Beneath the Luxury

2

Hyunjin estava parado em frente ao espelho do luxuoso ateliê da Versace, ajustando o casaco de seda preta que Donatella havia desenhado especialmente para ele. As luzes do camarim refletiam seu cabelo negro, que caía perfeitamente pelos ombros, mas seu humor contrastava com a imagem impecável que via no espelho. Seus olhos estreitos exibiam uma mistura de irritação e descontentamento, enquanto ele se revirava levemente, observando o caimento da peça. Mesmo que estivesse estonteante, ele não conseguia se livrar da sensação de frustração.

— Eu não acredito que vou ter que dividir o palco com... com ele — resmungou Hyunjin, cruzando os braços com impaciência.

Donatella, sempre elegante e calma, estava sentada em uma das poltronas de veludo, observando Hyunjin com um sorriso maternal. Para ela, ele sempre foi um talento inegável, e sua devoção ao trabalho o fazia um de seus favoritos. No entanto, ela conhecia bem o lado possessivo e competitivo de Hyunjin. Ele não era chamado de "Príncipe da Versace" à toa.

— Hyunjin, querido — começou Donatella, levantando-se e ajustando os punhos do casaco nele. — Você sabe que isso é importante para a Versace. Esse desfile beneficente é uma oportunidade única. E, além disso, Louis Vuitton também tem seus méritos.

Hyunjin bufou, visivelmente incomodado com a menção da grife rival.

— Eu sei, eu sei. Mas eu detesto a ideia de ter que dividir o palco com aquele... — ele hesitou, seus olhos brilhando com irritação. — Anjo da Louis Vuitton. Ele é tão... perfeito, tão delicado. Todo mundo fala dele como se fosse algum tipo de divindade intocável. E agora, eu vou ter que desfilar ao lado dele? Ridículo.

Donatella arqueou uma sobrancelha, divertindo-se levemente com a atitude de Hyunjin. Ela sabia que, por trás de toda essa fachada de superioridade, havia uma insegurança escondida, uma necessidade de ser sempre o centro das atenções. Hyunjin detestava qualquer ameaça a seu brilho. E, aparentemente, Felix, o "Anjo da Louis Vuitton", era essa ameaça.

— Hyunjin — disse ela com um tom mais firme — você é o centro das atenções, independentemente de quem esteja ao seu lado. E, talvez, essa seja uma boa oportunidade para você mostrar uma nova faceta sua. Não é sobre competir com o Felix. É sobre você brilhar, como sempre faz.

Hyunjin soltou um suspiro longo e voltou a encarar seu reflexo. Ele sabia que Donatella tinha razão. Mas era difícil aceitar que teria que dividir os holofotes com outra pessoa, especialmente alguém com a reputação de Felix.

— Não me importo com o que as pessoas dizem sobre ele. Ele não vai ofuscar o meu brilho — disse Hyunjin, virando-se para encarar Donatella. — Eu sempre fui o centro das atenções nos desfiles. Não vou permitir que isso mude só porque o "anjo" vai estar lá.

Donatella riu suavemente, sabendo que a teimosia de Hyunjin era uma parte essencial de seu sucesso. Ele era ambicioso, e isso o levava a sempre querer estar à frente. Mas, às vezes, era necessário um pouco de humildade — algo que Hyunjin tinha em doses bem pequenas.

— Querido, ninguém vai ofuscar o seu brilho. Você é Hyunjin. O Príncipe da Versace. E você vai deslumbrar o mundo, como sempre faz. — Ela se aproximou, segurando os ombros de Hyunjin, olhando-o diretamente nos olhos. — Só não deixe essa rivalidade boba nublar seu foco. Esse desfile é sobre caridade, sobre algo maior que qualquer ego.

Hyunjin deu um meio sorriso, mas ainda havia uma centelha de insatisfação em seus olhos. Ele odiava a ideia de ter que "compartilhar" o palco com alguém, ainda mais alguém que também era amplamente elogiado.

— Eu só espero que ele fique no lugar dele — murmurou Hyunjin, voltando a encarar seu reflexo. — Não preciso de ninguém tentando roubar a cena.

Donatella riu mais uma vez, dessa vez dando-lhe um leve tapinha nas costas.

— Talvez vocês dois possam aprender algo um com o outro. — Ela piscou, voltando a ajustar os detalhes do figurino. — Agora, pare de se preocupar tanto e foque no que você faz de melhor. Porque no dia do desfile, todos os olhares estarão em você... e talvez, quem sabe, no "Anjo" também.

Hyunjin revirou os olhos ao ouvir a última parte, mas sabia que, no fundo, Donatella estava certa. Ele era Hyunjin, o Príncipe da Versace, e, no final, ele sempre brilhava. Nada mudaria isso — nem mesmo a presença do tão falado anjo da Louis Vuitton.

— Ele que tente — murmurou, ajustando a postura, com um sorriso convencido. — No final das contas, todos vão lembrar de mim.

Donatella olhou para ele, satisfeita com o que via.

— É esse o espírito — disse ela, sorrindo com orgulho. — Agora, vamos fazer alguns ajustes no casaco. O dia do desfile se aproxima, e você tem que estar impecável.

Com a mente ainda um pouco dividida entre a frustração e a determinação de superar qualquer obstáculo, Hyunjin se preparava para brilhar novamente. Mas dessa vez, o desafio seria maior.