TNT-Teens in Times (时代少年团) Song Collection 🎵

巴比伦 (Babylon)

是我曾经无能懦弱 想要的太多
想活得更大更有派头 发现全都不够
传说是真的想要出头 就得不停奋斗
胆怯已成为我的枷锁 还是想要更多

Shì wǒ céngjīng wúnéng nuòruò xiǎng yào de tài duō
xiǎng huó dé gèng dà gèng yǒu pàitóu fāxiàn quándōu bùgòu
chuánshuō shì zhēn de xiǎng yào chūtóu jiù dé bù tíng fèndòu
dǎnqiè yǐ chéngwéi wǒ de jiāsuǒ háishì xiǎng yào gèng duō

I was once incompetent and cowardly. I wanted too much. I wanted to live a bigger and more stylish life, but I found that it was not enough. It is said that if you really want to stand out, you have to keep fighting. Cowardice has become my shackles. I still want more.

Ayo 点燃那欲火下的挥霍
今天换谁Pay 我
我不为我自己难道等着别人喂我
我争 我斗 我抢 我夺 让活 更多

Ayo diǎnrán nà yùhuǒ xià de huīhuò
jīntiān huàn shéi Pay wǒ
wǒ bù wéi wǒ zìjǐ nándào děngzhe biérén wèi wǒ
wǒ zhēng wǒ dòu wǒ qiǎng wǒ duó ràng huó gèng duō

Ayo ignites the extravagance under the fire of desire
Who will pay me today
If I don't work for myself, will I wait for others to feed me
I fight, I fight, I grab, I take, let live more

嘴脸化作秃鹫 啃着伙食不抬起头
无理的道理把我压制的不能再呼吸
网络上虚伪假闻矛盾
打造了言语武器

Zuǐliǎn huà zuò tūjiù kěnzhe huǒshí bù tái qǐtóu
wúlǐ de dàolǐ bǎ wǒ yāzhì de bùnéng zài hūxī
wǎngluò shàng xūwèi jiǎ wén máodùn
dǎzàole yányǔ wǔqì

The face turned into a vulture, chewing the food without raising the head. The unreasonable reasoning suppressed me and I couldn't breathe. The false news and contradictions on the Internet created verbal weapons.

越成功越有出息 却得活得不胜唏嘘
聆听我的告解
逃不了无情 混淆了是非
善恶之源 抹去恨的泪

Yuè chénggōng yuè yǒu chūxī què dé huó dé bùshèng xīxū
língtīng wǒ de gàojiě
táo bùliǎo wúqíng hùnxiáole shìfēi
shàn è zhī yuán mǒ qù hèn de lèi

The more successful you are, the more promising you are, but you have to live a miserable life. Listen to my confession. You can't escape from ruthlessness, you confuse right and wrong. The source of good and evil, wipe away the tears of hatred.

野火弥漫浮华世界的气味
困在那座 Babylon 糜烂城市内
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

Yěhuǒ mímàn fúhuá shìjiè de qìwèi
kùn zài nà zuò Babylon mílàn chéngshì nèi
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

The smell of wildfires permeates the world of vanity
Trapped in that rotten city of Babylon
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lone-lone-lone-lone-lonely lone
Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lone-lone-lone-lone-lonely lone

坐上宝座 戴上皇冠 All Gold
我的项链首饰配搭习惯 霸气 she knows
大口呼吸 mula mula散发出的稚拙
我的人生已经没有办法 回到普通

Zuò shàng bǎozuò dài shàng huángguàn All Gold
wǒ de xiàngliàn shǒushì pèidā xíguàn bàqì she knows
dàkǒu hūxī mula mula sànfà chū de zhìzhuō
wǒ de rénshēng yǐjīng méiyǒu bànfǎ huí dào pǔtōng

Sitting on the throne, wearing the crown, All Gold
My habit of matching necklaces and jewelry is domineering, she knows
Breathing deeply, mula mula exudes naivety
My life can no longer return to normal

从来不会越轨 只会 take what's mine
但闲人总是七嘴八舌叫我离开 line
想当个VIP 晋升V-VIP
手中拿着黑卡插队

Cónglái bu huì yuèguǐ zhǐ huì take what's mine
dàn xiánrén zǒng shì qī zuǐ bā shé jiào wǒ líkāi line
xiǎng dāng gè VIP jìnshēng V-VIP
shǒuzhōng názhe hēi kǎ chāduì

I never go beyond the rules, I only take what's mine
But people always tell me to leave the line
Want to be a VIP, get promoted to V-VIP
Cut the line with a black card

过去RIP
Shine a light Ei
Shine a light Ei
祝福你uhh shine a light

Guòqù RIP
Shine a light Ei
Shine a light Ei
zhùfú nǐ uhh shine a light

RIP in the past
Shine a light Ei
Shine a light Ei
Bless you uhh shine a light

Pray for me 这个夜晚
Save me from 最后夜晚
让我逃出Babylon
逃不了无情 混淆了是非
善恶之源 抹去恨的泪
野火弥漫浮华世界的气味
困在那座 Babylon 糜烂城市内
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

Pray for me zhège yèwǎn
Save me from zuìhòu yèwǎn
ràng wǒ táo chū Babylon
táo bùliǎo wúqíng hùnxiáole shìfēi
shàn è zhī yuán mǒ qù hèn de lèi
yěhuǒ mímàn fúhuá shìjiè de qìwèi
kùn zài nà zuò Babylon mílàn chéngshì nèi
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

Pray for me this night
Save me from the last night
Let me escape from Babylon
Cannot escape the ruthlessness Confusing right and wrong
The source of good and evil Wipe away the tears of hatred
Wildfires fill the smell of the flashy world
Trapped in that Babylon corrupt city
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up
Oh Now say goodbye

Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lone-lone-lone-lone-lonely lone
Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lonе-lone-lone-lone-lonеly lone

为醉过 为过错 为承诺
YEA YEA YEA
为今天 为明天 降临前
YEA YEA YEA

Wèi zuìguò wéi guòcuò wèi chéngnuò
YEA YEA YEA
wéi jīntiān wéi míngtiān jiànglín qián
YEA YEA YEA

For being drunk, for mistakes, for promises
YEA YEA YEA
For today, for tomorrow, before it comes
YEA YEA YEA

Take my heart and make it mend
Save my soul until the end
Everybody get up
Everybody get up
Everybody get up

Oh Now say goodbye
Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lone-lone-lone-lone-lonely lone
Ba-Ba-Babylon
Ba-Ba-Babylon
Ba-ba-ba lone-lone-lone-lone-lonely lone

谣言矢言八卦遍布弥漫
事实不符逻辑
甲方受伤乙方赚
人群盲目相信无知
跟从更感叹
我相信正义迟早会来
我会继续奋战
You heard

Yáoyán shǐ yán bāguà biànbù mímàn
shìshí bùfú luójí
jiǎ fāng shòushāng yǐfāng zhuàn
rénqún mángmù xiāngxìn wúzhī
gēncóng gèng gǎntàn
wǒ xiāngxìn zhèngyì chízǎo huì lái
wǒ huì jìxù fènzhàn
You heard

Rumors, gossips, rumors, rumors, facts, logic, party A gets hurt, party B gets rich, people blindly believe in ignorance, follow and sigh, I believe justice will come sooner or later, I will continue to fight, You heard

*****************************

巴比伦 (Babylon)

By: Liu Yaowen/ Yan Haoxiang.
Writer: Wilber Pan