Pregnant by Luke Hemmings (Italian translation)

epilogo

dopo 16 giorni di tortura, ecco qui il risultato :-) 

---

°d i e c i a n n i d o p o°

°Aliyah's Point of View°

Oggi festeggiamo il 13 compleanno di Audrey. Ill nostro giardino é pieno di giochi, palloncini, più giochi e si, giochi.

Michael sta per arrivare insieme alla sua fidanzata, presto sua moglie, Lizzy. Anche Calum sta per arrivare con la sua fidanzata, Kate. E ovviamente Ashton viene con sua moglie, Sarah. Alcuni amici di scuola di Audrey, la mia famiglia, la famiglia di Luke e ovviamente,  stanno per arrivare. 

Posso assicurarvi che Luke ha mantenuto la sua promessa. Ci siamo innamorati, l'uno nell'altra ogni giorno di più.

Comunque, stavo tenendo il nuovo membro della nostra famiglia, Hannah Lynn Hemmings, che ha 4 mesi, in braccio mentre cercavo di attaccare un enorme fiocco rosa alla coda di Audrey. "Mamma, credo che dovresti rilassarti." Audrey rise.

"Lo so, Auds. Ma ogni volta che metto giù Hannah, comincia a piangere." Ridacchiai e continuai ad aggiustarle i capelli.

"Beh, dov'é papà?" Audrey domandò. "Sta ancora aggiustando della roba, per la festa." Risposi.

"Hey! Sono arrivata prima, così posso aiutarti, se per te va bene." Sarah - la moglie di Ashton - parlò da dietro di me.

"È perfetto. Potresti portare su Hannah e prepararla per la festa?"

"Certo, Aliyah!" Sarah sorrise e prese Hannah dalle mie braccia.

Sospirai di sollievo e finii di aggiustare i capelli di Audrey.

"Eeeeee. Finito!" Applaudii e le baciai la guancia.

"Grazie, mamma! Ti voglio bene." Sorrise e si alzò.

"Di niente, amore. Adesso vai ad aiutare tuo padre." Le strofinai la schiena.

Annuì e saltellò fuori dalla stanza.

--------------

"Tanti auguri a te, tanti auguri a te, tanti auguri ad Audrey, tanti auguri a te."  Applaudimmo tutti e alcuni di noi fischiavano anche quando soffio le candele sulla torta.

"Grazie a tutti." Audrey sorrise a tutti.

"Cosa hai desiderato?" L'amico di Audrey- Daniel -le chiese.

Audrey arrossì e abbassò lo sguardo, per poi alzare le spalle.

Le solleticò il fianco. "Dimmelo, Auds."

"Okay! Ho desiderato di piacerti." Arrossì ancora di più e giocò con le sue dita.

"Mi piaci giá." Sorrise e l'abbraccio.

Tutti 'aww'arono alla scena, tranne Luke. 

"Woah, woah. È troppo piccola per avere un fidanzato." 

"Stai zitto, papà! Ho tredici anni, sono sicura di essere abbastanza grande per un fidanzato." Audrey disse, freddamente e corse via.

Sospirai. "Credo che sia arrivata la fine della festa."

Tutti annuirono, capendo.

---

Un'ora dopo Hannah stava dormendo e la casa era stata messa apposto. 

"Luke, non avresti dovuto dirglielo davanti a tutti." Gli dissi, quando eravamo entrambi seduti sul divano.

"Era il mio dovere, dirlo." Rispose, scrollando le spalle.

"Non fi fronte a tutti, per imbarazzarla." 

"Ero abbastanza incazzato, okay? Mi dispiace." Sospirò.

"Dillo a lei, non a me." Gli dissi, poi mi alzai per salire le scale e mettermi a letto.

°Luke's Point of View° 

Mi feci strada verso la stanza di Audrey e bussai alla porta, una volta arrivato.

"Vai via."

Entrai e mi sedetti sul letto.

"Cosa vuoi? Hai già rovinato la mia festa di compleanno." Audrey tirò le sue coperte rosa shock sopra la sua testa.

"Senti, mi dispiace. Non volevo metterti in imbarazzo, sono solo diventato super-protettivo, perché sei la piccola di papino. Anche se hai una sorellina, che é, come te, la mia piccola, non vuol dire che ha preso il tuo posto. Non voglio che tu cresca così velocemente, e mi ha rattristito, sapere che presto avrai un fidanzato." Parlai velocemente, cercando di tirarle via le coperte dalla faccia.

"Ti voglio bene, Audrey. E mi dispiace tantissimo, averti rovinato la festa. Perdonami?"  Afferrai la sua piccola mano e la presi nella mia.

Alzó i suoi occhi al cielo, giocosamente. " Ti voglio bene anche io. E non preoccuparti, solo perché comincerò a vedermi con un ragazzo, non vuol dire che non sarò più tua figlia.

La tirai in un abbraccio e le lasciai tanti baci tra i capelli.

"Siete così carini."

Ci girammo entrambi verso la porta, dove c'era Aliyah con in braccio Hannah.

"Venite a guardare un film." Aliyah ci disse tornando nella nostra stanza.

Presi In braccio Audrey e andai nella stanza mia e di Alyiah.

Aliyah si mise sul lato sinistro con Hannah su di lei, Audrey era in mezzo e io ero a destra, tutti a guardare Mean Girls.

Questo é come piace a me. La mia bellissima famiglia, che fa cose insieme, in modo di avere un bellissimo ricordo.

E non lo cambierei per niente.

---

wow... siamo giunti alla fine di questa storia...

quando ho cominciato a scrivere, pensavo che al massimo avrebbe avuto 10 visualizzazioni... invece...wow, grazie di tutto <3

passate a leggere 'wattpad a.i. (italian translation) se vi va :-)

eee... niente... vi amo!!!

-gre