1.8.2017 ~ Chúc mừng sinh nhật Chika Takami, người đã sáng lập Aqours. Người đã đưa một ánh hào quang mới cho Love live! <3
---------------------
Sora mo kokoro mo hareru kara (Tạm dịch: Vì trái tim của chúng ta sẽ trong trẻo như bầu trời ấy) - Chika, You, Riko
*Vietnamese Lyrics
Khi những điều đó trở nên tồi tệ...
Khi tôi đã muốn để cho dòng lệ tuôn rơi
Tôi vẫn sẽ đứng lên vững vàng, tôi ước muốn sao cho
"Tương lai sẽ thật tươi sáng"Cảm xúc tâm tư trong tim người, có lẽ luôn luôn như tôi đấy
Cùng liên kết nào hai trái timTại hoàng hôn ấy thấp thoáng bóng con tàu bước qua
Đã mang đi hết những đắng đo trong lòng tôi
Tôi vẫn có thể cố gắng hơn và vươn lên tia sáng ấy
Này tôi muốn trò chuyện vui với sóng biển êm kia
Tôi vẫn cảm thấy vui tôi vẫn ổn thôi!
Nào ta nhanh chóng bước xuống nhanh quanh về thôi
Và khi đã đến có lẽ tôi sẽ cầm tay người nói
"Hãy cùng nhau khám phá những thứ tuyệt vời. Cùng nhau bước lên ngày đẹp!"Khi tất cả chúng ta bắt đầu chạy
(Lúc đó sẽ rất vui đây người à)
Nhưng ta lại hay vào trong một nơi rất tối
(Giờ biết sao đây?)
Vẫn sẽ tuyệt nếu ta luôn mỉm cười, ta cố gắng đi lên
"Tương lai sẽ thật tươi sáng"Ngày hôm nay dù sao cũng phải vội kết thúc, ta vẫn không thể nào trốn tránh ngày mai ấy
Người lại rất buồn nên muốn mình bật khóc sao?
Nhưng hãy sửa chữa tất cả nhanh hơn nào. Cố gắng nhanh hơn vào lần tới
Rồi tất cả cũng sẽ ổn thôi!Kìa vầng trăng sáng đã gửi tôi muôn màu giấc mơ
Dịu dàng như đã sưởi ấm con tim của tôi
Tôi vẫn có thể cố gắng hơn và vươn lên tia sáng ấy
Những mơ ước của tôi đang lấp lánh ở trên cao
Tôi vẫn cảm thấy vui, tôi vẫn ổn thôi!
Hãy cùng tôi bước đến những tia hy vọng kia
Và khi đã đến có lẽ tôi sẽ cầm tay người nói
"Hãy cùng nhau đến ước mơ trong lòng mình!"Kìa vầng trăng sáng đã gửi tôi muôn màu giấc mơ
Dịu dàng như đã sưởi ấm con tim của tôi
Tôi vẫn có thể cố gắng hơn và vươn lên tia sáng ấy
Những mơ ước của tôi đang lấp lánh ở trên cao
Tôi vẫn cảm thấy vui, tôi vẫn ổn thôi!
Hãy cùng tôi bước đến những tia hy vọng kia
Và khi đã đến có lẽ tôi sẽ cầm tay người nói
"Hãy cùng nhau đến ước mơ trong lòng mình!"
Phải nói nhanh thôi người à!Pixiv ID: 2023946
512849
19970224
810846
BẠN ĐANG ĐỌC
Love live! Vietnamese Lyrics
AcakLời Việt của các bài hát trong Love live! do au viết. Cách hát y hệt Japanese (Một số ít chỗ hát khác thì sẽ ghi chú). Góp ý giúp au nhé <3 Tặng tất cả Lovelivers. Và au xin nói một điều: Đây là LỜI VIỆT CHỨ KHÔNG PHẢI VIETSUB. Cho nên đừn...