[FANFIC | TRANSLATE | MARKHYUCK] Can't Say No To The President

CHAP 27

Mark không hề lo chút nào, một chút cũng không.

Nó giống như đây hoàn toàn nằm ngoài khả năng kiểm soát của hắn và Mark cũng không hiểu được tại sao hắn lại rơi vào tình cảnh này.

Chắc là cả thế giới đang quay lưng lại với hắn. Có thể là kiếp trước hắn làm điều gì đó sai trái nên đã phải gánh chịu nỗi khổ hiện tại.

Được rồi, có thể là hắn đang làm quá chút thôi. Hắn đang ngồi yên tĩnh bên bàn của mình giữa buổi sáng thứ Sáu se lạnh, thoải mái vào những ngày đầu tháng Hai, suy nghĩ về những vấn đề của mình cũng như làm việc hắn cần làm.

Ở bên cạnh hắn, người đang giấu mình trong một góc ấm áp của phòng hội sinh viên là Lee Donghyuck, kẻ thù không đội trời chung của hắn, đối thủ truyền kiếp của hắn, người hoàn toàn trái ngược với hắn dù có họ có những điểm giống nhau đến mức khó nói.

Donghyuck cũng đang mải nghĩ về việc của mình, trong khi đang bơi trong chiếc áo hoodie nhìn giống như một tấm chăn hơn là một bộ quần áo. Những lọn tóc nâu xõa xuống trán đầy lộn xộn.

Mark tự thuyết phục bản thân mời Donghyuck đến buổi Gala Mùa Đông (ngu ngốc) sắp diễn ra trong vài ngày tới. Bố mẹ hắn, nói đúng hơn là mẹ hắn, ép hắn phải mời một ai đó, bất kì ai và Mark đã nghe được ý kiến của mẹ về việc mời một người cụ thể. Do đó, Mark bây giờ tiến thoái lưỡng nan.

Tại sao?

Tại sao lại là Donghyuck?

Thật ra, Mark biết chính xác lý do của nó. Với hắn, Donghyuck là người dễ dãi. Donghyuck sẽ cho hắn bất cứ thứ gì hắn cần. Donghyuck sẽ luôn đồng ý với mọi thứ mà không cần lưỡng lự. Donghyuck luôn nghe theo lời hắn mà không ý kiến gì.

Donghyuck không bao giờ nói không.

Một phần trong Mark nghĩ rằng có lẽ chính hắn cũng là người điên cuồng kiểm soát cậu. Hắn thích việc Donghyuck không bao giờ từ chối mình. Đó là một suy nghĩ kì lạ và khiến hắn đau đầu mỗi khi nghĩ đến. Nhưng Donghyuck sẽ luôn im lặng, vâng lời và hắn phải thừa nhận rằng nó khá thú vị.

Điều đó không phải điều quan trọng bây giờ.

"Này, em còn nhớ tới cái trò 'bạn trai bạn gái 24 giờ' không?" Mark ngẫu nhiên bắt đầu, hắn dùng hết niềm tự nào và danh dự của mình chỉ để hỏi Donghyuck câu này.

"Uhh... vâng?" Donghyuck chậm rãi ngẩng đầu lên khỏi việc mình đang làm để nhìn Mark.

"Và em có nhớ tôi nói nếu tôi tham gia làm tình nguyện viên thì em phải trả ơn cho tôi không?"

"Em nhớ mình hoàn toàn bác bỏ việc đó vì em chẳng hề liền quan gì đến việc anh có tình nguyện hay không. Em chỉ nói là có rất nhiều sinh viên muốn anh tham gia. Em sẽ không liên quan gì đến nó." Donghyuck ngay lập tức bác bỏ lời nói của Mark trước khi hắn có cơ hội hỏi thêm.

Được. Công bằng. Hắn có thể giải quyết được việc này.

"Nghe này," Mark bắt đầu nghiêm túc sau vài phút suy nghĩ và lên kế hoạch, hướng lời nói và sự chú ý lên người Donghyuck, người đang quay lại làm việc đang dở dang của mình. Donghyuck mở to mắt ngước lên, cho Mark biết là cậu vẫn đang nghe, mặc dù cậu cảm thấy khó chịu vì bị làm phiền "Em có biết buổi Gala Mùa Đông diễn ra ở toà thị chính vào tuần tới không?" Hắn quyết định đi thẳng vào vấn đề và mở lời mời.