Bab 1 Mayat Berdarah(bagian 1)
50 tahun lalu, Changsha Dart Summit.
Empat perampok makam berjongkok di atas gundukan tanah, semuanya terdiam sambil menatap sekop Luoyang di tanah.
Kepala sekop itu menahan tanah lama yang baru saja dikeluarkan dari tanah. Anehnya, tanah ini terus-menerus mengeluarkan cairan merah terang, seolah-olah baru saja dicelupkan ke dalam darah.
"Ini masalah besar," kata Lao Yantou sambil menjatuhkan tembakaunya ke tanah. "Ada mayat berdarah di bawah sana. Kita semua akan mati di sana jika kita tidak berhati-hati."
“Apakah kita akan turun atau tidak? Berikan saja jawaban satu kata ya atau tidak. Tidak perlu bertele-tele, Seorang pemuda dengan satu mata berkata. “Jika kakimu yang sudah tua membuatmu tidak nyaman, jangan turun saja. Aku dan saudaraku akan turun saja. Apa pun itu, kami akan menembaknya saja.”
Alih-alih marah, Lao Yantou hanya tertawa dan berkata kepada pria berjanggut di sebelahnya, “Putramu cukup impulsif dan sombong. Kamu harus mendidiknya lebih baik. Kalau tidak, sesuatu mungkin terjadi. Dalam bisnis ini, hanya memiliki senjata api kotak tidak berarti kamu sudah siap.”
Pria berjanggut itu melotot ke arah pemuda itu, "Dasar bajingan, kenapa kau bicara seperti itu pada orang tua itu? Kau masih saja memakan kotoran di perut ibumu saat orang tua itu merampok kuburan."
“Kenapa aku…salah? Bukankah para perampok makam senior dulu mengatakan bahwa mayat berdarah adalah hal yang baik? Pasti ada banyak harta karun di bawah sana. Jika kita tidak turun, kita pasti akan menyesalinya.
“Beraninya kau membantahku?!” Pria berjanggut itu mengangkat tangannya untuk memukulnya, tetapi Lao Yantou menangkisnya dengan pipanya.
“Jangan pukul dia. Dia tidak jauh berbeda dengan dirimu saat masih muda. Inilah yang kami sebut 'balok bawah akan bengkok jika balok atas tidak lurus'!”
Ketika anak laki-laki bermata satu itu melihat ayahnya dimarahi, dia menundukkan kepalanya dan mulai terkekeh. Lao Yantou terbatuk dan kemudian memukul kepala anak laki-laki bermata satu itu dengan tongkat, “Apa yang kamu tertawakan? Kalau sudah menyangkut mayat berdarah, apa pun bisa terjadi. Terakhir kali, pamanmu menggali hal semacam ini di Luoyang dan menjadi gila sejak saat itu. Tidak ada yang tahu apa yang terjadi padanya. Nanti, aku akan turun lebih dulu dan kemudian kamu mengikuti di belakangku. Er Yazi , kamu pegang tuhaozi dan bawa yang paling belakang. San Yazi kamu akan tinggal di sini. Jika kita berempat turun sekaligus dan sesuatu terjadi, kita tidak akan bisa melarikan diri dengan cepat. Kamu akan memegang salah satu ujung tali tuhaozi dan menarik barang-barang keluar segera setelah kami berteriak.”
Anak laki-laki yang paling muda tidak yakin, “Aku tidak mau! Kamu pilih kasih! Aku akan memberi tahu ibu tentang ini!”
Lao Yantou tertawa, “Lihat, lihat. San Yazi masih saja seperti anak nakal. Berhentilah membuat masalah dan tunggu di sini. Aku akan mencarikanmu pisau emas nanti.”
“Aku tidak ingin kamu menemukannya. Aku ingin menemukannya sendiri.”
Pemuda bermata satu itu langsung marah dan mencengkeram telinga saudaranya, “Bajingan, apa kau mau cari masalah? Apa kau sengaja ingin membuatku marah?!”
Anak laki-laki yang paling muda tampaknya sudah sering dipukuli. Ketika ia melihat kakak laki-lakinya benar-benar marah, ia menjadi terlalu takut untuk mengatakan apa pun. Ia menatap lurus ke arah ayahnya untuk meminta bantuan, tetapi ayahnya tiba-tiba pergi untuk membereskan peralatan mereka. Kakaknya tampak senang dengan hal ini dan menambahkan, “Mengapa kamu begitu mengecewakan? Orang tua itu tidak akan membantumu kali ini. Jika kamu mencoba dan membuat keributan lagi, aku akan menghajarmu!”
Lao Yantou menepuk bahunya dan berteriak, “Anak-anak, ayo kita ambil peralatan kita!” Setelah berkata demikian, dia mulai menyekop tanah seperti angin puyuh.
