Она такая одна 💕

13?

(-Сармат-)
-Мам, хадзары дан. (-Мам, я дома.)

-Рауай кухнима, къерета канун. (-проходи на кухню, я пеку пироги.)

-Папа та кам и? (-а где папа?)

-Такки Марати ма Тамики хацца арбацаудзай.(-сейчас с Маратом и Тамиком приедут.)

-Оооо а Мадина?

-Иронка хадзари баизадай. (-иронка дома осталась)

-Вы что опять поругались?  Ма, она ради тебя даже дигорский выучила. Что ты к ней придираешься? Она же классная.

Мама так посмотрела на меня. Бог ты мой. Этот её убийственный взгляд.

-Нуртакка даууони фауинджан. (-Сейчас на твою посмотрим.)

-Ман уон хуздар у. (-Моя ещё круче)

-Цагай? (-серьезно?) - это голос папы.

-О пап, а где Марат?

-паркуется

-Аа

--раз твой отец здесь, покажи фотку девочки.

-Иш ты какая любопытная, сначала мне покажи, я 6 лет ждал, чтобы мой сын наконец серьезно заинтересовался кем-то. Надеюсь ты серьёзен, иначе я уже нашёл тебе кандидатуру в супруги.

-да серьёзен я пап, серьёзен, просто проблема есть, ей 16 лет.

-Цайбарца????(-скооолько?) -возмутилась мама.- Где ты такую маленькую нашёл? У тебя же такие красивые подружки ровесницы).

--она всех красивее.

-ныуадзут Ма уа расугъды кой, агъдауджын уад, ама Йа бинонта дар хорз хъуама уой. (-ладно вам о красоте говорить, главное чтобы она порядочной была, и семья чтобы у неё хорошей оказалась.)

-ну так ты фотку покажешь или нет?- уже просила Мама по-русски

-вот - я открыл галлерею и показал родителям фото которое сделал сегодня.

-и права очень красивая, только почему она хмурится? Скажи ей чтобы больше так не делала.)- мама тараторила и тараторила.

-Па, а ты что молчишь?

-Кай дар хуызан мам касы, фала кай, на Йа хъуды канын.(-она мне кого-то напоминает, только вот кого не могу вспомнить. )

-мы дооома.- голос брата из коридора донёсся до нас.

-бабуля, я плиехаль.-а это маленький дьяволёнок.