Bonjour à tous ceux qui viennent d'ouvrir cette magnifique histoire.
Premièrement, je tiens à vous informer que cette nouvelle est celle de throughtheworld. Je me compte très chanceuse d'avoir pu traduire cette histoire, puisqu'elle me tient beaucoup à coeur et j'espère que vous l'aimerez tout autant.
Je fais majoritairement cette courte préface pour vous informer que cette histoire est à la base écrite en espagnol et que cela fait moins d'un an que je pratique cette langue. Au départ, je traduisais cette histoire seulement pour m'exercer, puis j'ai demandé à l'auteur si je pouvais la transcrire ici. Donc, soyez indulgents s'il vous plaît, je peux avoir fait quelques erreurs de traduction, mais j'espère que j'ai bien réussi à transformer cette nouvelle en français.
Muchas gracias 😉
VOUS LISEZ
La teoría de Penny | Traduction Française
Short StoryJ'aime les théories. Penny était ma théorie. Une histoire courte, d'un amour à la manière d'un maelström. Tous les crédits reviennent à @throughtheworld. Todos los créditos pertenecen a @throughtheworld. © été 2017