Setengah jam kemudian, sebuah terowongan perampok makam yang tak berujung telah digali. Kecuali saudaranya yang sesekali muncul untuk menghirup udara, anak laki-laki termuda itu bahkan tidak dapat mendengar suara apa pun yang keluar dari lubang itu. Ia menjadi tidak sabar dan berteriak ke dalam lubang, "Kakek, apakah kakek sudah menggali?"
Setelah beberapa detik, terdengar suara samar dari dalam, "Kami tidak tahu. Kamu tetap di sana dan amankan talinya!"
Itu suara saudaranya. Kemudian, dia mendengar Lao Yantou batuk, “Diamlah…dengarkan! Ada gerakan!”
Kemudian, terjadi keheningan.
Anak laki-laki itu terlalu takut untuk berbicara, karena tahu pasti ada sesuatu yang salah di bawah sana. Pada saat itu, dia tiba-tiba mendengar suara aneh yang berasal dari lubang itu, hampir seperti suara kodok yang berkokok.
Kemudian kakak laki-lakinya berteriak dari bawah, “San Yazi, tarik!”
Tanpa ragu, ia menarik tali tuhaozi dan menariknya. Namun, ia baru menariknya sedikit ketika tiba-tiba ada sesuatu yang menarik tali itu dari bawah. Kekuatan lawan bahkan mulai menarik tali itu ke arah terowongan perampok makam. Anak laki-laki itu tidak pernah menyangka hal seperti ini akan terjadi sehingga ia hampir saja terseret ke dalam lubang juga. Ia menggunakan akalnya yang cepat untuk segera mengikatkan tali di pinggangnya dan kemudian mencondongkan seluruh tubuhnya ke belakang hingga punggungnya hampir membentuk sudut tiga puluh derajat ke tanah. Ini adalah trik yang ia gunakan ketika bermain tarik tambang dengan anak laki-laki lain di desa itu. Dengan seluruh beban tubuhnya di tali, bahkan seekor keledai pun tidak dapat mengalahkannya.
Benar saja, dengan cara ini, ia mampu bertahan melawan benda di dalam lubang itu. Kedua belah pihak terus berjuang, tetapi tidak ada yang menang. Setelah lebih dari sepuluh detik kebuntuan ini, ia mendengar suara tembakan dari terowongan dan kemudian ayahnya berteriak, "San Yazi, lari!!!"
Ia merasakan talinya mengendur dan kemudian tuhaozi itu keluar dari lubang dengan suara mendesing. Tampaknya ada sesuatu yang tergantung padanya, tetapi anak muda itu tidak punya waktu untuk melihatnya sekarang. Ia tahu bahwa sesuatu pasti telah terjadi di bawah, jadi ia meraih tuhaozi itu dan berbalik untuk berlari.
Dia tidak berani berhenti sampai dia berada beberapa mil jauhnya. Ketika dia memegang tuhaozi di tangannya untuk melihatnya, dia tiba-tiba berteriak ketakutan. Ternyata, tangan yang terputus berdarah tersangkut di tuhaozi. Dia mengenali tangan itu dan tidak bisa menahan tangis. Itu jelas tangan saudaranya. Meskipun dia tidak mati, tampaknya saudaranya telah lumpuh.
Ketika dia memikirkan hal ini, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak menggertakkan giginya. Dia ingin kembali dan menyelamatkan ayah dan saudaranya. Namun begitu dia menoleh ke belakang, dia melihat benda berwarna merah darah berjongkok di belakangnya dan menatapnya.
Anak laki-laki itu tidak sepenuhnya bodoh. Dia telah mengikuti ayahnya ke banyak makam sebelumnya dan telah melihat banyak hal aneh. Dia tahu bahwa apa pun bisa terjadi di bawah tanah. Yang terpenting adalah tidak membuat keributan dan bersikap pragmatis. Anda harus tahu bahwa tidak peduli seberapa berbahayanya hantu, itu tidak lebih kuat dari orang yang masih hidup. Apakah itu heixiong atau baixiong , ia harus mematuhi hukum fisika. Jika peluru mengenai dan menghancurkannya, maka tidak ada yang perlu ditakutkan.
___hallo guys novel ini gue terjemahin dari merebear, novel ini ada 2 versi buku sama online, yg saya terjemahin ini novel online.isi nya nga sama ya sama yg buku.
KAMU SEDANG MEMBACA
The Lost Tomb (Vol 1 IND) End
RandomJudul Buku: Daomu Biji: Vol 1(the lost tomb) Penulis: Xu Lei Bahasa Asli: Mandarin Bahasa Terjemahan: Inggris Versi:online Vol 1:istana Lu tujuh bintang & laut marah, pasir tersembunyi Vol 1 amazon: gua zombie berdarah. Vol 1 amazon: laut marah, p...