Love live! Vietnamese Lyrics

Music S.T.A.R.T

*Vietver

[1]: Eli,Maki,Honoka

[2]: Kotori, Rin, Nozomi

[3]: Hanayo, Umi, Nico

[All] Welcome song!

Nhịp tim ta đang kết nối chặt bên nhau

Thế nên đây là sân khấu của riêng chúng ta, sẽ là

Never ending stage!

[1] Tôi trông mong xem bao nhiêu thắng cảnh cuộc đời

Nhưng tôi mong sao sẽ có người kề bên tôi!

Và điều kì diệu sẽ hiện lên với bao ước mơ tươi đẹp này!

La la la Love live!

[3] Luôn đi bên tôi nên tôi rất cảm ơn người!

Luôn tin tôi, trao câu yêu thương, thật sự cảm ơn!

Sẻ chia, tin tưởng, đã giúp tôi bên người, thay đổi tương lai

[2] Thế người [Rin] chuẩn bị hết chưa?

Để mở rộng tình cảm để sống với cả con tim

[2] Music! [Nozomi] Cùng tôi lắng nghe!

[2] Và từ giờ mình luôn đi bên nhau

Nhịp nhàng cùng điệu nhạc trong tim ta

Let's go! Cùng tôi xuất phát!

[All] Chính nơi bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Chính nơi bữa tiệc chẳng nào kết thúc

Chúng ta sẽ cất khúc ca này

Với cả con tim, cùng những khát khao

Chính nơi bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Chính nơi bữa tiệc chẳng nào kết thúc

Tỏa sáng những hạnh phúc diệu kì kia

Cho nụ cười trên môi luôn... chẳng thể nào tàn phai

[3] Nơi đây ta mơ cho bao nhiêu ước muốn mới mẻ

Nhưng tôi mong sao sẽ có người kề bên tôi!

Và ngày đẹp trời sẽ hiện lên với đôi tay tôi nắm chặt người!

La la la Love live!

[2] Trao cho con tim tôi đam mê, rất cảm ơn người!

Mong tôi luôn vươn lên cao hơn, thật sự cảm ơn!

Gắn kết linh hồn, để chúng ta xóa nhòa những nỗi đau thương

[1] Thế người [Eli] người muốn biết không?

Những điều tại lòng tôi, những suy tư của riêng tôi

[1] Music! [Honoka] Những hạnh phúc đang

Chớm nở vui tươi trong giai điệu kia

([Maki] Cùng tôi lắng nghe!)

[1] Thế người [Maki] người muốn biết không?

Những điều tại lòng tôi, những suy tư của riêng tôi

([Maki] Cùng tôi lắng nghe!)

[1] Music! [Maki] Tôi muốn gửi trao người

[1] Mọi người cười vui bên nhau

Mọi người nhảy múa bên nhau

[All] Let's go! Cùng tôi xuất phát!

[All] Mãi vui, bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Mãi vui, bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Đến đây và chúng ta sẽ bên nhau

Thắp màu nên bao hạnh phúc của trái tim

Mãi vui, bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Mãi vui, bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Nơi mang nụ cười chẳng thể mờ đi

Nối lại bao khung cảm xúc... chẳng thể nào tàn phai

[Maki] Dẫn lối bước đến nơi thiên đàng tươi sáng ấy

[Honoka-Eli] Để làm gì ?

[Maki] Người bên tôi ([Eli] Người bên tôi)

Cùng khiêu vũ ([Honoka] Cùng khiêu vũ)

Và bao tia sáng vẫn nơi đây

[1] Chẳng thể phải đi, mãi mãi như thế

Chẳng thể phai đi!

[All] Chính nơi bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Chính nơi bữa tiệc chẳng nào kết thúc

Chúng ta sẽ cất khúc ca này

Với cả con tim, cùng những khát khao

Chính nơi bữa tiệc chẳng thể nào kết thúc

Chính nơi bữa tiệc chẳng nào kết thúc

Tỏa sáng những hạnh phúc diệu kì kia

Cho nụ cười trên môi luôn... chẳng thể nào tàn phai 

(Tôi sẽ không thể ngưng lại được đâu!)

Lalala cảm xúc tươi đẹp nhất!

[All] Welcome song!

Nhịp tim ta đang kết nối chặt bên nhau

Hãy bước lại gần nơi ấy, cùng tôi, chúng ta ở cạnh nhau

([Maki] Cùng nhảy múa thôi!)

Welcome song!

Nhịp tim ta đang kết nối chặt bên nhau

Thế nên đây là sân khấu của riêng chúng ta, sẽ là

Never ending stage! (Lalala)