I think I'm in Love With A Malfoy || German Translation

Kapitel 6

So nächstes Kapitel. Ich musste am Ende etwas ein klein wenig verändern, da es sich nicht wirklich ins Deutsche hat übersetzen lassen und im Prinzip steht das gleiche drin, wie im Englischen. Viel Spaß!!

_______________________________________________________________________________

Kapitel 6

Scorpius P.o.v.

Ich sah wie Lily sich zurückzog. Dann starrte ich Lysander an, welcher mich finster anstarrte.

„Was zum Teufel ist dein Problem?“, fragte ich knurrend.

„Kumpel, chill mal ein bisschen, sie geht mit meinem Bruder und dann soll ich nicht überrascht sein euch beide auf der Toilette rummachend zu erwischen?“, er zog fragend eine Augenbraue hoch.

Ich wollte gehen und ihm eine reinhauen, aber ich machte es nicht, weil ich daran dachte, dass Lily keine Gewalt mochte. Stattdessen höhnte ich: „Ja, wir haben ja soo rum gemacht. Wenn das das ist, was du rummachen nennst, bekommst du offensichtlich nicht genug Action im Leben...“, ouch, harte Wörter, aber sie mussten gesagt werden.

„Was auch immer, ich bin sicher, er wird nicht glücklich darüber sein...“

„Seit wann kümmerst du dich darum, dass dein Bruder glücklich ist? Du willst sie einfach nur für dich haben, ich kann es sehen.“, schnaubte ich.

„Gut, noch ein besserer Grund es ihm zu sagen, dann trennen sie sich und sie geht mit mir.“, sagte er einfach.

„Du denkst echt, sie würde dich statt MIR wählen?“, lachte ich.

Er schien wegen dieser Frage verletzt zu sein. Am Ende sagte er: „Wir sehen uns“ dann drehte er sich abruot um und ging weg.

Ich hatte es auf den Punkt gebracht.

Lysanders P.o.v.

Was für ein Arsch? Er denkt echt, dass sie ihn statt mich wählen würde? Nun gut, um ehrlich zu sein, war ich mir nicht ganz so sicher, dass sie es nicht tat, aber sie konnte sicher durch seine Masche sehen.

Ich wollte eigentlich Lorcan alles erzählen, aber wenn sie sich dann trennten, würde sie vielleicht zu Malfoy gehen um sich auszuheulen...

Fick mein Leben.

Ich musste es einfach so belassen, wie es war. Wenn sie mit Lorcan ging, konnte sie zumindest nichts dummes mit Malofy machen. Das wusste ich genau.

Lilys P.o.v.

Ich ging zu Rox hinüber, die neben Colette und Jake stand. Ich musste echt wie ein richtiger Freak aussehen, wie ich so da lang kam, aber es war mir egal.

„Uhmm, da ist jemand aber ziemlich glücklich. Hast du Lust uns zu sagen, was los ist?“, Rox zog ihre perfekten Augenbrauen nach oben.