Falling [muke] Russian Translation

Chapter 17

POV Michael

-Прекратите сосаться и закажите пиццу. Я голодаю тут. Вы хотите, чтобы я умер с голоду? Хотите нести мое мертвое тело в похоронное бюро?

-Калум, у тебя есть телефон. Закажи чертову пиццу сам. Я занят, - сказал я, раздраженно. Я услышал смех Люка рядом со мной.

Я и Люк вместе уже 2 месяца. Мы начали встречаться вскоре после того, как я признался ему в любви, и теперь я счастлив, что случается не часто.

Я не собираюсь тратить свою жизнь на страх того, что меня бросят. Люк делает меня счастливым, и я люблю его. Так что я изо всех сил стараюсь верить ему, когда он говорит, что любит меня.

-Вы, ребята, собираетесь занятся сексом? - он ухмыльнулся и пошевелил бровями.

-КАЛУМ, УЙДИ, - закричал я, бросая пульт от телевизора в Калума, когда он выходил их комнаты. Я слышу его крик и 'ой' перед тем, как он закрыл дверь и я повернулся к Люку.

-Теперь я голоден. Калум козел, - застонал я.

-Мы можем поесть, а потом продолжить целоваться, - сказал Люк.

-Мне нравится твоя идея. Пойдем, - сказал я, спускаясь на первый этаж, и Люк спустился за мной.

-Калум, ты уже заказал пиццу? - спросил я, когда увидел Эша и Калума, которые сидели на диване и обсуждали то, как хотят завести коалу.

-Я сказал тебе заказать пиццу, - сказал Калум, изогнуов брови.

-Я сказал, что занят, - вздохнул я.

-Ты с Люком постоянно 'занят', - сказал Калум, ухмыляясь.

-Да пошел ты. Я закажу только одну пиццу для себя и Люка. Ты с Эштоном можете поесть траву на улице, - сказал я.

-Эй, я не сделал ничего плохого. Пусть Калума ест траву, а я буду пиццу, - сказал Эштон, нахмурившись.

-Вы такие грубые, ребята, - надулся Калум.

-Я заказываю пиццу сейчас. Наслаждайтесь травой, - засмеялся я, потянул Люка наверх.

-Ладно, нам нужно заказать 3 пиццы, - сказал я, ища номер пиццерии в телефоне.

-Почему три? - спросил Люк.

-Потому что я голоден и нам не нужна четвертая пицца, Калум ест траву, - пожал плечами я.

-Ну теперь все понятно, - сказал Люк, сидя на моей кровати.

-Так что мы будем делать до тех пор, пока не принесли пиццу? - спросил Люк.