Love live! Vietnamese Lyrics

Sayounara e Sayonara!

Một bài hát trong đĩa đơn cuối cùng của µ's  

[Mình vừa cập nhật một list Vietver khác. Mong các bạn ủng hộ]

Sayounara e Sayonara! (Lời tạm biệt đến những lời tạm biệt!) - µ's

*Vietnamese Lyrics

[1]: 1st year

[2]: 2nd year

[3]: 3rd year

[2] Ngày nào gửi bầu trời màu xanh biếc ấy?

Và luôn luôn xanh như thế ngay khi bắt đầu hay sao?

Rồi tôi lại thường ngước lên trông theo trời xanh cao vót

Nhìn lâu tôi nhanh kiếm ra bao nhiêu khác biệt

[1] Ngày mà buồn bực vẫn còn trong tim tôi, là khi tôi lang thang kiếm ra bao nhiêu điều tôi mong

Và tôi thành thật cảm ơn, ta đã gặp nhau hôm ấy.

Rồi tôi đã có thể chạy xa hơn

[3] Cùng chia sẻ, gửi gắm tất cả buồn vui, đã gửi cho ta một ánh sáng lấp lánh vươn đến tương lai

Và ngay khi tôi đã bắt đầu bước lên, tôi đã không hối hận

Tôi vẫn sẽ luôn đi theo vì sao ấy

[All] "Ta sẽ gặp lại nhau" hãy nói thế nhé, hãy tươi cười trong nắng mai kia

Hãy vứt hết biết bao nhiêu nỗi nhung nhớ bơ vơ

Rồi để lời tạm biệt ấy ra sau và thầm mong ước, chắc chắn 'ngày ấy' sẽ đến thôi!

Hãy cứ tiếp bước trong bao niềm vui với nhau thôi, ngay đây tôi nhanh ôm lấy những hạnh phúc kia

"Và hãy tạm biệt những lời tạm biệt ấy"

Sự thôi thúc cũng đã để tôi nói, quên đi hết những đớn đau

[3] "Hình ảnh của người sẽ mãi trong tim ta"

Sẽ không có thể nào đổi thay, sẽ mãi thật ấm áp

Dù vậy vẫn tự hỏi chính tôi, nếu điều kia tan biến

Là do bao năm tháng trôi hay mong ước khác biệt?

[2] Tận cùng đoạn đường mình cùng nhau tiến bước

Hiện lên bao la tia sáng thắp lên sắc màu trong ta

Và những nguyện vọng tiếp theo nhanh xuất hiện trong ánh mắt, rồi ta đi theo con đường riêng kia

[1] Thật nhanh từ bỏ tất cả những buồn đau,

và rồi con tim này sẽ ấm áp chứa chan những yêu thương

vì tôi luôn luôn theo dõi người thế nên...

chỉ cần ta hứa sẽ, giữ chặt cảm xúc ấy

sẽ khắc sâu trong lòng bao ngày bên nhau