Falling [muke] Russian Translation

Chapter 13

POV Luke

Мне не нравится Келси, мне нравится Майкл. Но мне нужно отпустить Майкла, так как я не нравлюсь ему, так ведь? Поэтому, когда Келси поцеловала меня, я ответил на поцелуй, ведь это была попытка забыть Майкла.

Ну, это не работает. Когда он вошел в комнату, пока я пытался заставить чувства к нему испариться, они стали только сильнее. Не поймите меня не правильно, я все еще хочу дружить с ним. Но если я ему не нравлюсь, я в любом случае не смогу стать кем-то большим, чем просто друг, не важно как сильно я этого хочу.

-Кто это был? - спросила Келси после того, как Майкл ушел.

-Мой друг, - вздохнул я.

-Чего он хотел? - спросила она.

-Я не уверен, - ответил я.

-Хорошо, значит мы можем продолжить, - сказала она, подмигивая. Если мы 'продолжим', меня скорее всего стошнит.

-Так, думаю, на сегодня достаточно, - сказал я, проводя рукой сквозь волосы.

-Но мы даже не подошли к лучшей части, - сказала она, садясь мне на колени. Мои глаза расширились.

-Нет, нет. С меня хватит, - сказал я, спихивая Келси с себя.

-В чем твоя проблема? - зло закричала она. Она очень изменилась со средней школы. Может, у нее теперь не только сиськи, но и безумство.

-Я гей, - спокойно сказал я. Может, это сработает.

-Ты урод. Позвони мне, как перестанешь быть тупым, - сказала она, вставая. Я поднял брови, как только она хлопнула дверью. Я бы в любом случае не позвонил бы ей.

Я вздохнул, опрокинув голову в руки. Первая попытка забыть Майкла успешно провалена. Через пару минут после ухода Келси раздался стук в дверь.

-Входи, - сказал я, достаточно громко, чтобы человек за дверью услышал. После, вошел довольный Эштон.

-Хей, Эш, - сказал я.

-Почему эта девушка, Келси, бежала по лестнице зло крича что-то про геев? - спросил Эштон, стараясь не засмеяться.

-Она ушла? - спросил я и Эш кивнул. - Слава Богу, - вздохнул я.

-Что случилось? - спросил все еще веселый Эштон.

-Она поцеловала меня, и я поцеловал ее в ответ, и после вошел Майкл, и потом он ушел, она захотела меня поцеловать или чего-то больше, я не знаю, чего она хотела, она пугает меня-, - начал я, но Эштон меня прервал.