LA MALEDIZIONE DELLA VERITÀ
Per un momento, si guardarono semplicemente. Poi Hermione si lanciò verso Draco, che, colto alla sprovvista, fu buttato indietro. Giaceva al suolo con Hermione sopra di lui, che lo picchiava con entrambi i pugni.
《DOVE È HARRY?》urlò.《Cosa gli hai fatto? Dove lo stai tenendo? Non puoi averlo ucciso, hai bisogno di lui per preparare la Polisucco- 》
《Hermione--》 Draco stava facendo il minimo sforzo per proteggersi dai suoi pugni.《Te lo giuro, non gli ho fatto-- 》
《Bugiardo!》Lo afferrò dal colletto della camicia, facendogli sollevare la testa, poi lo ributtò sul pavimento. Draco vide le stelle quando Hermione cercò nelle tasche e tirò fuori la bacchetta. Gliela puntò sul cuore.《Se hai fatto del male a Harry, se gli hai tagliato le sue dita per fare la tua orrida pozione-- 》
《Ascolta.》disse Draco, combattendo per restare calmo,《Non ho torso nemmeno un capello al tuo piccolo sciocco ragazzo. Non ho fatto io la Pozone Polisucco. È la stessa pozione di Piton, solo che l'effetto non è svanito.》
Hermione stava tremando, ma non allentò la presa sulla bacchetta.《Ti aspetti che io ci creda?》disse.
Draco la guardò.《Mio padre mi ha insegnato la Magia Oscura, sai?》disse.
《Non cambiare il discorso, Malfoy.》
《Fammi l'Incantesimo della verità.》disse《Ti mostrerò come farlo.》
《Questa è Magia Oscura avanzata.》disse Hermione impallidendo《Il suo utilizzo è severamente controllato dal Ministero- 》
《Bene.》disse Draco alzandosi e afferrando la sua bacchetta nel punto in cui lei gliela aveva puntata al cuore《Veritas.》disse.
Un fascio di luce nera uscì dalla bacchetta e colpì Draco sul petto. Aveva visto suo padre usare quell'incantesimo su molte persone prima ma non aveva mai immaginato come facesse sentire. Ora lo sapeva, e sapeva perchè era considerata Magia Oscura - si sentiva come se due enormi ganci metallici si fossero chiusi attorno al suo petto, sotto le costole, e lo stesse sguarciando, lasciandogli il cuore scoperto.
《Chiedimelo velocemente.》disse tra i denti《Fa male.》
Hermione lo osservò scioccata, ma aveva ancora la ragione dalla sua parte. Veloce, si disse.《Harry, Harry sta bene?》
《Sì.》disse Draco. La sua voce suonava strana e vuota, anche alle sue stesse orecchie.
Lei sbattè le palpebre.《Perchè hai ancora il suo aspetto?》
《Quando abbiamo bevuto la pozione durante la lezione di Piton, non siamo tornati in noi quando tutti gli altri lo hanno fatto. Harry pensava avessi messo qualcosa nella pozione, ma non l'ho fatto. Lui non mi credette --- mi ha picchiato - io l'ho picchiato a mia volta e l'ho fatto cadere. Poi ho realizzato che tutti pensavano fossi lui e ho finto fosse così.》
《Perchè?》
《Volevo vedere come fosse essere lui.》disse Draco.《All'inizio pensavo di farlo per ottenere indizi su Harry. Scoprire i suoi segreti. Usarli contro di lui. Ma non è stato così.》ansimò. Era come se ogni parola gli venisse strappata fuori.《È come se avessi acquisito delle caratteristiche di Harry con la pozione. Ho iniziato a comportarmi come lui e non potevo controllarlo. Ho salvato il rospo di Neville, e te dal Bolide. Provo emozioni, ora. Emozioni che non avevo mai provato prima.》
《Come la compassione?》disse Hermione, cupamente.
《Sì.》disse Draco.
《Dov'è Harry?》chiese.
STAI LEGGENDO
The Draco Trilogy
FanfictionTesto originale di Cassandra Clare Traduzione di @thisisaNerd La storia è formata da tre libri. Per questo motivo non posso inserire che è completa fino alla fine del terzo, ma il primo è già COMPLETO.
