi, "Ne oluyor be?" diye bağıran Dean'i korkuttu.

"İlk ölü bedenin ürkütücü olabilir." Hemşiresi soğukkanlılıkla cevap verdi. "Onu tanıyor musun?"

Başını sallayarak resmen baktı. "Bir insanın ruhunu yok etmekten zevk alıyor."

"Alıyordu, canım. Geçmiş zaman çünkü kimse o yaralardan geri dönmeyecek. O sana zarar verdi mi?"

Zarar kelimesi, Dean'e yeterince güç verdiği ıstırabı anlatmaya yetmiyordu. Şaşırtıcı taciz daha doğru olurdu. Bir kişinin iradesini ezmek. Ishim, aşağı inmekten başka gidecek yeri kalmayana kadar doğru ve yanlış hakkındaki görüşünü kaldırırdı. "Beni tanıyamayacağım birine çevirdi."

"Nasıl?"

Fotoğrafları beton zemine düşüren Dean'i elleri titriyordu. "Ben yapmıyorum..."

Aniden, büyük bir kucaklanmanın içine çekildi. "Şşşt, gözyaşına gerek yok."

Ne zaman ağlamaya başlamıştı? Bir canavarın ölümü için neden gözyaşı döksündü ki? Durduramıyordu. Aslında, haykırış yoğunlaşarak bir ağlama düzeyine dönüştü. Missouri onu sıkıca tutuyordu. Yumuşak mırıltıları asla onun anlayışına ulaşmadı, yine de şefkat ciltler dolusu konuşuyordu.

Sonunda sakinleşti. Hemşiresi onu bırakmıyordu ve Dean onun kollarını sıcaklığında kaldı. Anlaması birkaç dakika sürdü ama yine de gözyaşlarının ardındaki nedeni gördü. Rahatlama. Ishim'in tiranlığı altında o kadar uzun zaman geçirmişti ki bu, hayatının dokusuna işlenmişti. Şimdi, Dean özgür olduğunu fark etti. Ortaya çıkacağından endişe ettiği sırlar, uzun bir ip ve mükemmel bir şekilde yerleştirilmiş bir buz kıracağıyla kalıcı olarak mühürlenmişti. Bitti. Bu düşünce vücuduna başka bir hıçkırık dalgası yolladı. Dean geçmişinden arınmıştı... sonunda.

"Hannah'yı aramam gerekiyor." Dean omuz silkti. Yalnız, lütfen."

Karşısındaki muhteşem kadın, yüzündeki dağınıklığı sildi. "Hedef için listemizi yapmadan önce buzdolabını kontrol etmeliyim. Gerekirse monitörü kapat." yanağını öptü, "Bir saat sonra seni kontrol edeceğim."

"Teşekkür ederim."

Missouri kapıyı açarken göz kırptı, "Hayatımızdan bir kötülüğün geçmesi hepimizi farklı etkiler. Gözyaşlarıyla arınmak sağlıdır."

Çarpılan kapı, Dean'i cep telefonunu almaya itti. Patronunun tanıdık sesini duyunca Dean yükünü boşaltı. "Castiel, Ishim'in ölmesini istemedi. İnsanlar intikam için benim, senin, tanıdığımız herhangi birinin peşine düşebilirler mi?"

"Durumla ilgili değerlendirmesine katılmadım. Pisliğin ölmesi gerekiyordu." Hannah, olaya karıştığını inkar etmek için nefesini bile boşa harcamadı. "Güvendesin."

Dean olduğu yerde dönerek, "Bilmiyorum. Pinyata deneyimim sessiz bir olay değildi ve birkaç katılımcı vardı. Roy ve Walt, Ishim'in kuğu şarkısıyla bir ilgim olduğunu düşünecekler. Cas sana beklemeni söyledi, değil mi?"

"Hayır, söylemedi. Değerli Perşembe Günü Meleğin, Ishim'in sanan saldırısının bana bir saldırganlık eylemi olduğunu açıkça belirtti. Zayıf olarak görülemem, Dean. Castiel'in intikam inancı saçma. Brezilya'ya gitmeden önce kararımı verdiğimi biliyordu."

"O Brezilya'da mi?"

"Sana söylememesine şaşırdım. Castiel, Charlie'ye üç aylık kiranı ödemek de dahil olmak üzere seninle ilgilenmek için elinden geleni yaptı. Hatta bir ay daha işe dönmeni beklememeni bile söyledi."

"Ne?" doktorlar, iki hafta içinde normal aktivitelerine dönebileceği konusunda netti. "Neden?"

Boğazını temizledi. "Fergus'un inandığı şey ne olursa olsun, Castiel sert bir şekilde düşüyor." Hannah uzaktan bağırdı "Seni kovalayamam!"

Meraklı olan Dean, bir kapı sesini duyunca hatta kaldı. "Dean Winchester, benim güzel karım kesinlikle yanılıyor. Onun yalanlarına kulak asma."

"Crowley? Neden o benim Cas'le olmam için bu kadar ısrar ediyor da sen tan tersini yapıyorsun? Yemin ederim ikiniz bana kırbaç darbesi ya da akıl sağlığı krizi yaşatacaksınız."

"Nedenlerimiz var. Hannah'ın nedenini tamamen ifşa etme özgürlüğüne sahip değilim; ancak, amacım sizin iyiliğiniz için. Oyunda herhangi bir görünümüm yok."

Kafası karışan Dean, kafasını kaşıdı. "Hannah'ın nasıl bir cildi var? Ben onun cimri asistanıyım, iyi noktaları kimin dürttüğü umurumda değil."

Karşısındaki adam sessizleşti. Dean kelimeleri duymak için nefesini tutmak zorundaydı. "Birisi Castiel'in erkeklerle olan zevkini bilse ve ona, yeni bir iş için ateşli bir kıza ihtiyaç duyma kisvesi altında, söz konusu zevkin muhteşem bir örneğini birkaç hafta takip etme görevini teklif etse. Kolay parayı alıyor. Haftalar boyunca dost canlısı meleğimiz tatlı kıç için sırılsıklam aşık olur. Sonra sevimli bir buluşma düzenlenir. Şimdi, benimle buraya gel Winchester. Castiel takıntısı ve kişisel davranış kuralları arasında kalmış durumda ama küçük kuyruk parçası pes etmeyecek. Sugar Daddy'nin artık seni uzaklaştıramadığında, Hannah artık hiçbir zaman kontrol edemediği değerli bir oyuncu üzerinde baskı gücüne sahip olacak? Resmi gördün mü?"

"Siktir. Hannah, arkadaşlığında bana çok samimi görünüyor."

"Sana tapıyor. Beni yanlış anlama; seni Castiel için koz olarak kullanmak ona acı verirdi ama benim aşkım acımasız. Dikkatli ol ve konuşmamızın bir kısmını bile kimseye tekrarlama yoksa kıçım tehlikeye girer. Anladın mı?"

"Eşinden mi bahsediyorsun?" Dean'in başı zonkluyordu.

Çok uzun bir sessizlikten sonra Fergus, "Hannah'yı olduğum her şeyle seviyorum. Aşk bir insanı değiştirmez, sadece neyse yaşayabileceğinize dair tanımınızı zorlar."

Hat kesildi.