BIANCA
"Mostriamo il filmato" - dice la conduttrice subito dopo
INIZIO FILMATO
PRIMA CLIP
"Raga!" - dico entrando in casetta
"Sapete dov'è Luca?" - chiedo dopo un "oi" da parte di Nico
In cambio ricevo solo occhiate che mirano a qualcosa a cui non devono mirare
"Scemi non fatevi film mentali! C'è una busta blu per lui!" - dico mostrando la busta nella mia mano
"Chi mi sta cercando?" - chiede Luca entrando in cucina
"Ho un cadeaux per te" - dico passandogli la busta
SECONDA CLIP
"No no ti ripeto, l'unica cosa che un minimo mi spaventa è l'inglese perché è un compito dove devo togliere le insicurezze e giustamente la prima insicurezza qui non è l'interpretazione, è l'inglese capito?" - dice Luk3 per poi alzarsi e andarsi a sedere a tavola con il computer
Io, Diego, Cri, Daniele e Alessia lo seguiamo
Mentre gli ultimi tre rimangono in piedi, io e Diego ci sediamo uno alla sua destra e uno alla sua sinistra
"Metti il testo" - dice il cantante di Rudy al ragazzo che fa partire la canzone con il testo
"In realtà è molto semplice, la studiamo insieme" - dice Cri
"Il problema è che io ho paura veramente di non riuscire ad imparare tutta la canzone in inglese" - dice Luca girandosi nella mia direzione
Poi bloccano un attimo la scena facendo notare che tutti hanno proferito parola magari per "consolarlo" o comunque per dirgli che l'avrebbero aiutato, mentre io sono rimasta in silenzio tutto il tempo
"Come al solito Bianca è molto utile" - esce scritto poi facendo ridere tutti
TERZA CLIP
"Vieni?" - mi chiede dopo poco Luca alzandosi e prendendo il computer
Io senza proferire parola annuisco e lo seguo
Ci dirigiamo così nella sua stanza e ci sediamo sul letto, con le spalle appoggiate al muro
"Mi aiuti?" - mi chiede dopo poco aprendo il computer e appoggiandolo sulle sue gambe
"Tu vuoi che ti aiuti io?" - chiedo e lui annuisce
"Allora ti aiuto" - dico sorridendo leggermente
"Metti la canzone con tanto di testo. La inizi ad ascoltare leggendo le parole" - continuo piegando le ginocchia e portandole vicino al petto
"Hai capito di che parla?" - gli chiedo appena finisce la canzone
"È una dedica d'amore?" - mi chiede e io annuisco
"Si, è una dedica d'amore per una persona che non c'è più" - dico sospirando
"Vedi che tanto una frana non sei? Se hai capito cosa dice vuol dire che lo capisci l'inglese"- continuo scompigliandogli i capelli
"Vogliamo fare la traduzione?" - gli chiedo dopo poco
"Come mai vuoi fare prima la traduzione e non vuoi vedere direttamente la pronuncia?" - mi chiede
"Così tu capisci ancora meglio parola per parola cosa dice e te la rendi tua, anche senza barre. Le senti di più le parole se te le traduci" - dico
"Va bene" - dice facendo il musino
"Vai metti il testo" - dico e così fa
QUARTA CLIP
"Lu buttati nella traduzione, non aver paura di sbagliare. Anche se non sei sicuro al 100% cosa significhi quella parola non fa niente" - dico e lui passa un braccio dietro la mia testa, facendomi appoggiare alla sua spalla
"Vai, continua a tradurre che stai andando bene" - continuo
"Sto ancora trattenendo queste lacrime
Mentre i miei amici sono da qualche altra parte
Ho immaginato quest'anno un po' diverso quando è arrivato a febbraio
Entro nel bar, mi ha colpito così forte, oh, come può essere così dura?
Ogni canzone mi ricorda che te ne sei andata e sento" - continua per poi bloccarsi nuovamente"Che significa tutto questo?" - mi chiede indicandomi una frase
" I feel thе lump form in my throat?" - chiedo e lui annuisce
"sento un groppo in gola" - dico poi
"Perché sono qui da solo
Sto solo ballando con gli occhi chiusi
Perché ovunque io guardi, ti vedo ancora
Il tempo si sta muovendo così lentamente
E non so cos'altro posso fare
Quindi continuerò a ballare con i miei" - continua poi"Vabbè qua dice sempre la stessa cosa" - conclude
"Passa all'altra strofa" - dico
FINE FILMATO
"Volete dire qualcosa?" - ci chiede Maria e entrambi neghiamo con la testa e così ci manda a posto
"Maria però sembra una brava insegnante di inglese" - dice Lorella
"Si ma dal filmato non si vede. Quando si tratta di traduzione ok. Ma con la pronuncia è una vipera!" - dice Pietro facendo ridere tutti
"Non sono così terribile!" - predico
"Ti ricordo il tuo soprannome" - mi dice Gabriel
"Vabbè ma quelli sono dettagli" - dico
"Qual è il suo soprannome?" - chiede Maria
"Eh Maria ormai il suo soprannome in casetta, uno dei tanti, perché poi non si possono dire tutti, è che è la maestra Celentano 2.0" - dice il ballerino di Emanuel facendo ridere tutti
"Luk3, tu che sei la vittima, cosa ne pensi?" - chiede Maria al ragazzo
"Maria ma, nel senso, comunque mi ha aiutato un botto...vabbè hai capito no?" - chiede facendo ridere tutti
"Si Luk3 ho capito tutto, vai tranquillo" - dice la conduttrice ridendo
È poi il turno di Sienna che balla un passo a due con Sebastian
Dopo una discussione tra la maestra e Emanuel sul fatto che Sienna ha la bocca troppo aperta e dopo che hanno messo in mezzo anche me perché ho lo stesso problema, passiamo a vedere le classifiche di ballo e di canto
CLASSIFICA CANTO: Diego, Luk3, Chiamamifaro, Nicolò, Ilan, Vybes e Trigno
CLASSIFICA BALLO: Daniele e io parimerito, Alessia, Chiara, Sienna, Alessio, Rebecca
Trigno e Rebecca sono in sfida
È stata poi introdotta una nuova cosa
Praticamente i prof possono segnalare allievi che non sono i propri, per far notare al prof di appartenenza che devono andare in sfida
A decidere è comunque, il prof di appartenenza, quindi nel mio caso, la Celentano
Oggi si parte con gli alunni di Emanuel e sia Deborah che la maestra propongono Sienna
Emanuel la fa esibire però poi le riconferma la maglia
Si passa poi alle sfide di SenzaCri e Teodora e entrambe vincono
STAI LEGGENDO
Story of my life
Teen FictionLei, ballerina di danza classica. 17 anni, balla da quando ne ha tre. "Senti un po'...tra tutti i cantanti che si sono esibiti, io ho visto che tu hai cantato solo quando si è esibito Luk3" - queste sono le parole di Maria durante la puntata dei c...