We can fill that cup all the way to the rim
We can throw sparks until we have a fire
We can start everything over again
Yes, we can just keep it up my friend
But where will we end
Where will we endMarie Key - «Landet»
Спустя две недели они возвращаются в конференц-зал Modest!, чтобы наконец обсудить их дальнейшие действия. Две насыщенные компанией Гарри недели. Две чудесные, но и необычайно странные недели. Кажется, за это время в СМИ о One Direction упоминали чаще, чем за последние два года. Было забавно следовать догадкам и предположениям людей, к тому же Луи уже начал получать удовольствие, размещая наводящие или непристойные твиты. По сути, это как подшучивать над всем миром.
На следующий день, после их короткого путешествия по супермаркету, фанаты буквально с ума сошли, в полдень застав заливающего в машину бензин Луи в сиреневом джемпере American Apparel и вчерашних джинсах. Никто не сомневался, что этот джемпер принадлежал Гарри, подтверждением тому служили неподходящий размер и миллионы фотографий многолетней давности самого Гарри в той же вещице. Это был гениальный ход: благодаря ему не оставалось никаких сомнений, что Луи провёл ночь в доме Гарри.
И совершенно неважно, что больше чем всего-то безобидных объятий между двумя приятелями не произошло.
Кроме того, они вместе прибыли на репетицию, фотографируясь с фанатами на входе и выходе. Ели в разных частях Лондона и даже отправились в Манчестер, чтобы снова поужинать в ресторане Rosso. Было здорово. Очень здорово. И вовсе не похоже на дешёвый пиар.
Теперь же они снова пребывают в конференц-зале Modest!, и всё бы ничего - вот только Луи чувствует себя ужасно. Горло ещё прошлой ночью начало жутко саднить, но, проснувшись, плюс ко всему он обнаружил температуру, страшный кашель и горло, которое всякий раз словно бы натирали наждачной бумагой во время очередной его неудачной попытки заговорить.
Поэтому он старался этого не делать.
Гарри обеспокоенно на него поглядывает, то ли из-за постоянного молчания, то ли из-за того, что он выглядит так, будто скончался божией волей, а потом был воскрешён. Впрочем, весьма неудачно. Этим утром Луи делал всё в черепашьем темпе, в результате чего умудрился и опоздать. Он поймал такси, не доверившись безопасности навыков своего вождения, и прибыл к зданию Modest! лишь в самый последний момент. Им с Гарри не довелось поговорить до начала встречи, но тот явно заметил, что что-то было не так. И поведение Луи, как ни прискорбно, только укрепило его подозрения.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
And Then a Bit(Larry Stylinson fanfiction) |RU translation|
FanfictionМы дадим фанатам то, чего они хотят, - заявляет Магги, положив руку перед собой на стол и подавшись вперёд. - Мы дадим им Ларри Стайлинсон. *оригинал перевода можете почитать на Фикбук.