Второй раз Луи просыпается один в постели и уже значительно позже. До него доносится слабый шум льющейся в душе воды, и тогда с убийственной головной болью и чувством отвращения буквально ко всему на свете он одобряет решение Гарри.
Луи с трудом поднимается с кровати, хватает свою одежду и направляется к гостевой ванной. К счастью, благодаря настоянию своей матери все ванные комнаты в доме он снарядил предметами первой необходимости, так что принять душ не стало проблемой. Открыв кран, он ждет немного, пока вода достигнет нужной температуры, а затем залезает в ванну, позволяя горячей воде успокоить свое уставшее и больное тело. Луи не знает, появилась ли боль в мышцах из-за вчерашних танцев или секса - хотя он даже не помнит, когда последний раз у него что-то болело, но боль-то в любом случае присутствует.
Горячая вода немного снимает с него напряжение и раздражающую головную боль от слишком большого количества выпитых вчера шотов. Господи, что еще вчера было? Каким образом всё перешло с празднования выхода их нового альбома к тому, как они с Гарри попали в клуб, а потом вернулись домой? Пиздец какой-то (потенциально катастрофический).
Луи проводит в душе чуть больше обычного времени, потому что здесь, оказывается, можно неплохо все обдумать. Он позволяет своим мыслям свободно блуждать, пытаясь понять, какого черта они натворили, потому что им ну никак нельзя облажаться. Ну никак.
Но ведь неудивительно, что всё закончилось именно этим, верно? В смысле они близки, они оба друг другу подходят, они практически всегда вместе и вынуждены притворяться влюбленной друг в друга парой. Да они буквально спят вместе - в обнимку, кожа к коже. На протяжении нескольких месяцев со своей чересчур высокой сексуальной неудовлетворенностью им приходилось справляться лишь с помощью собственных рук. «Бомба замедленного действия» - примерно так можно описать то их состояние, поэтому, оглядываясь назад, в прошлое, можно сказать, что это был лишь вопрос времени: как скоро произойдет неизбежное.
И вот оно произошло. Луи понятия не имеет, что им теперь делать.
Наконец, он выходит из душа, скидывает с себя полотенце и надевает максимально комфортную одежду (и, если так вышло, что свитер оказался свитером Гарри, это ничего не значит. Ничего).
Затем он проходит на кухню за таблеткой аспирина, чашкой чая (желательно в том же порядке) и, возможно - если его просьба для Гарри не покажется слишком обременительной, - кусочком тоста. Хотя, как только он подходит к кухне, нос сразу же начинает щекотать восхитительный запах бекона, а Луи кажется, что ему, наверное, придется всё бросить и жениться на Гарри, потому что человек, который на следующий день после пьяной вечеринки просыпается пораньше, чтобы приготовить для тебя завтрак, не может не быть ангелом.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
And Then a Bit(Larry Stylinson fanfiction) |RU translation|
FanficМы дадим фанатам то, чего они хотят, - заявляет Магги, положив руку перед собой на стол и подавшись вперёд. - Мы дадим им Ларри Стайлинсон. *оригинал перевода можете почитать на Фикбук.