Искушение ангелов| 18+

Глава 20

When I wake up I'm afraid, somebody else might take my place [x3]
Когда я просыпаюсь, я боюсь, что кто-то может занять моё место. [x3]
When I wake up I'm afraid, somebody else might end up being me
Когда я просыпаюсь, я боюсь, что кто-то может оборвать мою жизнь.

Keep on dreaming, don't stop giving, fight those demons
Продолжай мечтать, не останавливайся отдавать, борись с демонами,
Sell your soul, not your whole self
Продай душу, но не всю себя.

Слова из песни the neighbourhood «afraid»
***
Место действия: Англия, Кембридж, отель «Вест-Моника».

Изабелла понятия не имела, как смотреть в глаза Валерио после их утреннего неприятного разговора. Ладонь в сотый раз потянулась к шее. Пульс под кожей бился, ударяясь о полумесяц, оставленным ненавистным Алессио. Ее съедала совесть, и в такие моменты она ненавидела его еще больше. Она готова была провалиться под землю, когда угрюмый Валерио вместо завтрака и доброго утра кивнул на ее шею. Он терпеливо допытывался, а Изабелла из последних сил, натянутая, как тетива лука, держала оборону, боясь даже подумать о Фальконе. Ей казалось, что Валерио мог даже прочитать ее мысли, мог ворваться в ее память, достать насильно картинку, где Алессио прижимает ее к подоконнику в церкви, оставляя поцелуи на ее коже, клеймя.
- Я понимаю, что из-за запретов родителей ты хочешь больше свободы, - Валерио дипломатично улыбнулся, но снисходительный тон больно ударил под дых.
Он думал, что засосы – это всего лишь глупая забава, протест родителям. Иза практически запыхтела, чтобы возразить. Ей стало обидно, что брат считал ее неразумным ребенком. Поцелуи были не мимолетной попыткой насолить гиперопекающим родителям. Нет! Ей правда этого хотелось. Признавать данный факт было мерзко, но правда всегда колола ей глаза.
Изабелла даже не помнила, что отвечала. История про аспиранта, с которым она познакомилась в интернете, появилась в ее фантазии неожиданно. Она отчаянно в нее поверила, выдавая выдуманное за действительное. Ей оставалось только молиться, чтобы Валерио ей поверил. Она поклялась ему, что разорвет с ним общение, пообещала, что больше не будет поступать так опрометчиво.
- Он ведь не знает, что ты дочь Консильери? – Валерио приобнял сестру, - Он не знает, в каком мире ты живешь. Лучше оставь его. Таким, как он будет лучше держаться от нас подальше.
Он говорил тихо, задумчиво смотря сквозь нее, будто Валерио обращался не к ней, а к самому себе. Изабелла кивнула, не в силах что-либо ответить. Она помнила историю, которую услышала от девушек в их клане. Сплетни вокруг ее родителей не стихали с момента их женитьбы. Все только и говорили, что мама вышла замуж не девственницей, что она сбежала, закрутила роман с каким-то парнем. Папа искал ее, а когда нашел, убил того юношу. Изабелле было неприятно, что она узнала подробности их молодости. Было бы лучше жить в неведении. Это было настолько личным, что ей казалось, будто она залезла к ним в душу. И как бы она не любила отца, ей было жаль убитого парня. Он не знал, кем была Джианна Скудери, и это незнание стоило ему жизни.
Изабелла по-другому стала смотреть на своих родителей, особенно на мать. История о том, что ее мать насильно выдали замуж за отца, не лучшая сказка на ночь.
Дедушка Скудери был ужасным человеком. Он издевался над детьми и довел жену до могилы. Бабушку Людовику Изабелла так и не увидела. На фотографиях миссис Скудери выглядела блистательно в одежде от кутюр, но выражение лица было уставшим, а взгляд потухшим, совсем безжизненным. Людовика Скудери стала для Изабеллы собирательным образом тех несчастных женщин, что постигла печальная участь быть выданной насильно замуж. Изе хотелось изменить их мир, искоренить эту традицию, но она понимала, что это невозможно... Она боялась, что когда-то это может коснуться и ее.
Дети почти всегда повторяют сценарий родителей.
Она невидимым взглядом обвела свою спальню, прислушиваясь к тишине. Все вокруг выглядело пресным и серым. Она вдруг вышла из долгого оцепенения, облако наваждения исчезло, оставляя горькое послевкусие стыда и собственного разочарования. Она была слишком глупой, забыв о своих обязанностях. Иза понимала неразумность своих поступков и раньше, но разговор с Валерио, будто встряхнул ее. Она выпала из небесного розового дворца иллюзий на бренную землю суровой реальности.
Пора бы уже повзрослеть...
Валерио весь оставшийся день молчал, сегодня он был на редкость неразговорчивым, а Флавио выглядел убийственно бледным и печальным. Расслабиться в небольшом отпуске у них не получилось. Сколько бы ты не бежал от своих проблем, от родного города, гнетущие мысли все равно настигали тебя.
От себя ведь не убежишь...
Да еще и этот город, - подумала Иза, - Кембридж так и навевает на тоску.