Querido autor, ¿cómo te lo explico? No importa cuán otaku seas, cuán deformes sean tus protagonistas de ojos rojos y cabello rosa en una historia no fantástica, no importa si se llama nekko kawaii... NO ESTÁS HACIENDO NI UN PUTO ANIME NI UN PUTO MANGA. El anime son series animadas japonesas, con determinado estilo de dibujo; el manga son cómics japoneses con ese mismo estilo. Incluso si tú dibujas como ellos, no haces manga o anime, si hicieras, incluso, una animación o cómic con ese estilo, a menos que seas de Japón, técnicamente no entra en esas categorías.
El hecho es que lo que acabo de decir se puede llegar a debatir, y lo hice anteriormente. Ahora, una novela puede ser de todo, menos una serie animada o un cómic.
No tiene sentido que pongas "yaoi", "yuri", "ecchi", "hentai", "shojo" O LO QUE SEA. Puedes poner tranquilamente GAY, LÉSBICO, +16, ERÓTICO y... bueno, traducción exacta de shojo no hay, pero Wattpad está lleno de cosas así, por lo que se puede obviar.
No eres más chévere por usar palabras japonesas, no eres más sutil tampoco, sólo te ves estúpido.
Como sea, sólo quería expresar lo ridículo que me parece. Nada justifica que pongas los géneros es japonés... amenos que estés escribiendo en japonés.
ESTÁS LEYENDO
Fifty Twilight of After
عشوائيezta es la istoriiiaa de rayis ósea tuuu donde te das duuro con tds los de 1d y 5ss y justin biebeeer <333 espero q les gusdytsadsasda xD ... NO. NO. No te asustes. Para empezar, ésta no es una novela, es un obra donde hablaré sobre los cli...
