And Then a Bit(Larry Stylinson fanfiction) |RU translation|

chapter 8

The photo was shot a summer day
I find it and everything returns
The two of us in the park in the mist of the morning
I show you my photo and you whisper to me
I've never cared for anyone the way I do for you
You know what I think without me saying anything

Marie Key - «De her dage»

- Отлично, - говорит Бен, снова вернувшись в комнату. - Так, последний раз обсудим концепцию, а затем начнем съемки.

Луи кивает, сидя рядом с Гарри на диване и свернувшись клубочком в объятьях младшего парня. Ещё рано, вообще-то, очень, очень рано (ладно, сейчас 9.30 утра, но для Луи это очень-очень рано, а проснулись они ещё раньше, ясно?), и Луи просто устал. Слишком устал. Гарри тёплый и мягкий, и удобный, и они окружены людьми, в присутствии которых должны выглядеть как пара, так что руки Гарри - вполне себе законная добыча.

Сегодня они снимают клип на третий и последний сингл из их нового альбома. Альбом выйдет завтра, и Луи очень оптимистичен по этому поводу. Их вторые клип и сингл были выпущены две недели назад, и с выходом двух клипов и синглов до сих пор реакция окружающих была выше всего, на что они вообще смели надеяться, пока Modest! не предложил им идею со всей этой шарадой. Внимание средств массой информации было полностью направлено на Луи и Гарри, а непрерывная работа PR, пытавшихся проследить за тем, чтобы в каждой обсуждающей их отношения статье были упомянуты и их новый альбом, и тур, кажется, нехило окупилась. И слава Богу. Луи не хотелось бы думать о том, что всё это они делали напрасно.

Они собираются снимать клип на один из их трёх синглов - балладу, написанную Луи. И, честно сказать, она действительно заслуживает стать синглом. Клип будет чёрно-белым и, насколько понял Луи, будет несколько схож с Little Things. Их макияж уже готов, причёски - тоже, одеждой их занялись, так что осталось лишь дождаться начала съёмок.

- Итак, - произносит Бен, снова привлекая к себе внимание Луи. Они серьёзно думали над тем, чтобы впервые попытать удачу с другим режиссером для своего нового клипа, но в конечном счёте решили оставить Бена, больше, наверное, из-за привязанности. Хотя Бен был хорош. Как и прежде. Два первых клипа для этого же альбома были сняты им великолепно, так что Луи и на этот раз возлагает на него огромные надежды. Эта песня стала для него своего рода детищем.

- Как вы уже знаете, в клипе, за исключением сидящего за фортепьяно Луи, не будет никаких видимых зрителю декораций или реквизитов. Мы стремимся к сентиментальности, мы стремимся к драматизму. Мы поместим вас в чёрную рамку - или белую, неважно - в общем, я хочу, чтобы вы были в разных местах, иногда по парам, иногда по одиночке, а к концу песни вы все встанете вокруг фортепьяно Луи. Наверное, нам стоит поэкспериментировать со светом и тенью. Гарри, думаю, мы попробуем посадить тебя за фортепьяно рядом с Луи. Мне нужно убедиться, что в воздухе между вами витает море любви, - он замолкает, многозначительно посмотрев на них, свернувшихся друг вокруг друга на мягком диване, - хотя, думаю, это несложно. Как вам удавалось скрывать всё на протяжении целого года так, что никто, включая даже меня, и догадаться не смог.