Después de la feroz batalla contra los demonios en un remoto rincón del universo, han transcurrido aproximadamente dos años en los que la Tierra ha experimentado una inusual calma, libre de conflictos de gran magnitud. Estos problemas no tenían relación alguna con los demonios que alguna vez asolaron el planeta. Sin embargo, un nuevo desafío se avecina, y con él, la revelación de verdades ocultas.
______, la saiyajin humana que había sido poseída por los demonios, había desaparecido durante casi dos años y su familia la había dado por muerta.
Su hermano gemelo, Trunks Briefs, quien había retomado su papel como guerrero, había estado separado de ella debido a conflictos del pasado, pero el destino los ha vuelto a unir.
¿Serán capaces de superar las difíciles pruebas que se les presentarán?