Missing flying 若想念飞行

2 1 0
                                    


你很累 很难过
才借着沉默 陪我哭很久
心很空 像黑洞 把情绪吞没
谁和我 睡在记忆错过

Nǐ hěn lèi hěn nánguò
cái jièzhe chénmò péi wǒ kū hěnjiǔ
xīn hěn kōng xiàng hēidòng bǎ qíngxù tūnmò
shéi hé wǒ shuì zài jìyì cuòguò

You are very tired and sad. You cry with me for a long time in silence. My heart is very empty, like a black hole, swallowing up my emotions. Who will sleep with me in the memory of missed memories?

云很累 很难过
才会下起雨 把心事封锁
天很空 很寂寞 召唤风路过
我会泪流 我会愧疚
没能陪你长久

Yún hěn lèi hěn nánguò
cái huì xià qǐ yǔ bǎ xīnshì fēngsuǒ
tiān hěn kōng hěn jìmò zhàohuàn fēng lùguò
wǒ huì lèi liú wǒ huì kuìjiù
méi néng péi nǐ chángjiǔ

The clouds are tired and sad. That's why it rains and blocks my thoughts. The sky is empty and lonely. I call the wind to pass by. I will cry and feel guilty for not being able to stay with you for a long time.

从想念涌出 是我的孤独
它像清晰地图 朝向你欢呼
它请求安抚 你不想接住
就像玫瑰花束
将爱意倾诉 不需要谁的回复

Cóng xiǎngniàn yǒng chū shì wǒ de gūdú
tā xiàng qīngxī dìtú cháoxiàng nǐ huānhū
tā qǐngqiú ānfǔ nǐ bùxiǎng jiē zhù
jiù xiàng méiguī huāshù
jiāng ài yì qīngsù bù xūyào shéi de huífù

My loneliness comes from missing you. It cheers you up like a clear map. It asks for comfort but you don't want to take it. It's like a bouquet of roses. It pours out love but doesn't need anyone's reply.

从想念涌出 是我的孤独
它在夜幕跳舞 落在你窗户
我笃定追逐 我解读沿途的盛大荒芜
如果不爱你 怎会想你 又怎会孤独

Cóng xiǎngniàn yǒng chū shì wǒ de gūdú
tā zài yèmù tiàowǔ luò zài nǐ chuānghù
wǒ dǔdìng zhuīzhú wǒ jiědú yántú de shèngdà huāngwú
rúguǒ bù ài nǐ zěn huì xiǎng nǐ yòu zěn huì gūdú

My loneliness comes from missing you. It dances in the night and falls on your window. I chase you with determination. I interpret the grand desolation along the way. If I didn't love you, how could I miss you and how could I be lonely?

我可以几分钟 删除掉所有的温柔和联络
也可以一秒钟 去复刻 想你的感受
这感受像烙印 每当想念攥紧了拳头
赤手空拳是我 瞒着时间步步回头
我准备好理由 早已为你开脱
我说我不追究 只是哄骗自我
听朋友说你很快乐
我真的只是听朋友说
我早已退出你生活

Wǒ kěyǐ jǐ fēnzhōng shānchú diào suǒyǒu de wēnróu hé liánluò
yě kěyǐ yī miǎo zhōng qù fù kè xiǎng nǐ de gǎnshòu
zhè gǎnshòu xiàng làoyìn měi dāng xiǎngniàn zuàn jǐnle quántóu
chìshǒukōngquán shì wǒ mánzhe shíjiān bù bù huítóu
wǒ zhǔnbèi hǎo lǐyóu zǎoyǐ wèi nǐ kāituō
wǒ shuō wǒ bù zhuījiù zhǐshì hǒngpiàn zìwǒ
tīng péngyǒu shuō nǐ hěn kuàilè
wǒ zhēn de zhǐshì tīng péngyǒu shuō
wǒ zǎoyǐ tuìchū nǐ shēnghuó

I can delete all the tenderness and contact in a few minutes. I can also recreate the feeling of missing you in a second. This feeling is like a brand. Whenever I miss you, I clench my fists. I am the one with bare hands. I hide the time and look back step by step. I have prepared reasons and have already excused you. I said I would not pursue it, but I was just deceiving myself. I heard from my friends that you are very happy. I really just heard from my friends that I have already left your life.

从想念涌出 是我的孤独
它在夜幕跳舞 落在你窗户
我笃定追逐 我解读沿途的盛大荒芜
如果不爱你 怎会想你 又怎会孤独

Cóng xiǎngniàn yǒng chū shì wǒ de gūdú
tā zài yèmù tiàowǔ luò zài nǐ chuānghù
wǒ dǔdìng zhuīzhú wǒ jiědú yántú de shèngdà huāngwú
rúguǒ bù ài nǐ zěn huì xiǎng nǐ yòu zěn huì gūdú

My loneliness comes from missing you. It dances in the night and falls on your window. I chase you with determination. I interpret the grand desolation along the way. If I didn't love you, how could I miss you and how could I be lonely?

从想念涌出
是我的孤独
它是心的地图 朝向你奔赴
我笃定追逐 我记录关于你每个感触
如果不爱你 怎会想你 又怎会孤独
如果不爱你 怎会想你
又怎会孤独

Cóng xiǎngniàn yǒng chū
shì wǒ de gūdú
tā shì xīn dì dìtú cháoxiàng nǐ bēnfù
wǒ dǔdìng zhuīzhú wǒ jìlù guānyú nǐ měi gè gǎnchù
rúguǒ bù ài nǐ zěn huì xiǎng nǐ yòu zěn huì gūdú
rúguǒ bù ài nǐ zěn huì xiǎng nǐ
yòu zěn huì gūdú

Pouring from longing is my loneliness. It is the map of my heart, heading towards you. I am determined to chase you. I record every feeling about you. If I didn't love you, how could I miss you and how could I be lonely. If I didn't love you, how could I miss you and how could I be lonely.

***********************************

Missing flying / If you miss flying
(若想念飞行)
Ruò xiǎngniàn fēixíng

By : Ma Jiaqi (马嘉祺) ft Yan Haoxiang (严浩翔)
Song writer : Tang Simiao
Composer : Ewen

TNT-Teens in Times (时代少年团) Song Collection 🎵 Where stories live. Discover now