Dịch: Lư Trì Canh Rin
"Chụp từ góc đó và xoay nó sang một bên một chút. Trời ạ, tuyệt quá." Giọng của chị Meili vang lên bên cạnh, trong khi tôi cố giữ bình tĩnh để cầm chắc máy. Tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn và ảnh của tôi không rõ ràng. Nhưng mà chụp nhiều ảnh thì chắc chắn phải có vài tấm đẹp phải không?
"Nó cười dịu dàng ghê. Ánh mắt nhìn vào camera như đang nhìn người yêu vậy. Cảm giác rất mãnh liệt".
....Anh... đang nhìn người yêu là sao?!!!
Hả???!!
"Úi, em bị sao vậy, em Ter? Em không chụp tiếp à?"
"Có chuyện gì à?" Anh Hill hỏi với giọng có chút lo lắng trước khi bước tới
"Không...không sao đâu." Tôi dừng lại và trả lời.
"Cầm máy ảnh như thế sẽ khiến ảnh bị mờ." Anh Hill mỉm cười, "Tay của em có mỏi không? Em có cần chân dựng máy không?"
Vâng, đó là những gì tôi muốn. Tôi có thể yêu cầu một chân máy khẩn cấp không!
"Ý kiến hay đó ạ." Tôi nói với giọng trầm.
"Tao đi hỏi cho. Em có muốn tiếp tục chụp nữa không?"
Tôi thực sự muốn nói rằng tôi không muốn chụp ảnh nữa! Nhưng tôi có thể nói vậy sao?
"Nào... Bác sĩ Hill, mày có thể làm lại lần nữa được không? Nhìn vào camera như thể mày đang nhìn người yêu của mình vậy."
"Được, tao sẽ làm vậy nếu người chụp là em ấy." Hill mỉm cười nói.
Ây!! Anh có điên không vậy? Anh đang nói cái gì thế hả?!!!
"Ôi, bác sĩ Hill, mày cũng hay trêu người khác thế này à? Hiếm khi tao thấy lắm nha." Chị Meili vừa trêu chọc vừa cười.
"Tao hiếm khi làm thế." Anh ấy mỉm cười khi nhìn tôi. Ôi trời, đầu gối tôi gần như muốn khuỵu xuống.
Đừng nói nữa!!
"Tất cả học sinh không phải là sinh viên năm hai..." Một giọng nói the thé vang lên từ ngưỡng cửa. Mọi người lập tức quay lại nhìn về nơi phát ra âm thanh. "Đã chuẩn bị xong chưa? Mười lăm phút nữa chúng ta sẽ lên sân khấu tập catwalk."
Người này có lẽ chính là chị Nabdao, người sẽ huấn luyện sàn catwalk. Đó là một cô gái có vẻ ngoài khá dữ tợn. Thân hình đầy đặn của cô dường như đã giúp cô có được giọng nói tuyệt vời. Ít nhất thì tôi không phải đối mặt với nó như thế này. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu chụp ảnh khi đi dạo.
"À, các sao đang bắt đầu chuẩn bị. Còn bọn em thì đang chụp ảnh cho bác sĩ Hill." Chị Meili tức giận nói, "Chúng ta chụp ảnh khi đang tập đi trên sàn catwalk, bác sĩ Hill đi chuẩn bị đi."
"Được rồi, gặp lại sau." Anh Hill nói trước khi nở một nụ cười dịu dàng với tôi.
"Phải chụp thật nhiều ảnh nên nhớ nhìn vào camera đấy."
"Được, tao sẽ nhìn em ấy suốt." Anh Hill vừa nói vừa nhìn tôi.
Chết tiệt, tôi đã bảo bao nhiêu lần là không được làm vậy rồi? Đừng nhìn bằng ánh mắt đó!
BẠN ĐANG ĐỌC
[Truyện Thái] Fourever You The Series (East: Tag! You're Mine) - HowIsairy
Historia CortaTHE TRANSLATION HAS BEEN PERMITTED BY THE AUTHOR HOWLSAIRY TO BE TRANSLATED INTO VIETNAMESE. === TRUYỆN DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ NHA ^^ ĐỪNG REUP ĐI ĐÂU GIÚP MÌNH TRUYỆN ĐƯỢC CẬP NHẬP THỨ 5 HẰNG TUẦN