æspa : 'You' lyrics (English/Français)

5 1 0
                                    

Title of the song/Titre de la chanson : You

Artist name/Nom de l'artiste : aespa

Song release date/Date de sortie de la chanson : November 10, 2023/10 novembre 2023

Kind/Genre : K-pop, acoustic pop

Album name/Nom de l'album : Drama

Album release date/Date de sortie de l'album : November 10, 2023/10 novembre 2023

Producers/Producteurs : Jake K, MCK, St Knox

Lyricists/Paroliers : Lee O Neul

Composers/Compositeurs : Jake K, MCK, St Knox, Maria Marcus, Louise Frick Sveen

Arrangers/Arrangeurs : Jake K, MCK, St Knox

Labels : SM Entertainment, Warner Records

Distributors/Distributeurs : DREAMUS, Warner Records

Lyrics and translations available below/Paroles et traductions disponible ci-dessous : Korean (hangeul + romanized), English and French/coréen (hangeul + romanisé), anglais et français

Lyrics and translations available below/Paroles et traductions disponible ci-dessous : Korean (hangeul + romanized), English and French/coréen (hangeul + romanisé), anglais et français

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

[Originals lyrics/Paroles originales]

Mm, mm-mm-mm, mm-mm, mm

너를 바라볼 때
미소 짓는 나를 발견해
네 사랑을 따라 (네 사랑을 따라)
난 한걸음 두 걸음 앞으로 가
눈빛만 봐도 우린
서로를 알 수 있지
하루의 의미가 된 너와 나

우리로만 가득 채운 장면들
내 맘에 담은 채
소중히 간직하고 있어
누구보다 힘을 낼 수 있게
나를 가득 안아주던
날 지켜줄 MY someone

늘 고마운 맘 모아
전하고 싶어 all day long
말없이 단단히
나를 지켜준 너에게
네가 있기에 (Always)
더욱 빛나는 나
언제나 함께해
내 맘에 가득한
You

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (With you)
Ah-ah

한없이 다 주었던
눈부신 너의 마음은
지나왔던 길마다
가득히 피어올라
고개를 내밀고
어둠을 밝혀 피어난 꽃
오로라처럼 번져가, yeah

짙은 어둠 가득하던 밤에도
네 모습 기억해
어디서든 느낄 수 있어
누구보다 멀리 볼 수 있게
환히 길을 비추던 너
늘 함께해 MY someone

늘 고마운 맘 모아
전하고 싶어 all day long
말없이 단단히
나를 지켜준 너에게
네가 있기에
더욱 빛나는 나
언제나 함께해
내 맘에 가득한

아름다운 모든 순간
함께라서 선물 같아
걸음마다 너를 닮아
돌고도는 계절처럼
변치 않을 너와 나니까

맘 담아
전하고 싶어 all day long
말없이 단단히 (You're all I need)
날 지켜준 너에게
나의 세상에
네가 있기에
언제나 함께해
내 맘에 가득한 you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (With you)
Ah-ah

aespa : all about them {English/Français}Where stories live. Discover now