Il secoue la tête légèrement. Encore. Je sens que je vais voir ça une centaine de fois par jour avec ce petit. Bon, pas si petit pour son âge mais par rapport au mien, je me permet de dire ça.
"C'est rien... J'aime bien observer. C'est un bon moyen pour apprendre. Enfin, pour moi.
- Je comprends. Quand j'étais assistant d'un architecte, je ne faisais qu'observer mais aussi prendre des notes. Pour ne pas oublier, avec la mémoire que j'ai, c'est essentiel. Après, chacun sa manière de procéder."
On a continué de discuter un peu, je l'expliquais quelques choses sur l'architecture et les techniques. Des choses faciles bien évidemment, je ne veux pas l'embrouiller ou le perdre. J'avais complètement oublié que je devais travailler.
J'étais tellement à l'aise que j'étais adossé contre le mur de la "salle de bain", parce que c'est en soit juste une salle en construction, et Joon-ho debout devant moi.
"Joon ? Qu'est-ce que tu fais là ? Ton père et moi te cherchons depuis un moment. Viens ici, tu n'as pas à déranger les ouvriers."
Une voix féminine nous coupe de la discussion. Nos regards se tournent pour regarder la femme au cadre de la porte. Je me redresse, ne m'appuyant plus contre le mur.
"Bonsoir Madame Jisung. Ne le blâmez pas. C'est de ma faute, je n'aurai pas dû me laisser distraire." défendé-je poliment pendant que l'enfant marche vers sa mère.
"Bien. Joon, uri aga, il est temps de rentrer. Il se fait tard."
( 'Uri aga' = équivalent de "mon chéri" ou "mon bébé" pour son enfant en coréen )
Le garçon ne dit rien mais hoche légèrement la tête en guise de réponse. Alors que la femme se retourne pour partir, je me retourne de même mais seulement pour me reconcentrer sur les tâches à faire. Je ne prends même pas la peine de les saluer, je n'aime pas sociabiliser.
Après quelques heures, j'ai enfin finis ce que j'avais à faire. C'est la fin de soirée et quasi tous les autres travailleurs sont partis. Je sors de la maison, faisant attention à bien fermer les portes, les fenêtres et le portail avant d'entrer dans ma voiture. Je m'effondre presque contre le siège conducteur. Je lache un long et lourd soupire, je suis crevé (il est juste très fatigué, au cas où). Je laisse ma portière grande ouverte et m'allume une cigarette pour me relaxer un peu. J'allume la radio et la connecte à mon téléphone. Ma playlist se lance, du Chase Atlantic résonne dans le véhicule. Meddle About ; OHMAMI ; Die For Me ; Church et plus encore. Qu'est-ce que la RnB (style de musique, du genre The Weeknd ou encore Daniel Di Angelo) peut me détendre avec le tabac.
C'est à croire que c'est les seules choses qui me font tout oublier.
Le lendemain matin, je bois un café avec Hans. Café latté bien sucré et une "petite" clope. Quoi ? J'aime pas le café noir, c'est trop amer. Lui et moi sommes dans le jardin pendant que les autres continuent le chantier. On revoit les plans, on liste aussi ce qu'il reste à faire et qui le fera. Hans est un bon exemple, et je ne complimente pas les gens pour brasser de l'air. Il est impressionnant, social, mature - malgré qu'il peut être idiot des fois, mais il sait quand s'arrêter. Bon, j'ai fini mon café donc je me dirige vers la "salle de bain". Je vérifie quelques mesures pour être sûr de pouvoir fournir de bon meubles sur mesure. Cependant, alors que j'avais fini de tout vérifier minutieusement, je suis surpris de le voir quand je me retourne. Je le regarde avec un sourcil levé, surpris mais curieux de revoir ce garçon.
"Guten Morgen, Kleiner."
Il me regarde avec confusion, ce qui m'arrache un petit rire amusé.
" 'Bonjour, petit.' (Il lui a dit la traduction) Excuse-moi, j'ai l'habitude de dire des mots de ma langue natale. Mais j'oublie que tout le monde ne parle pas allemand.
- Oh, okay. Je vois... Guten Morgen, ajusshi." me dit-il, écorchant un peu les deux mots mais ça ne fait rien.
Voir, ça me fait presque plaisir qu'il essaye. Soudainement, je me rappelle que je m'apprêtais à partir.
"Dis, tu n'as rien à faire à part m'observer ? Ça te dit de m'accompagner, alors ? Je vais aller chercher des meubles sur mesure pour ta maison."
Il me regarde, pensant à ma proposition un moment.
Mais pourquoi j'ai fais ça ? Travailler seul, c'est ce que j'aime le plus. Alors pourquoi il faut que je me trimbale un morveux maintenant ? Et c'est à cause de moi, je ne peux blâmer personne. Verdammt nochmal. ( = "fait chier" , il exprime sa frustration )
"Si tu ne veux pas, tu peux me le d-
- C'est bon. J'accepte... J'ai que ça à faire, comme vous l'avez déduit."
_________________________________
Désolée, je me devais de mentionner mon groupe d'artistes préféré. Chase Atlantic <3
VOUS LISEZ
Mon souvenir perdu (Mein verlorenes Gedächtnis)
Teen Fiction☆ Et si je vous parlais d'un don Juan asocial, détestable, qui hait tout le monde ? Malgré son caractère de merde, il arrive quand même à montrer une autre facette de lui à un gamin qui vient sur son lieu de travail. Ils deviennent ensuite comme des...
