Prvá časť dúfam že sa bude páčiť :) Prajem príjemné čítanie :)
KYLIE :
"Chlapci toto je Kylie," Predstavil ma Ralph celej skupine ľudí v obývačke ktorá mimochodom smrdela ako cigarety a pivo .. pekne "ona nám bude pomáhať s - " Odmlčal sa na chvíľu, jeho oči blúdili po miestnosti "kde je Dark ?" Odpluľ si. Kto je Dark ?
"Odišiel na chvíľu do skladiska, vraj bude späť za chviľku." Hnedovlasé dievča prehovorilo.
Pár sekúnd na to sa dvere otvorili a do vnútra vstúpil chlapec - svetlo hnedé vlasy, karamelové oči s čiernou koženou bundou a úzkimy džínsami, ktoré vyzerali dosť dobre.
"Konečne si sa rozhodol prísť?" Spýtal sa ho Ralph. Chlapec si ho nevšímal a šiel do kuchyne vytiahol si pivo z chladničky.
"Kto to je ?" Spýtal sa a ukázal na mňa,sadol si na tmavo červenú koženú pohovku.
"To je Kylie, je to nový člen." Vysvetlil.
"Kto súhlasil že môže byť v parte dospievajúce dievča?" Chlapec si odpľul a otvoril pivo.Myslím že je to Dark.
"My, si teeneger, si ?" Ralph si odpluľ tiež, Dark prikývol, pričom sa napil svojho piva.
"Tak ako tak, nemáme dostatok miesta, aby sme mali Kylie kde dať izbu. Dark bude s tebou." Povedal Ralph. Dark vstal, vylial svoje pivo po celej podlahe.
"Čo ?" Zareval. "nikdy som nepovedal že môže."
"Drž hubu, a toto vyčistí." Ralph si odpľul.
"Nehovor mi, čo mám kurva robiť.Minule som si mysleľ že nie si môj šéf." Dark si odpľul.
"Naozaj to chceš robiť práve teraz ?" Ralph zasyčal. Každý kto sedel na gauči len pozerel a užíval si to.
"Jo,ja. Niekto nech to vyčistí."Dark zavrčal.
"Dylan, vyčisti to." Ralph nariadil, ukázal na čiernovlasého chlapca. Dylan poslúchol, vstal aby to utrel. Sklonil sa a upratal to čom spravil Dark. Všetci budeme počúvať Ralpha, s výnimkou Darka. Vyzerá ako vodca, nie že by to nebol Ralph."Dark, ty tu zostaneš s Kylie a ukážeš jej to tu. My ideme na večeru." zasmial sa Ralph
"Nie kurva, ja nechcem" Dark zakričal. Zahryzla som si do vnútra mojích úst, pretože som nechcela byť sama s ním .
Všetci vstali, Ralph vyšiel von z dverí jeho obrovského sídla. Znamená to že som tu teraz uviazla s Darkom.
"Ja viem že Ralph povedal aby som ti to tu ukázal, takže pome na to nech to mám za sebou.Ničoho sa nedotíkaj" Zdvihla som obočie a šla za ním.
Stísol stenu, myslela som si že je naozaj hlúpy až po kým so si neuvedomila že to je vstup do tajnéj miestnosti..wow. Vošiel dnu, a ja som šla tesne za ním
"Čo je toto ?" spýtala som sa zvedavo, pri pohľade na všetky tie zbrane zavesené pevne na stene.
"Miestnosť kde plánujeme. Takže, v prípade keby mali policajti povolenie k prehliadke domu, všetko je tu. Všetky veci ktoré používame a potom, máme tu aj orgány." odpovedal. Dostala som husiu kožu, ked povedal "orgány"
"Máte tu aj mrtvé telá ? ... " spýtavo som sa pozrela na neho. On celú cestu pozeral dole a niečo písal.
"Nie. Držíme tu len hlavy " zasmial sa.Komický sarkazmus. Dotkla som sa jednej zbrani.a hned začal hučať alarm .
"Ničoho sa nedotýkaj.Myslel som že som ti to kurva už hovoril." odpľul si, prešiel k počítaču, písal niečo.alarm prestal hučať.
"Prečo sa to sakra spustilo ked som sa toho chytila ? " spýtala som sa.
"Pretože si tu nová. Máme to nastavené na naše odtlačky prstov. Takže ak by niekto našieľ toto miesto, alarm by začal hučať a my by sme to vedeli." vysvetlil mi. Woow, to znie ako.. omm je to čudácke
"Prestaň sa dotýkať veci a nasleduj ma." nariadil mi, vyšiel vonka z miestnosti. Sledovala som ho, zavrel stenu, ktorá viedla do tajnej miestnoti .Vrátil sa po schodoch hore,spät do obývačky, kde sme začali. "Posad sa " nariadil mi. Sadla som si na pohovoku. Dark šiel do kuchyne, počula som ako sa hrabe v chladničke.Vrátil sa s dalším pivom v ruke, otočil sa ku schodom a šieľ hore, ale pred tým sa zastavil " Ideš alebo nie ?
Vstala som z pohovky, prevrátila som očami a šla som za ním hore do miestnosti.
" Toto je miestnosť kde budeš bývať. vdaka Ralph" zamrmla. Obzrela somsa po miestnosti. Bolo to tu celkom veľké, veľká modrá posteľ,červený koberec, mac notebook na posteli, a myslý bieľa skriňa v rohu , jedno okno pri jeho posteli
"Pekné .." povedala som,rozhliadla som sa okolo.
"Je tu len jedna posteľ aj ked" odmlčal sa " Jo, je to len moja posteľ" zasmial sa, skočil do postele
"A kde budem spať ? zastonala som. Nenávidím ho. Je to jednoducho tak... och fuj !
"Na podlahe zrejme " povedal sarkasticky. Robí si zo mňa srandu, práve teraz ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Pokračovať ? nepokračovať ?
Written by : OverboardRauhl :)
YOU ARE READING
DARK [Slovenský preklad]
Novela JuvenilOriginal authors of DARK is @OverboardRauhl and @Suitefan1xo - All credits. Story was written in year 2013. Translating @Shawtygirl5 -2014. Original from justinbieberfanfiction.com or @OverboardRauhl profile "Everything happens for a reas...