{English/Français} æspa, a female group created in 2020 by SM, has revolutionized Kpop by offering an original concept: virtual avatars for each of the 4 members, a fictional story worthy of the greatest Marvel films, and music with particularly rec...
Lyrics and translations available below/Paroles et traductions disponible ci-dessous : Korean (hangeul + romanized), English and French/coréen (hangeul + romanisé), anglais et français
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
[Originals lyrics/Paroles originales]
Yeah Mmm I don't need a man, just accessories Yeah, you look so good standing next to me Na-na-na-na Next, first thing, I need Dopamine Can't let you close to me
Stop, go, put that in slow-mo 천천히 stay low You know I want you, I want it, yeah Oh no, you're getting too close Playing dangerous with me
Uh, commitment 시간 없어 나는 (ah, ah) Tell me if I got you, in your feelings 알거라 믿어 숨길거니까 있지마 Lock it up inside I gotta hide the way I feel
Be my little secret Keep it, hush, hush, but I think I'm in love 그래도 말 안해 I'm thinking that you know I will never let you in though
I don't need a man, just accessories Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na) Next, first thing, I need Dopamine The Dopamine, it's that Dopamine
Ha, I need that Dopamine Won't let you get too close to me 솔직히 난 잘 몰라 이런 love sh- 흘러 눈물이 I, do this on my own, yuh I do like controller Said what I said, but with you I be in my head, like (sheesh) My prettiest problem You lookin' like you don't wanna solve 'em 이대로 있을래 잠은 나중에 자면 되니까 Every time I see you 두근거리는 my heart rate Spikes up like a race still to this day 알아버린 밑바닥 that was first base
(But you'll never know) Commitment, used to be real in it Tell me if I got ya, in your feelings 'Cause I be in mine, like all the time You know I 안아주길 원해 now
Be my little secret Keep it, hush, hush, but I think I'm in love 그래도 말 안해 I'm thinking that you know I won't ever let you in, no
I don't need a man, just accessories Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na) Next best thing, I need dopamine That dopamine, it's that dopamine, yeah
I don't need no man, just accessories That's what I thought I was, but honestly You know all that's fake, and, God knows why I need you Woah, hey