3| Numbers {part 1}

15.5K 874 35
                                    

Chapter 3: " Numbers, p1 " - " أرقام، جزء 1 "

#فيرونيكا

لقد مر أطول يومان مملين فى حياتى وﻻزلت فى زنزانه الجحيم هذه. هارى كان محقا، كل ما تفعله هنا هو الجلوس مستندا على الحائط أو النوم. على اﻷقل نحن معا هنا لذا هناك أحد ما تتحدث معه. لم يأت أى شخص من الرجال المرتدين أسود لرؤيتنا، فقط طعام يوضع من تحت الباب مرتين فى اليوم، مره فى الصباح ومره آخرى على ما أعتقد فى العشاء. لكن ليس هناك طريقه آخرى أعرف بها الوقت دون عند سطوع الشمس أو غروبها. حتى شكل السماء ﻻ يتغير فى النهار.

لكن عند تحدثى مع هارى نلعب لعبه، أغلب الوقت نتحدث عن كيف ستكون حياتنا مختلفه. فقط نكون أصدقاء نتسكع ونذهب للسينما ونتناول الطعام بالخارج. صوته مريح بطريقه عجيبه لذا أتركه يتحدث قدر المستطاع. لكن أجد أنفسنا أحيانا نشرد بالنظر للحائط والصمت يحيطنا.

لست متأكده لماذا يحدث ذلك كأن عقولنا تذكرنا أننا سجناء وهذه اللعبه التى نلعبها هى مجرد لعبه ولن تصبح حقيقه. كنت مستلقيه على الفراش، مؤخرتى على الحائط وقدمى ممتده لﻷعلى أحرك أصابعى للأمام والخلف، هارى فقط يجلس بجانبى كما اعتاد. أعتقد أن فعل هذا لشهرين متواصلين فإن هذا ما تعتاده، العادات تزول بصعوبه.

" كم تعتقد أنهم سيتركونا هنا حتى يطمئن علينا أحد ليرى ان كنا أحياء؟ " ضحكت وانا ألعب بأصابعى.

" لﻷبد على ما أظن " ضحك وهو يفعل نفس الشئ بأصابعه الطويله. كأننا نتسابق معا ولﻷسف هو يكسب.

فعلنا ذلك لعشر دقائق أو أكثر، لكن من يعلم ليس هناك ساعه لنعرف بها، حتى سمعنا صوت من الطرف اﻵخر من الباب. شئ غريب مقارنه باليومين السابقيين، لم نكن نسمع سوى صوت الطعام يدفع من تحت الباب.

" ما هذا بحق الجحيم؟ " قلت وانا احرك رقبتى حولى لكن بقيت رجلى مرتفعه. سمعت صوت مفتاح ثم فتح الباب الثقيل. نظرت الى هارى الذى ينظر الى الباب كأنه متفاجئ من فتحه، أتسائل ان كان هذا نفس تعبيره عند رؤيتى أول مره دفعونى بهذه الغرفه، على الرغم من كونى عاريه وقتها لذا ﻻ أريد تخيل ما رآه وقتها.

" قفوا " قال صوت ضخم فى الغرفه الصغيره. عبست أنا وهارى، نقف وماذا نفعل؟ نقفز، نقف بدون حركه، نجلس على اﻷرض؟ هذا كل ما تستطع فعله فى هذه الغرفه لذا لماذا نقف؟

" آخر فرصه. تقفوا أم تبقوا هنا " قال متضايق وهو يضرب بمفاتيحه على الباب المعدنى. نظرت لهارى الذى ينظر إلى قبل أن أتحرك من الفراش. ان كان سيخرجنى هذا الرجل من هذه الزنزانه، سآخذ هذه الفرصه بالتأكيد.

" هل سنخرج؟ " سألت واقفه أمام الفراش، هارى اﻵن بجانبى بنفس تعبير وجهى المندهش.

" تسألين مره آخرى. سمعت أنك صعبه " قال ودخل للغرفه بمكبلين حديد. تنهدت، بالطبع سنكبل ان خرجنا من هنا. لماذا قد يتركونا أحرار خارج هذه الزنزانه.

Confinement {H.S} -  ( مترجمه للعربيه )حيث تعيش القصص. اكتشف الآن