One Direction Facts

Torn - Cover by one direction.

Oh, I saw a girl
Brought to life.
She was warm, she came around
and she was dignified.
She showed me what
it was to cry.

//Oh, ho visto una ragazza
Mi ha riportato in vita.
Lei era calda, è arrivata
ed aveva quel certo contegno,
mi ha mostrato cosa volesse dire piangere.//

Well, you couldn't be that
girl I adored.
You don't seem to know
seem to care
what your heart is for.

//Beh, tu non puoi essere quella ragazza che adoravo.
Non sembri sapere o preoccuparti di ciò che il tuo cuore voglia.//

But I don't know her anymore.

//Ma non la riconosco più.//

There's nothing left
I used to cry
My conversation has run dry
that's what's going on.

//Non c'è più niente di quello per cui ero solito piangere,
il dialogo si è spento.. È questo che succede.//

Nothing's fine I'm torn.
I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
lying naked on the floor.
Illusion never changed
into something real
I'm wide awake and I can see

//Non va bene niente, sono lacerato.
È così che mi sento.
Ho freddo e mi vergogno, distesa nuda sul pavimento.
L'illusione non è mai diventata realtà.
Sono ben sveglia e riesco a vedere che..//

The perfect sky is torn
You're a little late
and I'm already torn
(I'm already torn..)

//Che anche il cielo più perfetto è lacerato,
arrivi un po' tardi. Sono già lacerato. (Sono già lacerato..)//

There's nothing left,
I used to cry
My inspiration has run dry.
That's what's going on.

//Non c'è più niente di quello per cui ero solito piangere,
la mia ispirazione si è esaurita..è questo quello che succede.//

Nothing fine, I'm torn
You're a little late
I'm already torn
(I'm already, I'm already torn)

//Non va bene niente, sono lacerato.
Arrivi un po' tardi. Sono già lacerato. (Sono già lacerato..)//

Torn..

//Lacerato..//

_________________________
spazio autrice.
domani compio 14 anniii, luulz
preferenze su qualche canzone?
to be continued,
daria. x