Chapter 15: "Boredom makes good banter" - " الملل يجعل المزاح جيد "
#فيكتوريا
لقد مر اربعه شهور بعد أول استحمام لنا, لقد أخذنا أكثر من حمام بعد ذلك ( بكامل وعينا هذه المرات ), غرفه 3 كانت حمام الفتيات مع حراس فتيات هذه المره أيضا يرتدون الزى الأسود وغرفه 7 كانت حمام الفتيان, لذا لم يكونوا غرف الشر التى كنت أتخيلها أنا وهارى فى أول مره تم أخذنا.
لم نأخذ حمام كثيرا مثل باقى المساجين لأن طبعا أنا وهارى لازلنا مسببى المشاكل, لذا نأخذ حمام مره واحده فى الأسبوع لكن الباقى يأخذون حمام كل يومين بشكل مستمر. هذا ما تعنيه البدل الحمراء, أخبار سيئه, ابق بعيدا, لا تتحدث معنا, ابق آمنا. حتى زين يرتدى نفس البدله الحمراء, نحن الثلاثه فقط نرتديها.
لقد تم السماح لنا بالجلوس مع باقى المساجين أكثر مما قبل لكن ليس كل يوم مثل الآخرين, كهذا نطلق عليهم أنا وهارى (الآخرين). لازلنا نتجادل مع الحراس لذا نبقى معظم الوقت فى زنزانتنا, لأننا مسببى المشاكل المشهورين ويتم معاقبتا طوال الوقت. بدأت ألاحظ أن أمرنا أصبح رهان بين المساجين الآخرين بالرغم من أنهم لا يملكون أى شىء يراهنون عليه لكن هذا لم يمنعهم من الرهان على جروح شفتى أنا وهارى.
مر يومان ونحن فى زنزانتنا بدون أى اتصال مع أحد وبرغم أنهم لا يعلمون ذلك لكن أنا وهارى نحب أن نجلس بها كثيرا بمفردنا, كل شىء يبدو طبيعى ونتصرف بشكل طبيعى مع بعضنا الآخر. عالمنا الخاص الجميل فى غرفه الجحيم هذه.
" فيرونيكا بلاك توقفى عن ذلك " همس هارى وهو يضربنى بكتفه.
" هيا هارولد, أنا أحب العنب, أنت تعلم أننى أحب وضع وجهى كله فى أى شىء أجده للأكل غير هذا الطعام الماسخ الذى يضعونه فى الزنزانه " ضحكت بجانبه وبجانب زين ورفيق زنزانته الذى يرفض اخبارنا اسمه.
هو فعل شىء لزين ليجعله صامت هكذا أيضا, هارى لا يعرفه وهو لا يتكلم أبدا, لذا نحن نسميه صاحب الشعر الأشقر.
" أنت لديك وجه سمين " ضحك هارى جعلنى أضرب كتفه مما لفت انتباه الحراس لنا.
" هاى! " واحد من الحراس صاح بنا. هارى وزين والفتى ذو الشعر الأشقر وأنا رفعنا أيدينا سريعا لنظهر لهم أننا لن نتشاجر معهم, قاعده جديده غبيه أمرونا بها الآن.
الحراس هنا حمقى حقا. باول يبدو الوحيد الذكى بينهم, ربما لهذا السبب هو دائما من يمسك السجل بيده وأيضا لأنه رئيس أى شىء يخططوه فى هذا السجن.
...........
بعد نصف ساعه من حركه رفع أيدينا هذه تم أخذنى أنا وهارى لزنزانتنا مره آخرى بشفه مجروحه وبقينا نلعب ألعابنا الخياليه هذه. لكن للأسف ضربهم لنا الآن أصبح كالعبه لنا بعد مرور أربعه أشهر اعتدنا على كل هذا.
كم هذا مثير للشفقه.
" أقدامك بشعه مره آخرى " ضحك هارى وهو يضرب قدمى بقدمه. كلا ساقينا مرفوعه على الحائط ونحن نستلقى على الفراش نلعب لعبتنا المفضله كالعاده, الآن نتسلق أهرامات الجيزه قبل أن يقرر هارى مهاجمتى.
" نعم! أنا آنسه يا أستاذ, بالطبع قدمى جميله. نعم لقد وقع دهان أظافرى لكن هذا لا يعطيك الحق أن تهاجم اتفقادى لأساسيات العالم الخارجى " قلت بتهكم وأنا أضرب معدته.
" أنا أقصد ليست نظيفه سيدتى " ضحك وهو يلاعب أقدامه أسفل منى, فأصبحت رجلى الآن فوق رجله. هو حقا رجل غريب لازال ينجح فى استفزازى.
" أقدامك ذات الحجم الغير طبيعى أكثر بشاعه هارولد "
" حجم غير طبيعى! أقدامك أنتى صغيره بشكل غير طبيعى! انها مثل أقدام الفأر "
" هاى! ليس بالحجم انما بما تفعله بها. هذه وقاحه منك! "
" تقلدين شخص ما قديم لتبدين أقدامك الصغيره أفضل, أليس كذلك؟ "
" أنت فقط تزيد من حماقتك هارولد " صحت وقلبت نفسى لأستلقى فوقه, لكن بالطبع هذا جعله يبتسم بخبث.
" كيف جلوسك فوقى هكذا سيثبت كلامك اذا انت كنت أنا الأحمق " قال وأنزل أقدامه من الحائط وشبكهم أسفل مؤخرتى, ظهرى الآن مستند على الحائط.
رائع, الآن أنا محبوسه.
" لست متأكده " همست محاوله ألا أخجل, وهو يقرب وجه منى اشعر بحراره جسمى تزداد, دائما أتخذ قرارات خاطئه وهو يضايقنى.
" بغض النظر عن السبب, أنا أحب النتيجه كثيرا رونى " همس وهو يحرك أنفه من فكى الى أذنى.
" لقد أخطأت فى الحكم " تمتمت لنفسى لكن مع اقترابه منى ازداد تنفسى.
" بالطبع أخطأتى " ابتسم بخبث قبل أن يضع شفتاه على فكى.
__________________________
أنت تقرأ
Confinement {H.S} - ( مترجمه للعربيه )
Fanficالسجون من المفترض أن تكون فتيات مع فتيات وفتيان مع فتيان، أليس كذلك؟ حسنا، عندما يكون هناك الكثير من الأقفاص أو غرف الحبس ويكون هناك واحده فقط المتبقيه تتغير اﻷشياء. فيرونيكا تجد نفسها فى غرفه حبس مع هارى، فتى وحيد يأمل فى اﻻتصال البشرى مره اخرى. ل...
