Letters to Luke || Cake [tłumaczenie PL]

3 lutego 2014

    Drogi Lucasie,

    Zamierzam rozpocząć ten list od powiedzenia, że nie rozumiem, dlaczego oni stwierdzili, że to potrzebne.

    To cholernie głupi pomysł. Nawet Cię nie znam, a powinienem opowiedzieć Ci o moim życiu. Nie ma tego wiele, naprawdę. Jestem po prostu homoseksualnym frajerem, który nie ma przyjaciół, i słucha zbyt dużo muzyki. Nie posiadam życia towarzyskiego i jedyne miejsca, do których chodzę, to koncerty, sklepy muzyczne i terapia.

    Wszystkim, o czym mogę na serio z Tobą porozmawiać są zespoły i muzyka, ale szczerze powątpiewam czy słuchasz takiej samej muzyki, co ja.

    Ale nieważne. Naprawdę nie wiem, co jeszcze powiedzeć. Nie jestem dobry w rozmawianiu z ludźmi.

    Wiec, tak. Odpowiedz, jeśli chcesz. Albo nie, naprawdę Cię nie ocenię. Czy się tym przejmę.

CH

-

Krótki, bo pierwszy i jak możemy zauważyć, Cal nie jest zbyt dobrze nastawiony do tego pomysłu ;p

-