不冬眠 (Sleepless Love)

1 0 0
                                    

時間過的好慢 心情換了換
我的世界好像斷電了 我該怎麼辦
好想你在身邊 等陽光照進來
一切會是最美好的期待
I miss you, really l do
Just want you by my side
像指針轉了一圈又一年

Shíjiānguò de hǎo màn xīnqíng huànle huàn
wǒ de shìjiè hǎoxiàng duàn diànle wǒ gāi zěnme bàn
hǎo xiǎng nǐ zài shēnbiān děng yángguāng zhào jìnlái
yīqiè huì shì zuì měihǎo de qídài
I miss you, really l do
Just want you by my side
xiàng zhǐzhēn zhuǎnle yī quān yòu yī nián

Time passes so slowly, my mood changes
My world seems to be out of power, what should I do
I really want you to be by my side, waiting for the sun to shine in
Everything will be the best expectation
I miss you, really l do
Just want you by my side
Like a clock turning a circle for another year

獨自走過春天 小雨打濕窗邊
在擁抱的季節 你卻不在身邊
轉眼已是夏天 夜晚蟬鳴不絕
陪你看流星許願
漫遊到銀河天邊
在落葉的秋天 愛意從未凋謝
晚風捲起思念 帶它來你眼前
總會下雪 你總會瞭解
我的愛 我的愛 我的愛
我明白你最需要的依賴

Dúzì zǒuguò chūntiān xiǎoyǔ dǎ shī chuāng biān
zài yǒngbào de jìjié nǐ què bùzài shēnbiān
zhuǎnyǎn yǐ shì xiàtiān yèwǎn chán míng bù jué
péi nǐ kàn liúxīng xǔyuàn
mànyóu dào yínhé tiānbiān
zài luòyè de qiūtiān ài yì cóng wèi diāoxiè
wǎn fēng juǎn qǐ sīniàn dài tā lái nǐ yǎnqián
zǒng huì xià xuě nǐ zǒng huì liàojiě
wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài
wǒ míngbái nǐ zuì xūyào de yīlài

Walking alone through the spring, the drizzle wets the window. In the season of embrace, you are not by my side. It is summer in a blink of an eye, the night is full of cicadas. Watch the shooting stars with you and make wishes. Wander to the edge of the Milky Way. In the autumn of falling leaves, love never fades. The evening breeze brings up the longing and brings it to you. It will always snow, and you will always understand. My love, my love, my love. I understand the dependence you need most.

不習慣一人在街上走
怕孤單的人都牽著手
對不起我總是猜不透
對你的瞭解是否還是不夠
Baby只需要你的回眸
就足夠把我的心解凍
想給你的我所有
I miss you, really l do
Just want you by my side
像指針轉了一圈又一年

Bù xíguàn yīrén zài jiē shàng zǒu
pà gūdān de rén dōu qiān zhuóshǒu
duìbùqǐ wǒ zǒng shì cāi bù tòu
duì nǐ de liàojiě shìfǒu háishì bùgòu
Baby zhǐ xūyào nǐ de huímóu
jiù zúgòu bǎ wǒ de xīn jiědòng
xiǎng gěi nǐ de wǒ suǒyǒu
I miss you, really l do
Just want you by my side
xiàng zhǐzhēn zhuǎnle yī quān yòu yī nián

I am not used to walking alone on the street. Those who are afraid of loneliness hold hands. I am sorry that I can never guess clearly. Is my understanding of you still not enough? Baby, I only need your glance back. It is enough to thaw my heart. I want to give you everything I have. I miss you, really do. Just want you by my side. Like a needle turning a circle for another year.

獨自走過春天 小雨打濕窗邊
在擁抱的季節 你卻不在身邊
轉眼已是夏天 夜晚蟬鳴不絕
陪你看流星許願
漫遊到銀河天邊
在落葉的秋天 愛意從未凋謝
晚風捲起思念 帶它來你眼前
總會下雪 你總會瞭解
我的愛 我的愛 我的愛
我明白你最需要的依賴

Dúzì zǒuguò chūntiān xiǎoyǔ dǎ shī chuāng biān
zài yǒngbào de jìjié nǐ què bùzài shēnbiān
zhuǎnyǎn yǐ shì xiàtiān yèwǎn chán míng bù jué
péi nǐ kàn liúxīng xǔyuàn
mànyóu dào yínhé tiānbiān
zài luòyè de qiūtiān ài yì cóng wèi diāoxiè
wǎn fēng juǎn qǐ sīniàn dài tā lái nǐ yǎnqián
zǒng huì xià xuě nǐ zǒng huì liàojiě
wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài
wǒ míngbái nǐ zuì xūyào de yīlài

Walking alone through the spring, the drizzle wets the window. In the season of embrace, you are not by my side. It is summer in a blink of an eye, the night is full of cicadas. Watch the shooting stars with you and make wishes. Wander to the edge of the Milky Way. In the autumn of falling leaves, love never fades. The evening breeze brings up the longing and brings it to you. It will always snow, and you will always understand. My love, my love, my love. I understand the dependence you need most.

當和期待擦肩 每分每秒都很特別
世界不停轉 春夏秋冬再堆疊
我記錄了和你每個瞬間

Dāng hé qídài cā jiān měi fēn měi miǎo dōu hěn tèbié
shìjiè bù tíng zhuǎn chūn xià qiūdōng zài duīdié
wǒ jìlùle hé nǐ měi gè shùnjiān

When you meet expectations, every minute and every second is special. The world keeps turning, spring, summer, autumn and winter pile up. I record every moment with you.

獨自走過春天 小雨打濕窗邊
在擁抱的季節 你卻不在身邊
轉眼已是夏天 夜晚蟬鳴不絕
陪你看流星許願
漫遊到銀河天邊
在落葉的秋天 愛意從未凋謝
晚風捲起思念 帶它來你眼前
總會下雪 你總會瞭解
我的愛 我的愛 我的愛
我明白你最需要的依賴

Dúzì zǒuguò chūntiān xiǎoyǔ dǎ shī chuāng biān
zài yǒngbào de jìjié nǐ què bùzài shēnbiān
zhuǎnyǎn yǐ shì xiàtiān yèwǎn chán míng bù jué
péi nǐ kàn liúxīng xǔyuàn
mànyóu dào yínhé tiānbiān
zài luòyè de qiūtiān ài yì cóng wèi diāoxiè
wǎn fēng juǎn qǐ sīniàn dài tā lái nǐ yǎnqián
zǒng huì xià xuě nǐ zǒng huì liàojiě
wǒ de ài wǒ de ài wǒ de ài
wǒ míngbái nǐ zuì xūyào de yīlài

Walking alone through the spring, the drizzle wets the window. In the season of embrace, you are not by my side. It is summer in a blink of an eye, the night is full of cicadas. Watch the shooting stars with you and make wishes. Wander to the edge of the Milky Way. In the autumn of falling leaves, love never fades. The evening breeze brings up the longing and brings it to you. It will always snow, and you will always understand. My love, my love, my love. I understand the dependence you need most.


*****************************

Sleepless love

By: Liu Yaowen.
Writer & Composer: Liu Yaowen.

TNT-Teens in Times (时代少年团) Song Collection 🎵 Where stories live. Discover now